El imparcial. [volume], January 28, 1938, Image 1

About El imparcial. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1937-19??

Image provided by: Arizona State Library, Archives and Public Records; Phoenix, AZ

                
i EL IMPARCIAL
El Periódico Destinado a
I Llenar el Vacio que Existe en
el Campo de la Prensa
en Español en el Valle
del Rio Salado
I •
~~ -■ -i ¡=g
ANO 11.
REITERA EL COR.
QUE NO VOLVERA
A SER CANDIDATO
El Gobernador del Estado,
R. C. Stanford, ha reiterado
su dicho anterior de que se
retirará a la vida privada al
terminar su actual período.
Así lo manifestó a un re
presentante de la Prensa A
sociada, a quién manifestó
que los miles de gentes que
lo han molestado pidiéndole
trabajo, han quitado la dig
nidad a la oficina del gober
nador y que no vale la pena
estar en élla.
El ejecutivo se mostró su
mamente complacido con lo
que ha podido hacer su admi
nistración, exceptuando el
hospital para dementes en
donde las cosas—dijo— no
caminan muy bien que se di
ga, pero ya se toman las me
didsa necesarias para que a
sí sea.
El gobernador delineó su
programa, al que dedicará en
teramente su tiempo, el res
to del año, para mayor gloria
de Arizona.
o
250 LICENCIAS
EXPEDIDAS A
CANTINAS
La Comisión de Impuestos
del Estado, hasta la fecha,
ha expedido 250 licencias a
otros tantos establecimientos
en donde se expende licor.
El estado cuenta actual
mente con 1200 cantinas, pe
ro solamente el número de a
plicaciones mencionado ante
riormente, han sido aproba
das.
o
EN FEBRERO 15
SE JUZGARA A
GÁSKIN
El Juez Howard C. Speak
man, de la Corte Superior,
fijó esta semana las fechas
en que deberán efectuarse
los jurados de 11 de los a
cusados de haber sobornado
a algunos oficiales públicos,
y algunos de éstos de daber
recibido dinero para dejar a
los tahúres que tuvieran en
operación sus garitos.
El primer juicio que se
ventile será el del Condesta
ble Harry Gaskin, el que ten
drálugar el 15 de febrero.
Los juicios de los otros 10
acusados se efectuarán, algu
nos en los últimos días del
mes y otros en los primeros
días de marzo.
o
Vendrán al Air Show
Representantes de
Todo el Estado
Todas las comunidades del
estado estarán representadas
en esta ciudad, el próximo
domingo, cuando se verifique
el National- Mid-Winter Air
Show, en el Sky Harbor.
EL MPARC AL
PROPONEN NUEVA
EORMA DE GOBIERNO
QUE SOLO TRES
OFICIALES SEAN
ELECTOS
Que el estado de Arizona
cambie su forma de gobierno
y que ésta sea en forma de
gabinete, fué lo propuesto es
ta semana por el Young De
mocrats club.
La proposición de los
Young Democrats, la que pa
ra llevarse a efecto se ten
dría que llamar a una Con
vención Constitucional, en
cierra cinco puntos que son:
Que todos los oficiales del
estado sean electos por cua
tro años.
Que se cree la oficina de
“lieutenant go ver ñor.”
Que todos los puestos por
elección sean abolidos, con
excepción del de gobernador,
el “lieutenant governor” y el
auditor.
Que se adopten reglas del
servicio civil en todos los de
partamentos.
Que los jueces de la Su
prema Corte de Justicia sean
nombrados por el gobernador
de una lista que se? propor
cionada por la barra de abo
gados y que el nombramien
to sea aprobado por el Sena
do.
o
Una Joven Senten
ciada a 30 Días
Billy Berry, joven de es
ta ciudad, de 22 años de e
dad, principió el pasado jue
ves a purgar una condena de
30 días al encontrársele cul
pable de haber conducido su
automóvil en estado de em
briaguez.
La joven Berry fué apre
hendida después de que con
su auto chocó contra un pos
te de la luz en la esquina de
las calles Adams y Tercera.
ENCONTRADOS
EN ESTA UNOS
DOCUMENTOS
En nuestras oficinas se
encuentran unos documentos,
que fueron hallados por el
señor Enrique Nassen, de la
tienda de curiosidades situa
da en 17 West Washington,
y los que pertenecen al se
ñor Fred V. Ballestero.
Tales documentos son: un
certificado de baja del ejér
cito de Estados Unidos y o
tro relativo al Social Secur
ity Board.
Los mencionados documen
tos están a disposición de su
dueño en nuestras oficinas.
121 GRADUARON
DEL BAVO GRADO
Ayer por la noche, en la
Escuela Monroe, se repartie
ron diplomas a 121 alumnos
que han terminado sus es
tudios del octavo grado.
PHOENIX, ARIZONA, VIERNES 28 DE ENERO DE 1938
Sentenciados por
Manejar Intoxicados
\ i
El lunes de esta semana
fueron sentenciados por ha
ber manejado sus carros, en
contrándose intoxicados, Ro
bert Cruz y Bennie Ortega,
el primero a purgar 60 días
y el segundo 30.
La sentencia fué impuesta
por el juez Speakman.
o
EMMA GRANADOS
OBTUVO EL 2DO
LUGAR
Emma Granados, la “Niña
del Valle,” la candidato del
Valle del Río Salado en el
concurso de los periódicos
Lozano, obtuvo para los me
xicanos de Arizona un cla
moroso triunfo al obtener el
segundo lugar, al cerrarse el
concurso a la media noche del
sábado pasado.
o
TARDEADA POR
LA CAMARA DE
COMERCIO MEX.
El próximo domingo 30 de
los corrientes, en el salón
“Silver Moon”, situado en el
número 115 al Sur de la ca
lle 16, frente al Eastlake
Park, la Cámara de Comercio
Mexicana tendrá una gran
tardeada. El precio de admi
sión será de 50 centavos y
los concurrentes serán obse
quiados con platillos mexica
nos, refrescos y cerveza. U
na buen aorquesta ha sido
contratada.
Integran la Directiva (pro
visional) de la Cámara de
Comercio Mexicana, el señor
Natalio Velázquez, Presiden
te; José Urías, Vice-Presiden
te; Abe Salcido, Secretario
General; Sra. Lala Bustos,
Secretaria; Gabriel Peralta,
Tesorero; A. M. García, Pre
sidente del Cuerpo Ejecuti
vo; y como miembros del
cuerpo ejecutivo, Francisco
Conchos y Jesús Arreóla.
Sargento de Armas, Mar
tín Macías y Charles M. Gar
cía, Agente de Negocios.
Hasta ahora parte de los
comerciantes que han decla
rado sus intenciones de per
tenecer a la Cámara de Co
mercio, además de los que
integran la Directiva, son:
M. G. Segovia, J. C. Du
rán, Joaquín Ferrá, Aurelio
de la Lama, Aurelio Ramírez,
Peter Romo, Jimmy García,
Rafael Mendívil, Julián Mi
randa, C. B. Pérez, Henry
Nassen, Valentín Rodríguez,
Vicente Avila.
PROCLAMA DOS
DIAS DEL ARBOL
EL GOBERNADOR
El Gobernador del estado,
ha proclamado dos Días del
Arbol, en Arizona, uno el 4
de Febrero para los condados
del centro y sur de Arizona,
y el otro Abril 8, para los
condados del Norte.
Al lanzar la proclama el
gobernador recomienda a los
ciudadanos que observen de
bidamente estos días, plan
tando árboles.
EMMA GRANADOS .
Muy queridos hermanos de RAZA:
Por medio de las presentes líneas me permito hacer del
conocimiento de mis gentiles, y amables partidarios, mi más
sincero agradecimiento por la valiosísima cooperación que
me brindaron con motivo de mi campaña sufragista, que me
colocó en el lugar de honor como Reina y Embajadora de
los MEXICANOS de esta hermosa región del Valle del Río
Salado, a las festividades de “LA PRENSA,” que celebrará
el triunfo de 25 años de lucha en el campo periodístico en
San Antonio, Texas, el día 13 de este mes.
El honor que se me ha dispensado, ha constituido para
mí uno de los más legítimos motivos de orgullo, de inmensa
satisfacción; yya que la victoria me ha favorecido, iré fren
te a otras Señoritas también consagradas con el voto de sus
simpatizadores a proclamar el mexicanismo de las gentes de
mi raza que residen en Arizona.
Agradezco con todo mi corazón la finísima cooperación
de todas las personas que me favorecieron con su voto de
las diferentes partes de California, Baja California, Sonora,
Sinaloa y Arizona, y le pido a Dios les recompense su bon
dad, protesto que haré en cuanto me permita mi alcance, el
mejor elogio de Arizona y de los mexicanos que aquí resi
dimos y haré también que se lancen VIVAS a esos mismos
mexicanitos, mis hermanos, sin distinción de ninguna es
pecie.
Deseándoles muchas venturas y salud, me es grato re
petirme como su atenta, amiga y humilde servidora.
EMMA GRANADOS. i
5 FILIPINOS
ARRESTADOS
POR ROBO
Cinco filipinos fueron de
tenidos esta semana y acusa
dos de haber sido los parti
cipantes de un robo en la
sección china de la ciudad,
el sábado por la noche, en q’
resultó herido un policía es
pecial.
Dos de los filipinos fueron
detenidos en un campo para
turistas en Coldwater.
La policía indica que uno
de los detenidos ha confesa
do su parte en el atraco el
sábado pasado, implicando a
sus compañeros.
Precio del Ejemplar
5c
Números Atrasados 10c
H
LAS PLACAS DE
VENTA EL PROXI
MO DOMINGO
La Oficina del condado de
Maricopa, en donde se ven
den las placas para los auto
móbiles, situada en la esqui
na de la Avenida Tercera y
Calle Jefferson, estará abier
ta el próximo domingo para
mayor comodidad de quienes
aún no han comprado sus pía
cas para 1938.
La oficina estará abierta
desde las 9 de la mañana
hasta las 5 de la tarde.
El lunes será el último día
hábil para adquirir las pla
cas sin tener que pagar nin
gunos recargos.
NO. 4