OCR Interpretation


El imparcial. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1956-19??, August 17, 1956, Image 1

Image and text provided by Arizona State Library, Archives and Public Records; Phoenix, AZ

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn96060868/1956-08-17/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

SEMANARIO INDEPENDIENTE INFORMATIVO rnoen Árlz
(LIMPIRCUL
Vol. I No. 21
GRAN BAILE DE PRESENTACION
DE LAS CONCURSANTES A REINA
LAS ESCUELAS DARAN PRINCIPIO
A LAS CLASES EL 10 DE SEPT.
El curso escolar para casi to
dos los estudiantes del Condado
de Maricopa empezarán el día
10 de septiembre.
Un calendario de días festivos,
adoptado por la mesa directiva
del distrito de la escuela supe
rior Phoenix Union High School
y generalmente acetpado por los
distritos elementados, dará 15
días de vacaciones a todos los
estudiantes durante el año es
colar y son los siguientes:
Día de la Convención de la
Asociación de Educación, Oct. 26.
Día de dar gracias, Nov. 22
y 23.
Vacaciones de Navidad, de di
ciembre 22 a enero Iro. (siete
días).
Días del Rodeo, marzo 15 y 16.
Domingo de Resurrección
(Easter Sunday), abril 19.
Día Memorial (Memorial Day)
mayo 30.
El día 31 de mayo será el úl
timo día de escuela en el dis
trito de la escuela superior.
E ntodos les distritos, profeso
res, administradores, oficina y
personal, reportarán una sema
na antes para orientación y dis
cusión de los objetivos del año.
CHARLES N. RONAN, CANDIDATO
PARA ABOGADO del CONDADO
■ WKBmWSWMt 1
Cuando el rumor empezó que
Charles N. Ronan planeó entrar
a la carrera para abogado del
Condado, la gente empezó a jun
tarse a su estandarte. Hombres
y mujeres en todos los cami
nos de la vida ofrecieron con
gratulaciones, seguridad y su
propio y verdadero apoyo. El
anuncio oficial de su candida
tura trajo un abundante núme
ro de respaldo y sostenimiento.
v Qué es lo que tiene Charlie
Ronan que inspira y hace sen
tir tanto entusiasmo a tantos
cientos de residentes del Con
dado de Maricopa? Cuáles cua
lidades especiales posee? Qué
extraña habilidad tiene para
atraer apoyo activo de hombres
y mujeres de varias acciones po
líticas, y de cada sostenimiento
económico?
(Sigue en la página 4)
La Voz al Servicio de 80,000 Habitantes de Habla Hispana en el Condado de Maricopa
El próximo domingo 19 la Jun
ta Patriótica dará un grandioso
baile en el elegante salón River
side Park Ballroom, donde serán
presentadas al público todas las
gentiles señoritas que toman
mgmm
Srita. NELLIE ALVARADO
E:
LOS RESIDENTES DE GLENDALE
PAGARAN MENOS IMPUESTOS
Los residentes de Glendale,
que pagan impuestos, recibieron
buenas noticias el miércoles pró
ximo pasado. Su valor total en
impuestos ,por 1956-57 bajó cin
co centavos. El nuevo total es de
$8.56, comparado con $8.61 por
el año pasado.
El mayor factor en la reduc
ción del valor de impuestos del
Estado es de $1.25 a $l.OO y el
valor de impuestos del Condado
es de $1.17 a 93 centavos. El
nuevo valor en los impuestos de
la ciudad fué reducido a $1.72.
En el distrito de la escuela su
perior de Glendale, el valor su
bió 57 cenatvos, de $2.49 a $3.06,
y en el distrito de la escuela ele
mentaría bajó de $1.97 a $1.85.
Srita. TONY GONZALEZ
PHOENIX, ARIZONA, VIERNES 17 DE AGOSTO DE 1956
m i *j| U
jpflyÉfojp, ñmgmgm
WMiiWMF*' W "'M
Srita. OTILIA GUTIERREZ
parte en el gran concurso para
reina de las fiestas patrias del
próximo día 15 y 16 de septiem
bre. La admisión a este elegante
baile será de 25 centavos lo mí
nimo, y el dinero de admisión
podrá donarlo el público a ia se
ñorita que más le simpatice y
ellas recibirán crédito en votos
de lo que usted pague de admi
sión. El señor Carlos C. Mora
les, propietario del salón donde
se verificará este baile, donará
a la Junta Patriótica todo el di
nero de admisión para hacer po
sible que las señoritas candida
tos obtengan crédito por todo
e ltotal de las entradas.
Por lo que se ve, el baile del
domingo va a estar muy anima
do y concurrido. En primer lu
gar, la admisión .es muy peque
ña y en segundo, por el deseo
de conocer a todas las guapas
candidatos para reina, es muy
probable que esa noche se sepa
más o menos cual puede ser la
señorita que va a salir electa
como reina de las próximas fies
tas septembrinas, no porque esa
noche se vaya a dar por termi
nado el concurso, sino porque
usted se podrá dar una media
na idea de la que tenga mayor
popularidad. De todos modos,
hay mucho entusiasmo para es
te baile y seguramente será el
evento de más atracción en esta
ciudad el próximo domingo.
La señorita Otilia Gutiérrez
sigue en primer lugar en el con
curso para reina de las fiestas.
En la sesión celebrada el martes
pasado por la Junta Patriótica
oficial, en las oficinas del Con
sulado de México, en esta ciu
dad, después de hacer un re
cuento de votos, la señorita Oti
lia Gutiérrez ascendió su nú
mero de votos a 25,243 siendo
a la vez la que despositó mayor
cantidad de votos en la semana,
razón por la cáial fue premiada
con un bonito toca-discos que
le fue obsequiado por la Junta
Patriótica.
En segundo lugar y con un
aumento considerable de votos
durante la semana, sigue la gua-
pa señorita Nellie Alvarado, con
20,277 votos. En tercer lugar te
nemos a la señorita Susie Cruz
que apenas ingresó al concurso
la semana pasada, con 11,724 vo
(Sigue en la página 4)
S" s
i
i
§:«!
Srita. SUSIE CRUZ
:
Srita. LINDA MEDINA
LOS CASOS DE POLIO SIGUEN
AUMENTANDO EN CHICAGO
Un nuevo ataque de polio al
sur de la ciudad de Chicago,
fué reportado, el cual ensombre
ció las esperanzas de las auto
ridades de salubridad.
Veinticinco casos más fueron
dados a conocer por la oficinas
de salubridad, marcando un to
tal de 766 desde el primero del
año. Previamente se .informó
que en los 21 nuevos casos de
polio no se había registrado nin
guna muerte hasta la fecha.
Dr. Hermán N. Budensen, pre
sidente de la mesa de salubri
dad. dijo que aunque se hayan
denunciado estos 25 casos más,
no es ninguna epidemia y que
tienen esperanzas de que con la
bacuna que se está distribuyen
do contra el polio la enferme
dad disminuya.
X. y "• X i
■: X v
Un buen periódico y ©n
todo hogar, una buena escttelaéia to-'
do distrito, y una Iglesia en
munidad; todas apreciadas cómanse
merecen, son el soporte de la virtud,
moralidad, libertad civil y religión.
—Benjamín Franklin.
DE VIAJE A LA REPUBLICA
MEXICANA
Tenemos conocimiento que la
señora Lucía Larragaña, esposa
del señor José Larrañaga, co
nocido joyero y uno de los líde
res más estimados en esta ciu
dad, salió en un viaje de recreo
para la región lagunera de Coa
huila, ésto es, para la moderna
ciudad de Torreón, Méx., acom
pañada de su hijo mayor José
Larrañaga Jr., su esposa Nellie
y tres hijitos.
El principal objeto de su viaje
es el de visitar a su hija primo
génita, la amable Sra. Laura
Larrañaga de Gómez, esposa del
Dr. Juan David Gómez e hijitos,
quienes radican en esa ciudad.
El Dr. Gómez es bien conocido
entre nuestros círculos sociales,
ya que estuvo radicado tempo
ralmente en esta ciudad, donde
contrajo matrimonio con la en
tonces señorita laura Larraña
ga muy estimada en todo el
Valle del Sol.
Deseamos para estos viajeros
un feliz viaje y que regresen sin
ningún contratiempo a su ho
gar.
TOM CROAFF DESEA ELEGIRSE
COMO ELECTOR PRESIDENCIAL
Tom Croaff, prominente abo
gado de Phoenix, anuncia su
candidatura para la nominación
demócrata como Elector Presi
dencial, sujeto a las elecciones
primarias de septiembre 11.
Cuatro nominaciones serán
electas por cada
co, y los candidatos afortunados
tomarán parte en el Colegio
Electoral Nacional, el cual tiene
la responsabilidad de elegir al
Presidente y Vice Presidente de
los Estados Unidos.
Croaff es Comandante formal
del Puesto No. 75 de la Legión
Americana; ha sido muy activo
en varios grupos cívicos, y es
miembro de la iglesia Metodis
ta de Phoenix. j
Antes de entrar a la práctica
de leyes, Croaff fué empleado
del departamento de correos de
los Estados Unidos, y es miem
bro hoy de la Federación Nacio
nal de las oficinas de correos.
Durante la segunda guerra mun
dial sirvió en el Navy de los
Estados Unidos como oficial.
Croaff, quien tiene 44 años
de edad ha vivido en. Arizona
más de 41 años, vino del Valle
del Río Verde cuando era un
niño en 1915. Está en compa
(Sigue en la página 4)
5c COPIA

xml | txt