El imparcial. [volume], May 04, 1956, Image 1

About El imparcial. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1956-19??

Image provided by: Arizona State Library, Archives and Public Records; Phoenix, AZ

                
NO OLVIDE QUE EL DOMINGO 13
ES EL DIA DE LAS MADRES
*¡f¡/]other i
<2 }a,u
Vol. 1 No. 7
Biografía del Gral. 1. Zaragoza
Cuando todavía Texas formaba parte de México, nació en la
Bahía del Espíritu Santo quien andando el tiempo había de ser
el destacado jefe militar y gran patriota, don Ignacio Zaragoza.
Vió la luz primera el 24 de marzo de 1829. Matamoros fue el
sitio en el que primeramente asistió a la escuela y de allí pasó a
Monterrey, donde se le hizo seminarista, no siendo de su agrado,
por carecer para ello de vocación, trocándose en comerciante, ya
que su familia era acomodada.
Al iniciarse las Guardias Nacionales se dió de alta, otorgán
dosele el grado de sargento en atención a su relativa cultura,
que le situaba mucho más encima del común ciudadano, pues
eran otros tiempos aquellos, en los que la instrucción pública no
existía y la privada constituía un privilegio.
Al proclamarse el plan de Ayutla en 1853, se adhirió a él y ya
era todo un capitán, que había ganado grado a grado. Desde
ese momento quedó afiliado a la causa liberal.
Ascendió a coronel, en elcampo mismo de batalla, al vencer,
en Saltillo, a los conservadores que mandaba Woll. En septiembre
de 1855 defendió brillantemente la plaza de Monterrey.
Cuando el Presidente Comonfort se volteó en armas contra su
propio Gobierno, Zaragoza se encontraba en la capital y estuvo al
lado de la legalidad, con los defensores de la Constitución de 1857,
o lo que es igual, con don Benito Juárez.
Más tarde, cuando Degollado dejó el mando de las tropas que
sitiaban, en 1860 a Guadalajara, por ausencia del Gral. González
Ortega, se hizo jefe de tal acción.
A la famosa Batalla de Calpulalpan concurrió con el cargo de
Cuartel Mastre y su rápida y brillante carrera militar le sitúa en
abril de 1861 como Ministro de la Guerra, es el Gobierno del licen
ciado don Benito Juárez. Y dejó el ministerio para entrar a la In
mortalidad, mandando al Ejército de Oriente, en diciembre del
mismo año 1861. Y fue entonces cuando participó, como jefe de la
acción, en la gloriosa jornada del 5 de Mayo de 1862, obteniendo
la más grande victoria de las armas mexicanas, con los interven
cionistas, logrando rechazar, tres veces, las acometidas del por
entonces mejor ejército del mundo.
En agosto del mismo año, en la misma ciudad de Puebla falleció
de tifo. Verdadero patriota y militar como pocos, es Héroe y Bene
mérito de la Patria, prototipo de pundonor, de hidalguía y de
espíritu guerrero, ya que tal es el término preciso.
FIESTAS PAHUAS Dú 5 DE
MAYO EN LOS DOS NOGALES
Las ciudades fronterizas de
Nogales, Ariz. y Nogales, Son.,
se visten de gala con motivo
de la conmemoración de la ba
talla de Puebla, y del triunfo
de las fuerzas armadas al man
dos del General Ignacio Zarago
za, fecha memorable en la his
toria de México, y que aún vive
latente en el corazón de todo
Tmen mexicano.
Los ciudadanos residentes en
ambas fronteras se han venido
preparando con gran entusias
mo para presentar a los nume
rosos visitantes y turistas que
concurren a estas fiestas, con
verdaderos espectáculos típicos
mexicanos para complacerlos, y
estamos seguros que sus esfuer
zos serán recompensados.
Hay mucho que admirar de lo
que para estas fiestas se pre
para, pues entre los diversos
espectáculos que serán presen
tados, se cuentan la presenta
ción y coronación de la Reina
y su corte de honor, corridas de
toros, peleas de gallos, carre
ras de caballos, bailes, música,
mariachis y alegria a cada mo
mento que transcurra durante el
tiempo de estas fiestas que tie
nen características de carnes
tolendas.
Pero hay una cosa que no po
demos pasar desapercivida y que
creemos es aún más digna de
admiración, si es que le damos
el crédito que con justicia se
merece, y es la sincera unifica
ción y el marcado fraternalismo
tjue practican los habitantes de
estas dos ciudades para llevar a
cabo su magnífica obra, que a
pesar de poseer diferentes na
cionalidades, idiomas, costum
bres y hasta religiones,, caminan
paralelas hacia el progreso, po
niendo un precedente ejemplar
al mundo entero de hermandad
y comprensión mutua, digna de
admiración y de encomio.
(Sigue en la Pág. 8)
EL IMPARCIAL
La Voz al Servicio de 80,000 Habitantes de Habla Hispana en el Condado de Maricopa
1862 1956
5 DE MAYO
La Junta Patriótica Oficial
que trabaja bajo los auspicios
del Consulado de México, desa
rrollará un programa literario
musical en honor al glorioso 5
de Mayo de 1862, fecha en que
las armas mexicanas se cubrie
ron de gloria, derrotando al in
truso ejército francés conside
rado entonces como uno de los
mejores del mundo.
Por la radiodifusora KIFN y
como una cortesía de la geren
cia, se desarrollará bajo los aus
picios de la Junta Patriótica Me
xicana de Phoenix, el siguiente
programa de las 3 a las 3:30 de
la tarde:
1. Himno Nacional Americano
y Mexicano.
2. Discurso por el Cónsul de
México, Sr. Elias Colunga.
3. 25 de Mayo, marcha por la
banda de G. Núñez.
4. Alegoría poética: Marcos
García Ayala, de la KIFN.
5. El Grito de Guerra, por los
hermanos Martínez Gil.
6. Discurso por el presidente
de la Junta Patriótica, Sr. Ni
colás Méndez.
7. Unión y Fuerza, marcha por
la banda de Genaro Núñez.
8. Alocución a los Héroes por
el vicepresidente Sr. Fructuoso
L. Mesa.
9. Vamos a la Guerra, por los
hermanos Martínez Gil.
A las 4 de la tarde dará prin
cipio la celebración del 5 de Ma
yo en Santa Rosa, Ariz., orga
nizada por la Sra. Chávez y sus
colaboradores, en esta fiesta es
tarán los ya famosos mariachis
finiquences, se servirán comidas
mexicanas, habrá un programa
con artistas locales, será una
verdadera noche mexicana. Se
organizó también un grandioso
baile que terminará hasta la 1
de la mañana. Celebre el 5 de
Mayo en Santa Rosa, Ariz.’Vaya
y diviértase de lo lindo!
Phoenix, ¡
SEMANARIO INDEPENDIENTE imi uniTiftilVU
PHOENIX, ARIZONA, VIERNES 4 DE MAYO DE 1956
■ Jfl 9
jj
LINDA CAPIN FUE ELECTA REINA
DE LAS FIESTAS DEL 5 DE MAYO
La hermosa señorita Linda
Capin, de 17 años de edad, rei
nará durante las fiestas del 5
de Mayo en Nogales, este fin de
semana. ‘ #
La señorita Capin es Sénior
de la Escuela Secundaria de No
gales y fué nombrada reina la
medianoche del martes pasado
cuando los votos fueron conta
dos.
La señorita Capin es hija del
señor y señora Zellie Capin, y
recibió trece millones de votos
contra ocho millones a favor de
Dora Luna, de Nogales, Sonora,
México, su rival más cercana.
La reina encabezará el desfi
le y asistirá a todos lo even
tos sociales durante la celebra
ción en ambos Nogales, la cual
empezará hoy viernes. Los votos,
en el concurso fueron vendidos
a un centavo cada uno y el di
nero que se juntó fué para fi
nanciar la fiesta.
LA CIUDAD SOLICITA POLICIAS
PARA NUEVAS AREAS ANEXAS
La ciudad de Phoenix está so
licitando aplicantes para po
licías desde el martes próximo
pasado, para que patrullen las
nuevas áreas anexas.
La fecha final para la exami
nación del servicio civil será el
31 de mayo del presente año.
Mas informes y formas de apli
cación se podrán obtener en la
Oficina del Personal, en el ter
cer piso de la Corte de Phoenix.
Los límites de edad para ser
aceptados como policías son de
21 a 35 años, con excepción de
los veteranos. Las personas resi
dentes en cualquier parte del
Condado de Maricopa pueden
hacer su solicitud, pero deberán
vivir dentro de la ciudad duran
tes seis meses si son aceptados.
Su peso debe ser de 155 libras y
medir por lo menos cinco pies
nueve pulgadas de alto.
El salario para un policía pa
trullero es de $330.00 a $380.00
por mes con beneficios, inclu
yendo pensión, salario por en
(Sigue en la página 5)
Proclamación del 5 de Mayo
Siendo el noventa y cuatro aniversario de la famosa Batalla
de Puebla, sirve como una ocasión para que los ciudadanos del
Estado de Arizona se unan con los ciudadanos de México, para
conmemorar la Victoria de quienes pelearon valientemente por
la Libertad de México del mando cruel del Emperador Maximilia
no; y
Siendo nuestra determinación común de conservar la fe y el
credo en la Libertad Humana, por quienes nuestras naciones pelea
ron siempre, por tener establecidas nuestras dos naciones y sos
tener la Libertad de todos los ciudadanos; y
Siendo el Aniversario de la Batalla de Puebla, es tiempo parti
cularmente, de acentuar el respeto mutuo y amistad que existe
entre los ciudadanos de Arizona y México,
HOY, POR ESTAS RAZONES, yo Ernest W. McFarland, Gober
nador, por la presente, declaro y proclamo este sábado Cinco de
Mayo de 1956, como
CINCO DE MAYO
en Arizona, en buen reconocimiento y armonía entre nuestras
dos grandes naciones, el valor del cual está tan grandemente
encadenado por la actitud opuesta de la nación prevenida sobre
el mundo hoy.
EN TESTIGO de esta razón, he adjuntado mi
mano y el Gran Sello del Estado de Arizona
para unir a Phoenix, la capital, este día veinte
y seis de abril en el año de Nuestro Señor, de
mil novecientos cincuenta y seis.
EL GOBERNADOR
Aprobado:
SECRETARIO DEL ESTADO.
GRAN BAILE DE LA SOCIEDAD
MUTUALISTA PORFIRIO DIAZ
La Sociedad Mutualista Por
firio Diaz Logia No. 2 tiene el
gusto de invitar a todo el pú
blico en general, por medio de
las columnas de El Imparcial, a
su grandioso baile el día sá
bado 12 de mayo con la muy fa
mosa orquesta de Pedro Bugarín
y a precios muy populares en el
Broadway Pavilion.
Este baile es para conmemo
rar el Dia de las Madres que se
celebrará el doinmo 13 del pre
sente. Quedan todos muy cor
dialmente invitados.
HARRY JAMES, EL FAMOSO
TROMPETISTA, SE PRESENTARA
EL JUEVES 10 DE MAYO
i* ••*•-. —............ .....
"* jG|
c" .%a >, J&apl» ; É -
Harry James se presentará en
esta ciudad el jueves 10 de ma
yo y es uno de los hombres que
ha tocado su trompeta, como
ningún otro músico lo ha he
cho en la nación. James, se pre
sentará aquí con todo su grupo
de All Star Jazz y se ha ganado
un éxito absoluto en los últimos
años, en salones de baile, dis
cos, radio, cine y televisión.
Harry James triunfó bastan
te rápido como resultado de su
grabación “You Made Me Love
You”. Por muchos años pasados
James ha estado en el éxito por
su presentación en el Teatro
Paramount en Nueva York, por
(Sigue en la Pág. 8)
> V 7 ¡ 2?" 1
es- V \ ' ° ái N D 0 *
Un buen periódico y la Biblia en
todo hogar, una buena escuela en to
do distrito, y una Iglesia en toda co
munidad; todas apreciadas como se
merecen, son el soporte de la virtud,
moralidad, libertad civil y religión.
—Benjamín Franklin.
FIESTA DEL CLUB DE MADRES
DEL CENTRO DE SANTA ROSA
El Club de Madres del Centro
de Santa Rosa ha preparado
una gran fiesta con objeto de
celebrar la gloriosa batalla del
5 de Mayo de 1862.
Durante todo el día las damas
tendrán preparada una sabrosa
comida, habrá toda clase de an
tojitos y refrescos.
El Sr. Luis L. Lara, secretario
de la Alianza Hispano America
na, será el director de los jue
gos para la juventud y habrá
muchos premios.
A las 2 de la tarde la Reyna y
sus Damas de Honor pasarán
por las calles de Santa Rosa en
su carro alegórico.
A las 5:30 de la tarde dará
principio el programa literario,
el que dirigirá el maestro de ce
remonias Sr. José G. Gutiérrez.
Programa:
I. —Bienvenida, por el Sr. Chá
vez, al público en general.
11. —Himnos Nacionales Ame
ricano y Mexicano.
"lll.—Presentación del Cónsul
de México, Sr. Elias Colunga.
IV. —Pieza de música. Maria
chi Finiquense de Henry Chávez
V. —Discurso por el Sr. Nicolás
Méndez, presidente de la Junta
Patriótica Mexicana de Phoenix.
VI. —Pieza de música por el
Mariachi de Henry Chávez.
VII. —Recitación por la profe
sora María D. Gutiérrez.
VIII. —Selección musical.
IX. —Baile por la Srita. Linda
Medina, de Phoenix.
X. —Selección musical.
XI. —Baile por la niña Medina
(Sigue en la página 5)
LA SOC. BENITO JUAREZ CITA A
A SUS MIEMBROS A SESION
La sociedad mutualista Benito
Juárez, por medio de estas I*-
neas, tiene el gusto de invitar
a sus miembros en general, se
ñores y señoras, a la sesión que
se llevará a cabo el próximo do
mingo día 6 de mayo del pre
sente año, en el salón übicado
en las calles 17 y Grant, a las
2 de la tarde.
Se les pide a todos los miem
bros su puntual asistencia y se
les anticipan las grancias..
F. Armenta, presidente.
5c COFIA