Search America's historic newspaper pages from 1770-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: Arizona State Library, Archives and Public Records; Phoenix, AZ
Newspaper Page Text
» o EL IMPARCIAL El Periódico Destinado a Llenar el Vacío que Existe en el Campo de la Prensa en Español en el Valle del Río Salado ' ■— '• VOL. 1 Varios Oficiales Arrestados Ayer Aqui LA RECONQUISTA DE MEXICO PARA LOS MEXICANOS MEXICO—(I.P.S.)— No e xactamente una copia en mi niatura de la Doctrina Mon roe, sino un manifiesto posi tivo del México de hoy, in terpretado por el Subsecreta rio de Relaciones Exteriores, fué la frase, del discurso pro nunciado por él, que dice que La norma del México actual es “la reconquista de México para los mexicanos.” Esta frase que está, tal vez, destinada a la historia fué parte de un discurso pro nunciado por el señor Ramón Beteta, Subsecretario de Re laciones Exteriores de México ante la reunión extraoficial de todos los Cónsules Ameri canos en México, en esta ciu dad, y a invitación de ellos. Esta reunión de Cónsules A mericanos que tenía por prin cipal objeto estudiar la situa ción de los vastos intereses estadounidenses en México, criticando principalmente la actuación de ellos en la últi ma parte del siglo pasado; y además del claro criticismo que hizo, su discurso no dejó la menor duda de que Méxi co está dispuesto a deshacer- ¡ se del capital extranjero, in cluyendo el estadounidense. La manera franca y enfáti ca con la que Beteta explicó, los cambios políticos, econó micos y sociológicos que, des de la revolución, México ha e fectuado y persigue, y la pre sentación de la reforma agra ria de una manera tan franca y conclusiva, causó verdadero asombro a los Cónsules Ame ricanos. El señor Beteta dijo que la idea original que cada Cónsul debía tratar de obtener privi legios para sus conciudada nos, ha caído en desuso en favor de la nueva idea, acep tada por todo el mundo, de que lo más que un Cónsul puede pedir es tratamiento para sus compatriotas en i- 5 gual nivel con el de los ciu dadanos del país en el cual sirve. Al referirse a la reforma agraria, el señor Beteta dijo que el Gobierno mexicano no sería sincero al ofrecer pago por las tierras expropiadas, ya que no estaba en condicio nes de hacer esos pagos; pues dicha oferta no podría estar de acuerdo con las honestas relaciones internacionales de México. Finalmente, el señor Bete ta expresó su esperanza per sonal de que el Gobierno me xicano continué en el desarro lio del programa agrario, el cual ha sido llevado a cabo sólo una tercera parte, sin ningún contratiempo que so lamente demoraría este movi miento que el destino ha de cretado que sea inevitablemen te completado. Su demora, dijo, no tendría otra conse cuencia que el impedir el a justamiento económico entre EL IMPARCIAL $4,000 COSTO LA INVESTIGACION SOBRE EL JUEGO Nada menos que la suma de $4,000 y probablemente un poco más, es lo que costó al Condado de Maricopa la investigación llevada por el Procurador e n connección con los juegos de azar que se conducían en varias partes del condado, con conocimien to del Sheriff Merrill y de al gunos oficiales públicos. o DEVUELVA USTED LAS TARJETAS DEL CENSO Ya devolvió usted al Co rreo la tarjeta que el martes de esta semana le fué entre gada por el cartero y en la que se le pide indique si de sea usted trabajo si no lo tiene o si en parte, si desea mas? Si no ha usted contestado las preguntas que contiene el cuestionario, hágalo inmedia tamente y devuélvala al co rreo. No tiene usted que po ner ni estampilla ni sobre. Las tarjetas deben estar en el correo para mañana sába do, sin falta. o ATACO UN CACO AL SEÑOR GREGO RIO E. MORENO El señor Gregorio G. Mo reno, presidente de la Logia! No. 9 de la Alianza Hispano Americana, sufrió la fractu ra de algunas costillas, el lu nes por la noche, cuando es taba en el desempeño de su trabajo en la Prat Gilbret Co. 1 El señor Moreno es el ve lador de la citada compañía y el lunes por la noche, como a las 7 y media, sorprendió a un bandido que trataba de ex traer mercancía de uno de los troques. Al sorprenderlo, el bandido atacó al señor More no, entablando una lucha que duró por cerca de 20 minu tos y quedando el caco en tal condición que al aprehendér sele tuvo que ser internado en el hospital. o PROPONEN ‘SALES TAX’EFDERAL La prensa diaria informa esta semana que el gobierno federal, o mejor dicho, los lí deres del Congreso, están pen sando en crear un impuesto federal sobre ventas, para tra tar de balancear el presupues to y rehacerse de algunas pérdidas en los ingresos oca sionadas por la baja de las exportaciones. los materiales básicos y el e lemento humano, como está sucediendo en todo el mundo. PHOENIX, ARIZONA, VIERNES 19 DE NOVIEMBRE DE 1937 Inmenso el Progreso de la Candidatura Granados J " • 8 ‘ : *V-2f %•** •** • x ’■* ■ * N * ■ x;** ISIi | ¡II II lil m ü? El Valle del Río Salado, co mo lo venimos sosteniendo en las columnas de “El Impar cial” está resuelto a conquis tar el trono de la primer So berana en las bodas de plata de “La Prensa” para Emma Granados, quien con su clá sico porte de gentil mexica nita, será nuestra embajado ra. nuestra elegida por fér vido tributo de amor y de ad miración a sus frescos y di vinos ojos, de esos ojos que, como hermosas perlas negras, alegran el alma con su mirar. Así lo expresa el torrente de votos emitidos en favor de Emma, cuya candidatura es un merecido estímulo a la ju ventud ecuánime y pudorosa manifiesta en los 18 florecien tes abriles de su vida, vida hecha toda dulzura, cual va so de místicas promesas, cual nardo lleno de lozanía que a roma el huerto social de nues tra Raza en esta región cen tral de Arizona. Tan grande y decidida es la actividad que muestran los fervientes partidarios de Em ma Granados, que segura mente será la agraciada pa ra llevar a los mexicanos de Texas nuestra rama de laurel y de oliva, como cetro sim bólico de hermandad y de paz; ya se han asegurado más de quince’ mil votos pa ra seguir de frente en la con tienda y esperamos que antes de que termine el presente mes, la candidatura de Emma alcanzará por lo menos un efectivo de veinte mil votos; entre las actividades próxi mas que se hacen en torno a Srita. Emma Granados esta candidatura, es de men cionarse el gran baile que tendrá verificativo la noche del martes 23 del presente en el elegantísimo Salón “Mezo na” de Mesa, organizado ba jo la dirección del dinámico D. José Gutiérrez, quien se propone demostrar el alcance de su vigorosa capacidad con el éxito que alcanzará dicho baile, para el cual se ha con tratado la prestigiada Orques ta Corral integrada por diez profesores vistiendo pintores con traje californiano. Tam bién se ha contratado la fa mosa pareja de bailes interna cionales Rosita y Guillermo, para que cubran los interme dios con números coreográfi cos maravillosamente inter pretados por tan insupera bles artistas, y como comple mento del poderoso atractivo que se expondrá en esta fies ta, se rifarán 5 subscripcio nes anuales de “La Opinión” pudiendo participarse en es te certámen con los números de los boletos de admisión para caballeros. Tomando en cuenta el mag nífico local, la calidad de la música y los atractivos de programa y de premios ya a nunciados se espera que es ta fiesta constituya un ad mirable acontecimiento social. La futura soberana Emma Granados, será recibida con los honores correspondientes al lugar de preferencia en que siempre quieren verla sus simpatizadores. En la organización del gran baile de Mesa cooperan con el (Pasa a la pág. 4) $420,0000 PAGABAN LOS TAHURES A LOS OFICIALES En la investigación hecha por el Procurador del Conda do, para terminar con los jue gos de azar, se desprende q’ los tahúres pagaban por que se les dejara en paz, la suma de $35,000 mensuales o sea unos $420,000 anuales. o CLASES SOBRE CONSTITUCION LOS MIERCOLES Todos los miércoles por la noche, en la Friendly House, dando principio a las 7:30 en punto, se tendrán clases sobre la Constitución de los Estados Unidos, las que serán impar tidas tanto por la Sra. Pláci da García de Smith, como por otras prominentes personas y jefes de algunos departamen tos gubernamentales. Para fecha próxima, igual mente, se anuncia que se ten drán conferencias sobre cien cia política. El aviso oportu no se hará por medio de es ta publicación. o SE DISCULPARON LOS QUE BAJARON LA BANDERA MEX El Gobernador del Estado, R. C. Stanford, fué ordenado por el Secretario de Estado en Washington, Cordell Hull, que hiciera una investigación sobre el caso registrado en Tucson, el jueves pasado, día del Armisticio, en que unos muchachos americanos baja ron la bandera mexicana que ondeaba en el Consulado de México, y la destruyeron. El Cónsul Mexicano notifi có los hechos al Embajador en Washington y este hizo las representaciones del caso. Los muchachos fueron a rrestados y se han dado las satisfacciones necesarias al gobierno mexicano, indicán dole se trata de una “trave sura” de unos muchachos que no realizaron la magnitud de su acción. El Secretario de Estado, en su mensaje al gobernador, le pedía que hiciera la investi gación correspondiente, pues que este acto podría enfriar las cordiales relaciones entre México y los Estados Unidos. —o- NOMINARAN OFI CIA LES LOS LATINOS Mañana por la noche, du rante la sesión que verifique la local número 1 del Club Latino Americano de Arizo na, se harán las nominaciones de oficiales para el próximo período social. Las elecciones se tendrán en la sesión del Viernes pró ximo. 1 '■ ■ ■—¡i; Precio del Ejemplar « 5c Números Atrasados 10c L ~ SON ACUSADOS DE RECIBIR DINERO DE LOS TAHURES Varios oficiales públicos de este condado, entre ellos el Sheriff Roy Merrill y el Juez Harry Westfall, fueron arres tados ayer por la mañana, por orden de la Corte Supe rior, acusados de haber a ceptado dinero de los tahúres para poder estos tener los lu gares de juego abiertos. Por cerca de dos meses, la oficina del Procurador del Condado estuvo haciendo in tensas investigaciones que resultaron con la acusación presentada el miércoles ya no che, ante la Corte Superior, la que ordenó el arresto del Sheriff Merrill, del Juez West fall, del Condestable Gaskin y de algunos otros diputados del Sheriff, así como buen número de los tahúres. En total, 25 personas son las acusadas, ya de haber re cibido propinas, o de haber las proporcionado. Los tahúres, dicen de la o ficina del Procurador, ponían sus propias leyes o condicio nes acerca de como operar sus establecimientos. Para ayer noche la mayo ría de los acusados habían sido arrestados, -y algunos habían proporcionado fianza para salir en libertad. La fianza fijada para el Sheriff Merrill, en las dos a cusaciones que se le hacen, fué de $6,000, $4,000 en una y $2,000 en la otra. -o BAILE EN MESA EL MARTES 23 EN EL SALON MEZONA i El próximo martes 23 de los corrientes, o sea la entran te semana, en el Salón “Me zona” de Mesa, el más ele gante del estado de Arizona, se tendrá un grandioso bai le que ha sido preparado por el Comité de Propaganda de la candidatura de la señori ta Emma Granados, en el con curso de los periódicos Loza no. El baile dará principio a las 7:30 en punto y será a menizado por la orquesta de Tony Corral, ataviados en ele gantes trajes californianos. Varios premios serán rifa dos entre la concurrencia a la que se le harán además al gunos obsequios. El baile promete ser uno de los más elegantes, concu rridos y alegres que se haya tenido en mucho tiempo en el Salón Mezona. El precio de admisión será un dólar para caballeros, pu diendo entrar las damas gra tuitamente. —o Santiago Chávez fué mul tado esta semana en la suma de $25.00 por haberle vendi do licor a una persona into xicada. No. 37