OCR Interpretation


El imparcial. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1937-19??, July 30, 1937, Image 2

Image and text provided by Arizona State Library, Archives and Public Records; Phoenix, AZ

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn96060867/1937-07-30/ed-1/seq-2/

What is OCR?


Thumbnail for Vagina Dos

Vagina Dos
LA HUELGA DE “RODILLAS”
La historia se repite, otra
vez vuelven a divisarse en el
México antiguo la lucha en
tre la autoridad civil, y las
congregaciones religiosas, la
fe que parecía volver a sus
sagrados fueros en el alma
de sus adherentes y fieles,
y que ofrecía volver a flore
cer tras un lapso de tempes
tad espiritual, vuelve a ver
se opacada por los negros
nubarrones de un decreto re
troactivo, ordenando que las
iglesias recientemente abier
tas al culto público cierren
sus puertas, para evitar las
prácticas piadosas de los que
sedientos de prácticas místi
cas y religiosas, desean pre
sentar su ofrenda de piedad
ante los altares.
La prensa nos tráe la no
ticia de que los Templos de
Sonora, han sido bloqueados
por soldados federales, exi
ginedo la sumisión de sus
pastores, y la derrota de quie
nes dentro de sus sagrados
recintos pedían de rodillas
piedad al único Dios de sus
almas. No se nos dice las
causas de la reclausura de
ios Templos pero se dice de
los “kneel-downers” o de los
hincados, cuyas rodillas ellos
dicen permanecerán en acti
tud de petición a Dios, hasta
que el gobierno federal les
conceda el privilegio ineludi
ble de adorar a Dios según
su dictámen.
Y, acaso habrá delito en
un culto en que reconoce al
Dios de nuestros antepasados,
habrá delito en volver a que
mar el incienso místico en
los incensarios del altar? Que
las oraciones encerrarán en
sí algún secreto encubierto,
para que los que tienen la
fuerza del poder, invadan los
lugares sacramentales de la
religión, que ha sido el po
der fortaleciente de edades y
milenios ?
Cuando la prensa solo in
dica una orden, caben las
consideraciones ante dichas,
para buscar una razón, de la
contra orden, a un gesto su
blime del gobernador de So
nora, el Sr. Yocupicio, quien
sabiendo que el pueblo nece
sita la práctica de su sé reIi
~~DOCTOR
A. H. ALVARES
Medicina Interna y Cirugía
Menor
16 N. Second St. Phoenlx
Telefonos 3-6029 y 3-3617
| “ATENCION” j¡
| PROGRAMA ESPECIAL ♦
I DE RADIO ♦
4En Español todos los Domin-o
♦ gos a las 8:15 a. m. por la Di-<>
i fusora K O Y de Phoenix \\
t Coros, Cuartetos, Números
| Especiales y Mensajes Bibli-o
♦ eos por el Hno. Leonardo So-o
♦ to Mercado, Director de la **
4 Obra Evangélica Mexicana %
♦ Independiente ❖
><»♦♦»»♦♦♦♦♦♦♦♦<»♦♦♦♦♦♦♦♦»
ILa Mueblería “Arreola’s Fur
niture” ofrece a su numerosa
clientela gran surtido de es
tufas modernas, camas, toca
dores y toda clase de muebles
Su crédito es bueno y acep
tamos sus muebles usados. Vi
sítenos y ser nuestro cliente.
Recorte este cupón y tráiga
lo y le acreditaremos $l.OO
- mercancía
ARREOLA’S
FURNITURE
932 E. Jefferson St.
PAGINA EDITORIAL
giosa, trató de llenar este va
cío que no pueden llenar los
tesoros y posesión de teso
ros y deleites mundanos.
Una huelga de rodillas, he
ahí una sublime huelga, huel
ga en que debería estar la
iglesia toda, toda ella pidien
do a Dios que el Rey Jesús
sea el Supremo Rey en el al
ma de cada mexicano, que
sus leyes priven soberanas
en sus corazones, que sus
máximas y potencia celestial,
dominen en la vida nacional,
y que llegue el esperado mo
mento en que Jesús sea, en
verdad ed Cristo Rey, y que
su reino espiritual sea en Mé
xico, y en cada país de nues
tro atribulado planeta.
Las almas piadosas que de
searían morir de rodillas, ma
niíestando su sed de Dios, del
vivo y verdadero, son dignas
de aprecio, pues que es pre
ferible la posición de rodi
llas, ante Dios que la fuerza
de la pólvora mortífera, cu
yos efectos estamos viendo
en la madre España y no tar
damos en verlos en la vieja
Germania: un país sin Dios,
i sin Cristo, un país en donde
se persigue oficialmente al
elemento director de los cen
tros cristianos, está llamado
a desaparecer, pues que la
paciencia de Dios tocará a su
límite cuando los hombres
vanos y ensoberbecidos lle
nan la copa de sus altiveces,
de indiferencia, a los fueros
sagrados de los hijos de Dios,
■ y negando la instrucción de
: los antros de la doctrina cris
: tiana, entregan a la niñez a
un sistema de enseñanza, q’
da al traste con los senti
mientos íntimos de pureza, y
filiales.
La huelga de rodillas, es la
posición sublime del galileo
en el Getsamaní, cuando o
raba largamente, y cuando
su sudor fué como gruesas
gotas de sangre, y tiene su
reflejo en la actitud de los
mártires cristianos que eran
inmolados en aras de la sé,
por los emperadores paganos,
cuya hambre de persecución
aun tiene sus similares. Con
razón el salmista en el Sal
mo 2 decaí: “Porque brama
ron las gentes y los pueblos
pensaron cosas vanas? Asis
tieron los reyes de la tierra,
y se mancomunaron los prín
cipes contra el Señor, y con
tra su Cristo.” Y aun cuan
do la profesía se indica a la
persona de Cristo en su pa
sión y muerte, ahora se re
vuelve, contra sus discípu
los, cuando los oficiales del
gobierno mexicano, Alemán,
Ruso, o lo que sea viene ce
rrando la boca a los mensa
jeros de la doctrina, amor
dazando a sus líderes, y aun
castigando a los que mani
fiestan aprecio a ellos. Ne
cesitaremos aun mas pruebas
de osadía contra Dios y su
reinado? Tiempo es de que
la Iglesia cristiana, vuelva
con insistencia sus ojos a
Jesús, el único ofendido en
; esta persecución, y él hará
que se abran los cielos y se
manifieste la respuesta, con
tra los atentadores contra
sus sagrados intereses espiri
tuales, y que Dios vea siem
pre de rodillas a sus adora
dores : primero para pedirle
mercedes, y después para
rendirle un culto por sus bon
j dades.
J. O. B.
“EL IMPARCIAL”
ABOGA POR LA UNION
Cual es el obstáculo o la
barrera que separa y mantie
ne en completa desunión a
la raza Hispano Americana
en el estado de Arizona?
Cuantas facciones diferen
tes políticas existen en nues
tra raza? Cual o cuales han
sido los beneficios derivados
de tales divisiones? A donde
hemos llegado y a donde i
remos a llegar?
Al hacerme estas pregun
tas, solo he hallado las si
guientes respuestas:
Iro. Que el único obstácu
lo o barrera que nos separa
es el “YO PERSONAL”, que
rerlo todo para sí, trabajar
sólo para sí, sin importarnos
un bledo los demás.
2do. Que yo conozca hay
dentro del Club Latino Ame
ricano tres divisiones: el His
pano Americano Demócrata,
el Hispano Americano Demó
crata Unido, El Independien
te; sin contar un buen nú
mero que se pasan de uno
i a otro lado donde creen po
der ser beneficiados y cuan
do no lo son se retiran.
; 3ro. Que yo sepa, no he
podido ver beneficios sino al
contrario perjuicios.
4to. Hasta la fecha no he
mos llegado a ningún sitio ni
llegaremos nunca.
Para remediar este mal,
tenemos que dejar a un la
do el YO personal, el pesi
mismo y la indolencia. Cam
biar el Yo personal por la
lucha efectiva por el mejo
ramiento de la raza en ge
| neral, ser optimistas y no pe
; simistas, forjando en nues
j tras mentes, la hermosa idea
de que un futuro brillante
! nos espera y que hemos de
llegar a la meta de nuestras
aspiraciones; rechazar de no
sotros esa indolencia que nos
aprisiona, sacudiendo nues
tros espíritus, para lanzar
nos al campo de la lucha cí
vica y política a conquistar
laureles de progreso y repre
sentación para nuestra ben
dita raza.
Después de habernos pre
parado en buena forma co
mo buenos y fieles compa
triotas, entonces lanzar a los
cuatro vientos el grito de
“UNION”. Ser cada uno el
portaestandarte de esta idea,
¡hasta conseguir realizar tal
proeza; y entonces soldando
todos los eslabones rotos de
la cadena de nuestra raza y
abrazados en verdad en la
zos de unión, marchemos to
dos a librar los combates que
a menudo se nos presentan
en nuestra patria, donde úni
camente somos reconocidos
ciento por ciento en nuestros
derechos, cuando la emergen
cia de ir a derramar la san
gre por la nación nos recla
ma. Hispano Americanos ol
videmos todas las rencillas
personales, los antagonismos,
el odio, el quererlo todo para
sí, y enarbolemos una sola
bandera, fundiendo todos los
I estandartes presentes en un
i sólo emblema de amor, unión
y lealtad; y de esta manera
formando un numeroso gru
po, nos verán con mas respe
to y seremos mas temidos en
las contiendas políticas.
Sabemos muy bien, que
con las diferentes agrupacio
nes existentes, nos es impo
sible “correr” un candidato
para los puestos públicos, no
por falta de material, pues
lo tenemos tan bueno a me- ¡
jor, sino porque sabemos que
vamos a una derrota segura,
debido a la desunión entre
nosotros. Pero estando uni
dos, cuando el momento lle
gue seleccionaremos de entre
nosotros candidatos, y no en
dosaremos otros ni soporta
remos ínterin el otro lado se
comprometa a endosar y so
portar los nuestros. Tendre
mos derecho para hacer com
promisos en beneficio nues
tro. Pero que podemos hacer
en la actualidad? Nada . . .
Pues ellos saben y están se
guros que cuando pierden un
grupo recogen otro o mas.
De esta manera, ellos viven
muy tranquilos sin importar
les el voto de nosotros que
solo lo que hace es dividirse
y no aporta mayoría. Habién
dose dado cuenta de esto, e
llos dan aliento a nuestros
grupos, conservándonos sepa
rados y aislados, dsetruyen
do nuestra fuerza.
Sin importarme los obs
táculos que he de afrontar,
continuaré abogando por es
ta causa, pues la encuentro
justa y la única solución pa
ra el problema presente, y po
der decir con verdad que tra
bajamos por obtener la re
presentación de la raza que
por ley y derecho nos perte
nece. Yo espero que esta i
dea, no se pierda en el es
pacio, y que haga eco en los
corazones de los verdaderos
hispano americanos, para que
vengan a cooperar en esta
causa que es justa y noble
y de provecho general.
El Club Latino Americano
y el Hispano Americano Uni
do, en la actualidad, sostie
nen un programa igual, am
bos dicen luchar por obtener
la representación que nos me
recemos o estamos titulados;
pero en Jos bandos diferen
tes, ellos nunca podrán ade
lantar un paso, pues los vo
tos de ambos en vez de su
marse para un candidato se
restan los unos de los otros.
Unámonos todos, forme
mos un solo partido, con una
sola divisa, y luchemos todos
de corazón y no de palabras
por lo que ha venido siendo
el programa principal entre
ellos, hasta la fecha irreali
zable.
Hasta otra.
M. P. Segarra.
MARIO OCHOA
ELECTRICISTA
Cuento con gran surtido de
candelabros y candiles para
iglesias, r Asidencias, etc.
1110 Sur Cuarta Avenida
Garantizo precios cómodos
PEOPLFS
REALTY CO.
(Autorizados y Bajo Fianza)
Establecidos en 1925
Registre su propiedad con no
sotros. Tenemos muchos clien
tes que quieren rentar o com
prar. Escribanos y llámenos
por telefono
L. A. McCARTY, Mgr.
715 E. Jefferson St.
Teléfono 4-307G Phoenix
r- >
Casa Funeraria
Ofrecemos Nuestros Ser
vicios a Precios Comodos
MORTENSEN
MORTUARY
1020 W. Washington
Telefono 4-2770
i • jj
“EL IMPARCIAL”
SEMANARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACION
Y VARIEDAD
Aparece todos los Viernes
Para todo asunto relacionado con esta publicación, diríjase la
correspondencia a “El Imparcial,” 715 E. Jefferson St., Phoe
nix, Arizona, o llame al Teléfono 4-3076
CARLOS B. BAUTISTA Editor
R. B. GAXIOLA Gerente de Anuncios
PRECIOS DE SUBSCRIPCION
Un Año $1.50
Seis Meses $l.OO
Tres Meses .50
Número del Día . 5
Número Atrasado .10
NUESTRAS FIESTAS PATRIAS
Hemos dado cuenta del nombramiento de los líderes que
tendrán la responsabilidad de llevar a nuestro pueblo cita
dino al altar patrio para rendir el culto legendario a nues
tros héroes y libertadores.
Los agraciados con este nombramiento, por experiencia
conocen lo espinoso de su cometido, y esperamos que ha
llarán la cooperación amplia y desinteresada de los que
sienten amor a la vieja patria, y gratitud por sus caudi
llos y libertadores.
Phoenix se vestirá de gala, el ara de nuestros liber
tadores lucirá con arrogancia los colores nacionales, el al
ma fenicia mexicana cantará al unísono el antema nacio
nal. y los habitantes de la urbe se sentirán dichosos al
ver que no pasa en silencio el día mas grande de los me
xicanos.
Pero, y los lugares próximos? Tempe, Mesa, Chandler,
etc., qué veremos en estos pueblecitos?
Aun no se dice nada, todavía no hablan los líderes, pa
rece que pasará en silencio la fecha, porqué?
Ojalá y aun cuando sea por un pequeño grupo se eleve
un ara, y se haga ondear la enseña trigarante, para enar
decer el alma de los que lejos del bullicio de Phoenix, es
tarán pensando en la Patria.
i: VENTILACION DE AIRE FRIO
j TEA Tiro
I REX
% El Teatro de la Raza Empresa Netamente Mexicana
♦ PROTEJA A SU RAZA ♦
| MARTES 3, MIERCOLES 4 Y JUEVES f
:: 5 DE AGOSTO, 1937 g
II ESTRENO ESTRENO {
o De la primera película toda filmada a colores y X
J¡ hablada en Español i
1 “De La Sartén f
I Al Fuego”!
X con X
i Rosita Moreno, Juan Torena, Romualdo ♦
X Tirado, José Luis Tortosa y Otros X
R Un drama que por su genuino argumento y colores na- X
turales caracteriza por primera vez el triunfo de la 20th ♦
i Century Fox Films sobre las otras compañías productoras *
o que han presentado al publico hispano películas en colo- %
Y res naturales. Una vez mas se cautiva la atención del pu- *
o blico espectador con tan bella cinta. +
<> El argumento de la película “De la Sartén al Fuego” es- <►
\\ ta considerado como uno de los mas entretenidos y que
o le tendrán en constante espectac.on a medida que se desa- o
♦ rrollan sus escenas. Rosita Moreno, la encantadora artis- ♦
S ta hace derroche de gracia en esta interesante película.
♦ “De la Sartén al Fuego” es un drama vigoroso con pai- o
♦ sajes cómicos que tiene como principal escenario la pinto-
X resca Marroquí. * 4
% PELICULA NO. 2
X La Monumental Cinta en Ingles Titulada o
I CALL OI THE WlLD’ij
♦ Con los Mimados Artistas \\
♦ CLARK GABLE, JACK OAKIE y “BUCK” ¡;
o Una de las Mejores Cintas en Inglés. No deje de Verla! <►
o * ADEMAS ¡i
I “ SHADOWS OF CHINA TOWN” |
I CARICATURA DUCK HUNT {
í ADULTOS 26c NIÑOS 10c f
♦ LAS PUERTAS SE ABREN A LAS 11:00 A. M.
Viernes 30 de Julio de 1937

xml | txt