Search America's historic newspaper pages from 1770-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: Arizona State Library, Archives and Public Records; Phoenix, AZ
Newspaper Page Text
EL IHl'tltlTU Vol. I. No. 19 Bellas Damítas luchan Por la Corona Con Gentil Denuedo 4P"* ' i Srita. JODY CRUZ a JOVEN DAVID CANO GANO LA BECA ESCOLAR DE $1,000.00 David O. Cano, de 19 años de edad, graduado de la escuela superior Phoenix Union High School, fué nombrado el gana dor de una beca de $1,000.00 para sus estudios en la Univer sidad en este año, en el concur so de Fisher Body Craftsman Guild Model Carr Competition. Cano es hijo del señor Joe T. Cano y esposa, del 1318 W. Sher man y graduó de la escuela su perior en mayo. Está trabajando como probador electrónico en El Segundo, California, y pien sa estudiar para ingeniero elec tricista. El joven Cano fué uon de los once jóvenes quienes ganaron la beca escolar de $1,000.00 por la habilidad excepcional de dise ñador. Previamente habia ga nado el premio regional por Arizona y Nuevo México en Te xas en la regular competencia basada como artesano intitula dor. Nueve jóvenes más ganaron becas por valor de $5,000 a $2,000 en la competencia nacional. PERDIO EL CONTROL DE SU AUTO Y ATROPELLO A UNA SEÑORA Una señora de 22 años de edad fué herida seriamente el jueves, en Nogales, Son., cuando fué atropellada por un carro que iba fuera de control; el chofer se encuentra en muy serio pro blema en ambos Nogales. Rafael Fera, de 58 años, de edad venía a bastante veloci dad cuando perdió el control del auto, atropelló a Olga Soto de Nogales, Sonora, la arrastró por media cuadra antes de caer al suelo y el carro pegó contra el cerco de la línea divisoria en Nogales, Ariz., después de haber cruzado el cerco el carro pegó a otro, el cual estaba estaciona do, según informaron los oficia les que tornaron nota de este La Voz al Servicio de 80,000 Habitantes de Habla Hispana en el Condado de Maricopa En la última junta celebrada por el Comité Patriótico Oficial el martes próximo pasado en el Consulado de México en esta ciudad, lanzaron su candidatu ra para reina de las fiestas pa trias, las señoritas Cannie Ro mero, Linda Medina y Susie Cruz, sólo unos cuantos minutos antes de cerrar el concurso en el cual trece gentiles señoritas se disputan el trono que ocu pará la que resulte vencedora en el cómputo final. En las fotos que engalanan la primera página de esta edi ción aparecen la señoritas Jody Cruz, Cannie Romero y Linda Medina. Las señoritas que aún no hemos presentado al público por medio de EL IMPARCIAL, las daremos a conocer en nues tra próxima edición, una vez que ya las presentemos a to das, continuaremos presentando la fotografía de la que vaya a la cabeza del concurso cada se mana, hasta el cómputo final. Además publicaremos también a la que se gane el premio sema nario, por entregar el mayor número de votos. La señorita triunfante de esta semana, fué de nuevo Otilia Gutiérrez, quien fué obsequiada con un hermoso radio portátil galantería del Sr. Carlos C. Morales, director de El Imparcial. Felicitamos a la Srita. Gutiérrez, y sigue el con curso y siguen los premios y si guen estas lindas muchachas SEGUIRA LA CRUZADA CONTRA EL VICIO EN TIJUANA, SE DICE Tijuana, Méx.—El compañero del publicista asesinado, Manuel Acosta Meza, dijo que seguirá la cruzada contra el vicio y co rrupción, aunque no le gueste el peligro y no quiere morir. Carlos Ortega se estuvo sen tado junto a la máquina de es cribir con una pistola en la ofi cina del periódico semanal El Imparcial. Dijo que tres amenazas contra su vida se le han hecho desde que Acosta Meza fué asesinado enfrente de su casa, el jueves 27 de julio por la noche, si sigue publicando el periódico. Acosta Meza, también había sido marcado a morir si seguía publicando su editorial. El abogado general del Esta do, Porfirio Díaz Sibaja dijo que Manuel Dueñas, quien está mar cado como pistolero en la esta ción de policía, fué detenido en la corte penal, porque la prueba indicó que su revólver calibre .45 fué usado en la muerte del editor. accidente. Fera, mensajero del Ferroca rril de México, fué detenido en Arizona para investigaciones de desobediencia a las leyes. Des pués será entregado a las auto ridades mexicanas, en donde se le harán cargos de atropella miento. 1 0 SEMANARIO INDEPENDIENTE INFORMATIVO PHOENIX. ARIZONA. VIERNES 3 DE AGOSTO DE 1956 jfl| jS Srita. LINDA MEDINA trabajando con ahínco y con fe disputándose galantemente el triunfo que todas ellas anhelan. Ahora damos a conocer defini tivamente el lugar donde se ve rificarán las fiestas este año, y felicitamos a las personas que integraron el comité encargado de escoger el parque más apro piado para este evento, por ha ber seleccionado el Harmon Park por estar situado en un lugar inmediato a los barrios de nues tra colonia, y por las comodi- “NO SUPO POR QUE DISPARO", PERO MATO A UN CANTINERO Santos González Jr., de 22 años de edad, acusado de haber dado muerte a un cantinero de Buckeye, fué detenido por los agentes de la Corte Superior con cargos de asesinato en se gundo grado. González fué de tenido en la cárcel del Condado bajo fianza de $lO,OOO, inme diatamente después del jurado preliminar ante el Juez Billy Meck, de Buckeye. González fue arrestado en Ajo, unas horas después de haber balaceado a Robert Burl Hen drick, de 23 años de edad el día lo de julio, habiendo admitido que dispáró y “que no sabía por qué disparó”, según declararon los oficiales. Hendrick murió a consecuencia de las heridas de tres balazos que recibió, mien tras estaba parado fuera del Club Alibi, media milla al Este de Buckeye en la carretera U. S. 80. Los testigos declararon que en el argumento entre los dos hombres, González dijo: “A mí nadie me va andar empu jando en ninguna parte”. El abogado defen°or Frank Gibson pidió cargos de homici dio, pero el diputado abogado del Condado Charles Stidham re sistió al pedimento y dijo que el hecho de haber disparado tres veces a su víctima, demos tró bastante maldad para darle decreto de prisión en el cargo de asesinato. dades en general que la ciudad se sirvió poner a disposición de la Junta Patriótica para el des arrollo de sus festividades. Por lo tanto, ponemos en conoci miento de todas las personas que gusten poner sus puestos, que hagan sus solicitudes cuan tos antes para que el señor José Larrañaga, quien está encargado de esta comisión, los lleve al lugar citado para que seleccio nen el lugar exacto que les pa rezca mejor. El señor Carlos C. Morales, director de EL IMPARCIAL y miembro activo de la Junta Pa triótica, prepara un grandioso baile para el día 19 de agosto, en el cual serán presentadas to das las señoritas candidatos a reina y todo el producto de las entradas será donado totalmen te a la Junta Patiótica acredi tando a la vez a ias señoritas concursantes con el número de votos correspondiente al total de las entradas. De nuevo invitamos a las per sonas que deseen tomar partici pación en el programa con al gún número ya sea de canto, baile u oratoria, que se sirvan entrevistar al señor Carlos C. Morales para que les incluya su nombre en el programa oficial. Esperen nuevas noticias de todos los acontecimiento rela cionados a las fiestas patrias en nuestra próxima edción. EL DR. JAMES A. DOLCE RENUNCIA COMO DIRECTOR DE SALUBRIDAD El doctor James A. Dolce hizo su renuncia como Director del Departamento de Salubridad de la ciudad. Su renuncia fué aceptada por el Gerente de la Ciudad, Ray W. Wilson, cuando fué puesta el miércoles por la tarde y se hizo efectiva a las 5 de la tarde del mismo día. Hasta que un succesor sea electo, Dorothy Craig, educadora del Departamento de Salubridad pública actuará como director. Según informa el Gerente de dicho departamento, Dorothy Craig ha tenido un entrena miento extenso en la Universi dad en trabajo de salubridad pública y está calificada para actuar como directora. El Dr. Dolce dijo que la razón de su renuncia fué porque de sea asegurar la salud pública en alguna otra parte. Había es tado en este departamento desde 1950. Su salario al renunciar era de $940 al mes. EL GOBERNADOR DE SONORA, RECIBIRA TRATAMIENTO MEDICO HERMOSILLO, Son., Méx.—El señor Alvaro Obregón Jr., Gober nador del Estado de Sonora, sa lió hacia Los Angeles, Calif., por la via aérea, para ponerse en manos de los médicos. El Gobernador sufrió algunas heridas en un accidente automo vilístico cerca de Nogales, hace algunos meses. ""^B • r-> >o" \ | uüteju , i Un buen todo hogar, una buena do distrito, y una Iglesia sn munidad; todas apreciadas como se merecen, son el soporte de la virtud, moralidad, libertad civil y religión. —Benjamín Franklin. i! Srita. CONNIE ROMERO TRIUNFA EL CORO DE ÑIÑOS HUERFANOS DE MONTERREY El Rev. Padre Carlos Alvarez llegó inesperadamente a esta ciudad la semana pasada acom pañado de un pianista de fama internacional, un tenor muy competente y un coro de niños huérfanos entre los 7 y 14 años de edad, con destino a Los An geles, California, para luego se guir de allí a San Francisco pa ra filmar una serie de secuencias para el Sr. Walt Disney, después irán a Nueva York donde serán presentados con las Naciones Unidas y en el programa de Ed. Sullivan. Deseoso el padre Alvarez de presentar a sus chiquitines de voces bien timbradas en esta metrópoli, se presentó con el se ñor Gene Bandeleir, gerente del Teatro Azteca, a quien le hizo ver sus deseos, y después de unos cuantos minutos de conversación le fue cedido el teatro para ha cer su presentación. Ahora le faltaba lo más importante que sería el hacer saber al público de lo que se trataba, pero ésto no le fue imposible a este diná mico prelado que denota una marcada inteligencia, una gran confianza en sí mismo y una inmensa fe en Dios, pues pron to se dio a conocer con el señor Carlos C. Morales, director de EL IMPARCIAL, y algunos otros líderes de la colonia, quienes lo presentaron con los dirigentes de la radiodifusora mexicana KIFN quienes le dieron anuncio todo el día y a la vez hicieron posible que se dieran a conocer al pú blico por medio del radio, y de este modo y por medid de sus magníficas interpretaciones, se compraron al público, quien por la noche acudió gusto al llama do, habiendo tenido casa llena. En el teatro Azteca qsos huer fanitos de dulces voces dejaron al público encantado con sus diversas interpretaciones como: (Sigue en la página 5) 5c COPIA