Newspaper Page Text
Detroit er Abendpost, Freitag, den 27. August 191 S. 5 Lokales. W Die Telephouuummer der Abkkdpost ist Main 2934. Wetterbureau, Wash. i n g t o n. 27. Aug. Für Detroit und Umgegend: Heute nacht und morgen teilweise bewölkt und etwas wärmer mit mäßigen Nordwind. Äurze Stadtueuigkeitcu. SamuelCaranitcia, 23 Jahre alt und No. 34 Riopelle Straße wohnhaft, wurde gestern in Haft genommen: er sah dem Nieder brennen des Stalles des Nicolas Buono, No. 336 Macomb Straße, zu und soll den Brand gelegt haben. Raymond L a n g f o r d. 28 Jahre alt, No. 142424. Straße wohnhaft, der an Park Boulevard und Sproat Straße einen Grocerie laden betrieb, wurde gestern von De tektiven in Haft genommen und wird nach Pittsburgh, Pa., ausgeliefert werden, wo er wegen Unterschlagung von $300 gewünscht wird. ' Auf Emp fehlung des Su pcrintendcnt Jayne von der Recrea tion Commission hat der Schulrat in seiner gestrigen Sitzung beschlossen, acht der in Verbindung mit Schulen stehenden Spielplätze bis zum 13. September offen zu halten. Es ist unter denselben jedoch keiner, gegen dessen Leitung von Anwohnern Be schwerdcn erhoben worden sind. Der Polizei wurde gestern abend gemeldet, daß auf dem Dache des Ladengebäudcs der Firma F. C, Clayton & Co.. an Michigan Avenue und Shelby Straße, ein Mann ge sehen worden sei und sofort begab fich eine starke Abteilung von Detektiven und Polizisten nach dem Gebäude und nahm eine genaue Durchsuchung des Geschäftshauses vor, ohne jedoch auch nur eine Spur von dem angeb lichen Einbrecher zu finden. Frau Helene Prokopp hat um Scheidung nachgesucht von ihrem Gatten Thomas, der ein proinmcntcr Versicherungs und Grundeigentums agent ist mit Office in No. 2232 West.Jefferson.Avenue. Sie sagt, daß er einen großen Teil seiner m fünfte auf Pferderennen vergeude, einen anderen Teil für das ewig Weibliche" verwende und den Rest auf guten Wein. Auf ihre Versuche, ihn zu reformieren, habe er mit Trohun. gen gegen ihr Leben geantwortet. Robert L. Howard, alias Musselman und Thomas Fallan, die vorgestern unter dem Verdachte in Polizeigewahrsam genommen wur den, bedeutende Schwindeleien bei Entgegennahme von Abonnements auf verschiedene Zeitschriften verübt zu haben, werden auch im kanadi schcn Nachbarstädtchen Windsor ge wünscht, wo sie leichtgläubige Haus frauen um die Summe von etwa 8150 geprellt haben sollen. Die Po lizei kam nach genauer Erwägung zu der Ueberzeugung, daß die Anklage gegen die beiden in Windsor leichter zu beweisen sei und übergaben die Burschen den kanadischen Behörden zwecks' Prozcssierung. Frau Clara Burnctt er langte gestern im Krcisgericht die Scheidung von ihrem Gatten Lyman T. Burnctt, einem bekannten Pferde Händler aus Detroit und Fort Wayne, Ind.; Frau Burnctt hatte Grausamkeit und eheliche Untreue gegen ihren Gatten geltend gemacht. Burnett wurde seiner Zeit vcr haftet in Verbindung mit der Befchwindclung der Grand Rivcr Avcnue Zweigbank der Central Savings Bank um die Summe von $30.000 bis 540.000. Bumctt und der Geschäftsführer der Zweigbank wurden unter Anklage gestellt, doch nach zahlreichen Vertagungen des Verhörs wurde die Anklage schließ, lich auf Antrag des Countyailwalts niedergeschlagen. R o n H e n d e r s h o t. 29, und sein 22 Jahre alter Bruder Earl, beide 113 Beaubien Straße wohn baft, wurden gestern unter der An klage des Fahrraddicbstahls von den Detektiven Mitte und Fralcn in Haft genommen, nachdem die Beamten in ihrem Zimmer Teile von zwei Fahr rädern entdeckt battcn. In dem Zim mcr befanden sich außerdem zwei vollständige Fahrräder, die die Bur schen gerade zu zerlegen begonnen hatten, um die einzelnen Teile mit einander zu vertauschen und die Er kennungsziffern zu entfernen. Auf diese Weife unkenntlich gemacht, planten die Brüder die Maschinen zu verkaufen. Die Beamten sind über zeugt, es mit einem Paar gefährlicher LahrradMardcr zu tun zu haben. vlrn Mjk i Schulrat soll geschröpft werden. Zahlt $109,000 für besteuert find. Alderman Keating erhebt Einwände gegen Kontraktabschluß. Gegend sei auch nicht geeignet für Schulzwecke. Kontrakt mag nun rückgängig ge macht werden. Der Schulrat hat kürzlich beschlos sen, ein Grundstück zu kaufen, das durch Jones, Beech und Zweite und Dritte Straße begrenzt wird und de" Kaufpreis soll 8109,000 sein. Die Resolution ist bereits von Bürgenne: stcr Marx gutgeheißen worden, bc. darf jedoch noch derBestätigung durch den Kontrolle?, die nach d?m Gesetz notwendig ist. ehe ein solcher Kontrakt Gesctzkraft erlangt. Jetzr wird von Aldcrman Maurice I. Keating von der vierten Ward, in welcher das bc treffende Grundstück liegt, geltend gemacht, daß die Stadt ganz riesig übers Ohr gehauen werde, falls In. einen solchen Preis bezahle, denn die Grundstücke seien zu Besteucrung zwecken mit nur $32.890 eingeschätzt. Tcr Alderman deutete außerdem an, daß er vor dem Ankan? der Grund stücke von Jemand" ange gangen worden sei, sich an einem Grundeigentumshandel zu beteiligen durch Erlangung des Kaufrechts für dieses betr. Gruno. stück. Alderman Keating brachte sei nen Protest vor dem Grundeigcn. tumskomite des Schulrats vor und letzterer hat in seiner gestern abgehal tenen Sitzung beschlossen, mit weite ren Schritten zum Ankauf zu warten, bis Superintendent Cbadsen. welcher denselben empfohlen hatte, von Calt fornia zurückkehrt. Grundstück nicht geeignet. Der Alderman erklärte vor dem Konnte ferner, daß er auf Forderung von Bewohnern desGrundstückes pro- testiere gegenAnkauf desGrundstückes fürSchulzwecke.weil es sich dafür nicht eigne. Es liege in einer schon lange in Verruf stehenden Nachbarschaft, welche der Polizei schon viel Trubel bereitet habe und in welcher eine Schule nicht am Platze wäre. Ferner werde die Umgebung mehr und mehr ein Fabrikdistrikt, in welchem es schon jetzt wenig Kinder mehr gebe und welcher in Bälde von den jetzt noch bleibenden Familien verlassen wer den werde. Der Alderman hatte ans den Büchern der Assessoren Kopien gemacht und zeigte, daß die Grund stücke für nur $32,890 eingeschätzt sind: so z. B. zahlt eines derselben, an der Ecke der Zweiten und Weedy straße, Steuern auf nur $2800, aber der Schulrat soll für dasselbe 000 zahlen. Jnsepktor Hely, Vor. sitzer des zuständigen Komites, sowie Sekretär Gadd glaubten, daß de? Kontrakt nicht rückgängig gemacht werden könne, da er vom Bürger.,:.' ster schon unterzeichnet ist, aber Hilss KorporationsanwaltAtkinson erklärt, daß kein Schulkontrakt als völlig abgeschlossen zu betrachten sei, ehe der Kontroller ihn gutgeheißen habe. Alderman Keating sagte nach der Sitzung, daß er kein Persönliches In teresse in der Sache habe, aber der hindern wolle, daß die Schule in ei ner solchen Umgebung errichtet und die Stadt geschrövft werde. Je wand kam zu mir", sagte er weiter, und frug, ob ich willen wäre, mich an Erlangung von Ovtions" auf die Grundstücke zu beteiligen; ich ver mute, daß die betr. Person wünschte, daß ich meinen Einfluß geltend ma chen sollte. Ich weigerte mich, darauf einzugehen und eö ist mir einerlei, ob die Schule in der 4. oder 6. Ward gebaut wird, so lange ein mehr ge eignete? Platz dafür gewählt wird." Der Alderman sagte ferner, daß, wenn der Schulrat, trotz des Prote stes, die Grundstücke kaufe, er nach, stes Frühjahr in: Stadtrat protestte ren werde gegen eine Bewilligung für ein Gebäude auf dem Platze. Nicht zu teuer. John Barry, welcher für den Schulrat' die Options" erlangt hat te, erklärt, daß der Pre.is nicht zu hoch sei. Der große Unterschied sei dadurch erklärlich, daß das Grunde:, gentum in dieser Nachbarschaft schon seit Jabren nicht zum wirklichenWert eingeschätzt gewesen sei und er sei da. von überzeugt, daß die staatliche Steuerkommissin die Einschaltung be deutend erböben werde. Die Edison Co. und andere Korporationen hät ten in der Nähe Grundstücke gekauft und dafür sogar noch höbere Preise bezahlt, als der vom Schulrat gefor derten. Dr. George A. Fritch. der eines der Grundstücke eignet und eine Option" gab, möchte diese jetzt zu. rückziehen, da er den Preis für zu niedrig hält. Für den Ankauf von Grundstücken für die geplante Schule, die eventuell die alte Wilkinsschi le ersetzen soll, wurden 8100,000 bewilligt. Da diese Summe nicht genügt zum Ankauf der involvierten Grundstücke, Hat der Schulrat kürzlich 522100 aus einen, anderen ihm zur Verfügung stehen den Fond auf den Baufond transferiert. Liefern einander Nevol verduell. Zwei hitzköpfige Italiener befinden! 3 sich in Haft. Mike Ferelle hatte Tony Vautoro . gesucht uud gefunden. Zwischen Tony Vantoro und Mi chaelo Ferelle besteht Todfeindschaft und als die beiden Italiener vor län gerer Zeit in Saginaw wieder anein. andergerieten, zog ersterer einen Rc volver und gab auf Ferelle einen Schuß ab, der das rechte Handgelenk des Getroffenen durchbohrte. Van toro ging flüchtig und konnte von der Saginawer Polizei nicht ausfindig gemacht werden. Nachdem die Wunde Ferelle's ver heilt war, machte der rachfüchtigeJta linier sich auf die Suche nach seinem Angreifer; er reiste nach Chicago, stellte Vantoro dort fest, doch ehe er sich an ihm rächen konnte, hatte Van toro den Staub der Windstadt von seinen Schuhen geschüttelt uud war nach Detroit, der Automobilstadt Amerika's, gekommen, wo Ferelle ge stern auch eintraf. Als die beiden Todfeinde gestern nachmittag einem der zufällig an Orleans und Larncd Straße begegneten, zogen beide zu gleicher Zeit ihre Schießeifen und er öffneten ein mörderisches Feuer auf einander, ohne einander jedoch zu treffen. Motorpolizist Gorman Curry wur de durch die Schüsse herbeigelockt und nach kurzer Jagd überholte er den flüchtigen Vantoro und lieferte ihn in der Zentralstation ab. Ferelle wurde von Cläre Rock, No. 474 Gern ton Avenue, verfolgt, eingeholt und der Polizei übergeben. Beide Jta liener werden sich im Rckordcrsge richt wegen Tragens verborgener Waffen zu verantworten haben. Am Mittwoch abend war Ferelle im Po lizcihauptquartier erschienen und hatte um die Verhaftung Vantoro's ersucht, doch war abgewiesen worden, da er keinen Vcrhaftsbcfehl gegen den Landsmann vorweisen konnte. Bon Auto vielleicht tötlich verletzt. Daniel Tonovan liegt besinnungslos im Hospital. Leuker der Maschine augeblich schuld los an Unfall. Schwere, vielleicht tödliche Ver letzungen erlitt der 60 Jahre . alte Daniel Donovan, No. 665 Lawton Avenue wohnhaft, gestern abend ge gen 5.30 Uhr. als er an Fort und Hastings Straße von einem Automo bil getroffen und zur Seite gestoßen wurde. Tonovan hatte den Fahr dämm schnell überschreiten wollen, unl einen Straßenbahnwagen an ge nannter Straßenecke zu erreichen, als der Unfall erfolgte, Matthew Snidcr, aus No. 38 Mc Arthur Placc, war der Lenker der Maschine, doch kann ihn angeblich keine Verantwortung treffen, denn wie er selbst und Augenzeugen des Unfalles behaupten, trat Tonovan direkt vor sein Automobil und wurde niedergefahren, ehe Snider den Un fall verhindern konnte. Donovan war bei Besinnung als er in das Auto mobil Sniders gehoben wurde, doch als die Maschine mit dem Verun glückten und dem Lenker im Polizei hauptauartier anlangten, stellte Po. lizeiarzt Dr. Thomas fest, daß Tono van das Bewußtsein verloren hatte und zweifellos schwer'vcrlctzt worden war. Tcr Polizeiarzt ordnete die sofortige Ueberführung Donovans nach dem St. Marienhofpital an, wo die genauen Verletzungen des Verun glückten noch nicht genau festgestellt werden konnten. Das von Snider gelenkte Automo bil war Eigentum des Charles Burk holder, No. 33 Putnam Avcnue; Snidcr wurde nach Abgabe seiner Er klärung in Freiheit gesetzt. Angeblicher Autoränber in Hast. Louis Ranger in Jackson hinter schwedischen Gardinen. Soll an Ueberfall auf Chauffeur be teiligt gewesen sein. In Jackson, Mich., befindet fich Louis Ranger, aus Detroit, in Haft unter der Anklage einer 'der beiden Räuber zu fein, die am elften August ein Automobil der Bromlcy & To hcrty'fchcn Garage, No. 225 227 Caß Avcnue, mieteten, sich ausführen ließen und Louis Strebow, den Chauffeur, auf einsamer Landstraße nahe Ncdford, Mich., mittelst borge haltcncm Revolver zwangen, die Ma schine zu verlassen. Die Räuber be mäcktigtcn sich sodann der Maschine und fuhren von danncn, den Chauf fcur an der Straße stehen lassend. Hilfsfchcriff Pilarski hat sich seit dcr Vcrübung des Ueberfalles auf der Spur Ranger's befunden und als dieser Tage mitgeteilt wurde, daß in Jackson das gestohlene Automobil gefunden wurde, ersuchte er die Be Horden, nach Ranger zu fahnden, von dem er eine Photographie cinfchickle. Die Verhaftung des Burschen erfolgte wenige Tage später. Pilarski ist nach Jackson abgereist, um Ranger zurückzubringen. Katholischer Priester MolochOVfer. Pfarrer Joseph Olcjnil, von HI. Herz Maria Kirche, getötet. Auto sauste in Straßeugraben? Pfarrer augenblicklich tot. Augenzeugen machen audereAngaben als des Pfarrers Chauffeur. Acht Personen bei gestrigen Ler kehrsunfällcn verletzt. Automobilrasen an der Woodward Avcnue außerhalb der Stadtgrenzc zur Nachtzcit ist von zchcr ein gefähr liches Unternehmen gewesen, denn an einer Seite dcr Landstraße sind die Jnterurban . Cargclcise und an der anderen cin tiefer Chausfccgrabcn, während das Ccmcntpflastcr der Landstraße an und für sich kaum breit genug ist, um zwei Automobile einander Passieren zu lassen. Zahl reiche Unfälle sind auf der Strecke zwischen Highalnd Park und Royal Oak infolge schnellen Fahrens pas sicrt und mancher Autoist hat seinen Leichtsinn mit dcm Tode bezahlen müssen. Gestern abend gegen neun Uhr sollte Pfarrer Joseph Olejnik, Hilfs geistlicher der römifch.katholischen Kirche zum Hl. Herzen Maria, an Russell Str. u. Canfield Av. befind lich, seinen gräßlichen, augcnblickli chen Tod finden, als das Automobil, in dem er sich mit zwei Knaben und dcm Chauffeur befand, nahe der Einbiegung der Landstraße in die Ortschaft Royal Oak, in den Stra ßcngrabcn sauste und mit einem au7 der anderen Seite des Grabens stc hcndcnTclcgraphcnpfosten kollidierte. Der Ruck, mit dcn das Auto in dcn Graben sauste, veranlaßte, daß der Pfarrer, der neben dem Chauffeur saß. aus der Maschine und mit voll ster Wucht gegen den Telegraphen pfosten geschleudert wurde. Geistlicher gegen Pfosten geschleudert. Das Windschild des Automobils ging in Trümmer, als der Geistliche aus der Maschine gerissen wurde und es wird vermutet, daß die fürchter lichen Schnittwunden, die dcr Lcich nam am Halse aufwies, durch die Glasscherben des zertrümmerten Windschilds hervorgerufen wurde. Die Schädcldcckc des getöteten Gent lichen war völlig eingedrückt worden und dcr Kopf war fast völlig vom Rumpfe getrennt. Der Geistliche war mit den zwei jugendlichen Söhnen dcr Zrau Ju lius Hagnack, 9!o. 60 Ost Hancock Avcnuc wohnhaft, zu Besuch auf dcr Farm des Pfarrers J'ofcph F. Folta. des ersten Geistlichen der Kirche, nahe Royal Oak befindlich, gewesen und der Unfall erfolgte auf der Heim fahrt. Die Maschine wurde von Paul Grout, einem Sohne des Kirchendic ncrs gelenkt und wie Grout, der, wie auch die beiden Knaben wunderbarer Weife fast völlig unverletzt aus dem schweren Unfall hervorging, bchaup tct. fuhr er zur Zeit des Unfalls mit einerGeschwindigkeit von knapp zwölf Meilen pro Stunde. Augenzeugen des Unfalls, und deren eine ganze Menge, behaupten jedoch, daß die Maschine mit einer Schnelligkeit von wenigstens 0 bis 45 Meilen Pro Stunde die Woodward Avmuc hinab gesaust kam, als der Chauffeur die Kontrolle über das Steuerrad verlor, die Vorderräder der Maschine auf dem glatten Pflaster zur Seite glit ten und im nächsten Moment die große Maschine mit furchtbarcrWucht in den Straßengraben schoß. Schnelligkeit war sicherlich bedeutend. Daß die Schnelligkeit der Maschine eine bedeutende gewesen sein muß, ergeht daraus, daß die Vorderräder derselben die andere Böschung des Straßengrabens erklommen und dcn Telcgraphcnpfostcn trascn, was . un möglich gewesen wäre, wenn die Ma schine nur mit geringer Gcfchwindig kcit gcfahrcn wäre. Friedensrichter Rofc, von Royal Oak. hat Geschwo rcnc vereidigt und wird eine genaue Untersuchung einleiten, denn es ist ihm zu Ohren gekommen, daß der Chauffeur Anzeichen von Trunken hcit von sich gab. Pfarrer Olcjnik war etwa 70 Jahre alt: er wurde in Posen ge boren, studierte in Deutschland Theo logie und wurde dort zum Priester geweiht: vor vielen Jahren kam er nach Amerika und erhielt Anstellung in New Jork; später kam er nach Chicago und wurde vor einer Reihe von Jahren vom dortigen Bischof nach Detroit an die Kirche zum Hl. ! Herzen Mariä entsendet. Er stand bei dcn Mitgliedern dcr Gemeinde in höchstem Ansehen und erfreute fich auch dcr höchsten Achtung seitens des Detroitcr katholischen 5ilerus. Sein Leichnam wurde einem Bestatter in Royal Oak übergeben und im Laufe des heutigen Vormittags nach De troit überführt. Tcr getötete Geist liche wohnte in No. 890 Russell Straße. Andere Vcrkehrsunfälle gestrigen Tages. Der Polizei wurden mehrere an dcrc Meldungen gestriger Verkehrs Unfälle gemacht: Thomas E. Wood, 20 Jahre alt, No. 20 Adelaide Straße wohnhaft. wurde an Woodward Avenue und Fort Straße von einem Straßen bahnwaggon der Fort Straße Linie getroffen und schlimm zugerichtet. Er zog sich einen Schädelbruch, den Bruch des Schlüsselbeines und an dere böse Verletzungen zu und mußte nach dem St. Marienhofpital über führt werden. Thomas Bromhill, 23 Jahre alt, No. 93 South Dearborn Avenue wohnhaft, wurde an Jeffcrson und Caß Avenue von einem Straßen bahnwaggon, getroffen und mußte schlimm verletzt nach dem St. Marien Hospital überführt werden. Frau Thomas Hawkins, No. 299 National Avenue wohnhaft, verlor die Kontrolle über ihre Maschine, als der 40 Jahre alte Wm. McCgll, aus No. 9 Porter Straße, an Seiden und zweite Avenue vor ihrem Auto den Fahrdamm zu überschreiten versuchte. McCall wurde nicdergcfahren, doch nicht ernstlich verletzt. Im ganzen wurden während des gestrigen Tages acht Personen Opfer aller Art Ver kehrsunfällcn, doch außer dcn drei obengenanntcn hatte niemand ernst liche Verletzungen erlitten. Redner für die Staats ausstcllung. Viele prominente Männer werden, wie Generalmanager Tickinson an kündigt, während der vom 6. bis 15. September stattfindenden Staats ausstellung Ansprachen halten. Die Ausstellung wird um acht Uhr morgens am Arbeitertag eröffnet, die offizielle Eröffnung jedoch erst mittags stattfinden und werden An sprachen gehalten werden von Aus stcllungspräsident Aiken. Manager Tickinson, Bürgermeister Marx und Henry Ford. Gouverneur Ferris kann nicht anwesend sein, wird je doch am Freitag, den 10. September, am MichiganTag, sprechen. Senator James Murtha wird der Redner für den ersten Dienstag fein, ebenso Ex Kongreßmann Edwin Tenby. N. P. Hull, Vizepräsident, und John Ket cham von Hastings, Meister der State Grange", sind die Redner am Mittwoch, Grant Slocum wird der Hauptredner am Tonnerstag, Glca ners-Tag", sein. Am Freitag, Mi chigan.Tag", werden außer dcm Gouverneur auch die Ex.Gouvcr ncure Rich und Warncr, die Kon grcßmitglicder Fordncy, Kelley und Torcmus sprechen. Am Samstag, Kindertag und Boy ScoutTag, werden Redner da sein, die sich für die Boy Scouts intercssie ren. Rev. , Jennings von Tccumseh wird am Sonntag sprechen. Für den zweiten Montag stehen Alex Grosbeck , und Kongreßmann Nichols von Te : troit auf dem Programm. Am Diens ! tag, Tetroit'Tag, werden Bürger meister Marx und Charles B. War ren, Präsident des Handelsrats, An sprachen halten. Ende des Joy ßide." Pirat Purdy und seine Manuschaft" verhaftet. Alles hat schließlich ein Ende und deshalb sitzt jetzt James Purdy in ei ner Zelle in der Countyjail und stellt Betrachrungen an darüber was ihn eigentlich vorigen Samstag dazu be wogen hat. mit Henry B. JoyS prächtiger Dacht Splafh, deren Steuermann er gewesen, ohne Er laubnis des Eigentümers auf und davonzufahren. Aber schön wars doch!, sagt Purdy und erinnert sich mit Wonne der paar schönen Tage, die er mit seiner Mannschaft", be stehend aus einer Tame, die sich Fräulein Collins" nannte, auf ho her See verbrachte, denn er konnte flott leben, da es an aut?n Dingen !auf dem Schiff nicht fcblte. ! Purdy und seine Beglieterin wur den gestern in Sarnia, Ont., fcstge nommen und an den Schiri ff Oak man ausgeliefert, der jedoch die Da me" laufen licß. Die ?lcht befand sich in guter Verfassung, nur hatte der Vorrat an Trinkbarem bedeutend abgenommen. Pnrdy ist sehr reu mütig und versprach, es nie wieder ?u tun: er behauptet zwar, noch nicht 21 Jahre alt zu sein, sieht jedoch altei aus. Zur Zeit seiner Verhafttlng hatte er $11 im Besitze und er er klärte, daß er eigentlich selbst nicht wisse, was daö Endziel seine? Joy Ride" sein sollte Hamtramck braucht Wasser. Die Ortschaftsbehörde von Ham tramck hat die städtische Wasserbebör de darum ersucht, der Ortschaft so bald als möglich mit Wasser aus.ui helfen. Seit mebrcrcn Monaten sind häufige Beschwerden erhoben worden über Wassermangel in verschiedenen Straßen in der Stadt. Mehrmals sind Petitionen eingereicht worden um Legen von Wasserrohren und ge stern abend wurde beschlossen, alle diese zusammen und mit den nötigen Plänen der Wan'crkomlniss'.on zu un tcrbrciten mit dem Gesuch, die Ar beit so bald als möglich in Angriff zu nehmen. Gleichzeitig soll der Kommission ein Check für 816.000 gesandt werden. Ungefähr $500,000,000 werden am 1. Oktober für Kriegslieferungen fällig. Menschlichkeit, in Zahlen aus gedrückt'' Ganz wie Harun-al-Ra-slyid. Polizeirichter Stein bringt Ge schäftsmanu vor sich. Dieser hatte Lockvögelein" zur Gc schäftshebuug angestellt. Dem Polizeirichter Christopher Stein wurde gestern mitgeteilt, daß sich gewisse Geschäftsleute an der Michigan Avcnue eigentümlicher Ge schäftsprattiken bedienten, um ihren Geschäftsumsatz zu vermehren, so daß er beschloß, eine persönliche Un tcrsuchung vorzunehmen. Er stellte zu seiner Ueberraschung fest, daß der ihm zugegangene Bericht nicht nur nicht übertrieben war, sondern im Gegenteil die Tatsachen nicht stark genug emphasicrt hatte. Das Resultat der Untersuchung des Richters war die Verhaftung des Händlers in Hcrrcngarderobe A. Ja cob Goldman, der im Polizeigericht vorgeführt, später mit einem derben Verweise entlassen wurde. Der Rich tcr hatte festgestellt, daß Goldman ein junges, hübsche Mädchen ange stellt hatte, welches vor dein chau fenster seines Ladens Posto faßte und vorbeigehende gutgckleidcte Jünglinge anlächeln mußte, um diese zu veranlassen, vor dem Schaufenster stehen zu bleiben und sich mit dem Mädchen in ein Gespräch einzulassen, worauf, die Holde dann veranlaßte, daß der Düpierte in den Laden trat und Einkäufe machte, um die belei digte" Schöne zufrieden zu stellen. Richter Stein kanzelte Goldman ganz gehörig ab und teilte ihm mit, daß er ihn unweigerlich ins Arbeite haus schicken würde, falls ihm wie der zu Ohren komme, daß er zu diesen verdammenswerten Ge schäftspraktiken gegriffen habe. Meherere andere Geschäftsleute sol len auf dieselbe Weise gearbeitet" haben, doch die jungen, hübschen" Mädchen (alias Lockvögel) werden nun endlich von der Michigan Avenue verschwinden. Wohnhaus und Stallun gen niedergebrannt. Ein Materialschaden von etwa $600 wurde angerichtet, als gestern abend gegen elf Uhr sechs Stallungen und ein kleines Framewohnhaus in einer Alley zwischen St. Aubin, Han cock, Forest Avenue und Tubois Straße in Flammen aufgingen, ohne daß die herbeieilende Feuerwehr die völlige Zerstörung der Baulichkeiten trotz eifriger Retungsvcrsuche verhin dern konnte. Ans welche Weise das Feuer aus brach, ist noch nicht festgestellt wor den, doch wird vermutet, daß irgend jemand leichtsinnig mit Streichholz, chen umging: ein Generalalarm wurde abgegeben und die gesamten Löschmannschaften und Apparate je. nes Distrikts wurden zusammengeru fen, um der Flammen Herr zu wer den. Die Feuerwehr sah sich veran laßt, brennen zu lassen, was brannte, um imstande zu sein, sich der Ret tung der umliegenden Wohnhäuser und Stallungcn widmen zu können. Die Familie des Ignatz Augusty. niaj mußte in Nachtkleidern auf die Straße flüchten und das gesamte Mobiliar dieser Familie ging in Flammen auf; das Haus war Eigen tum des Albert Jankicnicz und war mit $200 bewertet. Die niederge brannten Stallungen waren Eigen tum in der Nachbarschaft wohnender Personen und belaufen fich die ange richteten Verluste auf $30 bis $150. Geschworene für Scptcm bertcrmin. Neuer Termin des Kreisgerichts be giunt am 21. Sepctember. Der Septembcrtcrmin des Wayne County Krcisgcrichts beginnt am 21. September und aus der Liste der für diesen Termin von dcn Geschworenen kommissärcn gezogenen Gcschwore nenkandidatcn entnehmen wir fol gende mit deutschen Namen: Jo scph Weber, Julius Mintz, Charles Wcrmuth jr.. Julius Krcigcr. Frcd F. Ouandt. Conrad Reuter, William Noldc, Richard Mäher, Oscar Eisen huth, August Röhrig, John A. Acker man, Richard W. F. Peters. Charles Schröder. Peter Tessinger. Harry I. Eberhardt. Paul G. Fuß. Martin Tauw, William Herber. Conrad Casper, August Nicolai, Charles E. Bcttinger, August Ran. John Zieg ler, Edward Noffcrt, Albert Ruten bar, Frank Weber, John Hanneman, William F. Schwartzwaldcr, Harry I. Mühlmann, Fredcrick Balow, Pe ter Adams, Frcd C. Bülow, Edward I. Schnitz, Jacob Babakcr. Fred C. Eugiehr, Henry Wciscnstcin. William Grafs. Tie Gefchworcncnkandidatcn wer den sich am 21. September im Ge richt einzufindcn haben, um auf ihre Tauglichkeit, als Geschworene zu fungieren, geprüft zu werden. $7.50 nach Toronto und zurück Via D. & C. zur kanadischen natio nalen Schaustellung am 28. August bis 13. Sept. Tickets im Verkauf vom 28. August bis 7. Sept. sind gültig zur Rückfahrt bis zum 15. Sept. Tie Ausstellung ist dieses Jahr besser und größer als jemals vorher. (Anz.) Baseball. Tiger baben wenigstens die Ehr gerettet. Ließen sich im letzten Spiel der SeriM nicht unterkriegen. . Gewannen gestriges Spiel über $?o stover mit Score von 7 zu 6. Wenn die Tigerö auch nicht au der Serie mit den Bostonern al Sieger hervorgegangen find, so ha ben sie doch wenigstens die Ehre ge rettet, indem sie es verhüteten, daß sie alle drei Spiele der Serie unt die sem Klub verloren. Gestern erran! gen sie in einem ?piel von 12 8hm ! den einen Sieg über die Bostons?! mit einer Score von 7 gegen 6: e5' war ein barter Kampf und ein sehr interessantes Spiel. Heute eröffnen die New Forke? eine neue Serie mit den Tigers und zwar findet ein Doppelspiel heute statt. Der Stand der Klubs der bei den großen Lcaguen ist: AmericanLeague: Gew. Verl. Proz. Boston ... 7 .S .607 Detroit ... 75 42 .641 Chicago ... 72 46 .610 Washington .59 55 .518 New Aork . . 54 56 .491 St. Louis . . 45 72 .385 Cleveland . . 44 71 .381! Philadelphia . 35 80 .304 Gestrige Resultate: Detroit 7, Boston 6 (12 Jnnings). Wäfl)ington 2, Chicago 1 (13 In nings). St. Louis 10, Philadelphia 1. New York 6, Cleveland 5. HeutigeSpiele: New Jork in Detroit (zwei Spie le). Philadelphia in Chicago. Washington in St. Louis. Boston in Cleveland. National League: Gew. Verl. -Proz. Philadelphia . 63 50 .553 Brooklnn . . 63 55 .534 Boston ... 59 54 .522 Chicago .... 57 58 .496 Pittsburgh . . 58 61 .487 St. Louis . . 57 62 .479 New Jork . . 52 60 .464 Cincinnati . . 54 63 .462 Gestrige Resultate: Philadelphia 4. Cincinnati 1. Pittsburgh 2, New York 1. Brooklyn 3, St. Louis 1. Chicago 4, Boston 4. Heutige Spiele : Chicago in Boston. St. Louis in Brooklyn. Pittsburgh in New York. Cincinnati in Philadelphia. Park-Konzcrte. Schmcman's Militärkapelle. Her, man W. Schmcman, Dirigent, wird, morgen nachmittag um 3 Uhr auf' Belle Jsle und morgen abend um 8' Uhr im Northwestern Field folgen des Programm zum Vortrag brin gen: Marsch. .Boston Commandery" . (Tarier Tccnc de Proccssion" . . Barnard Melodien aus Broken Idol"' Ban Msrnne Orpheus" Ouvertüre . . Offcnbach Auszüge a. d. Cp. Ernani" . Berdi Walzer. Wilhclmina" . . . Hall Auszüge a .d. p. .ChimcZ of Normandy" . . . Planquctte Amerikanisches Tonbild, Tetra South" .... Myddlcton Eingesandt. Das Odd Fcllows Untcrstützungs komite veranstaltet am vierten Sep tember . wieder eine Mondschcinfahrt. für welche dcr Dampfer Put.inBny engagiert wordcn ist, dcr um 8 Uhr vom Fuß dcr ersten Straße absahreir und um 104 Uhr und um 12 Ubr dort landen wird. Die erste Mond schcinfahrt am 10. Juli war ein glan zendcr Erfolg und die jetzt geplagte verspricht noch ein größerer Erfolg zu werden. Tickets befinden sich jci.r in Händen dcr Mitglieder und mehr können erlangt werden durch William H. Shick, Sekretär, No. 819 Majc sticGebäude und auch am Boot wer dcn solche verkauft werden. Italien will dcn Alliierten mit 500,000 Mann zu Hilfe kommen. Vorläufig braucht es noch jeden Mann zum eigenen Schutze. Z. Vktstund ohn, Ch. Geist. kkigentS. Letchenbestattn. No. 200 T Zdolvbltr. Tel. 37. Dr. M. KÜNSTLER 176 Adams Ave., nahe Antoine Str. Deutscher Arzt Spezialist in nervösen und chroni schcn Leiden. Früher Arzt des staat lichen Hospitals im Staate New Aork. Telephon Cadillac 1956. Officestunden: 9 mgs. bis 1 mit tags und 6 bis 9 abends. Sonntags und Feiertags geschlossen. Otto H. Kavieff, Teutscher Architekt. 215 Ost Montcalm Straße. Cadillac 2403-J. mi,fr,sa