Newspaper Page Text
n T ekrolter ?lvenvpofl, Tonakag, oen iz. V! r z 1918. .ß IEGELS iVtÄ 25 l ' ' 2- C ' ' 1- ' ' '. Die neuesten LrülMhrs-Anzüge Wichte 'Uigk.it,.. für Montag- Gemacht um für ...chr verkauft zu werd. Nirgend lolcke Werte zu . . . . . J Tie Frall. welche einen dieser Anzüge bei irgend einer Gelegenlieit trägt, wo ein geschlidderter Anzug korrekt ist. wird die emig' tilnng haben, bah sie gut und geschmackvoll gekleidet in. Aus Velour Karos. Sl)e;chcrd Karos. Povlin. Gabardine. Tastet und Taf. fetaSerge .Combinationen in allen neuen Farben. Unter den Mode - Neuerungen sind Falten - Iackcts, Box Pla?ted ono 1 sektc und ser weite geraiite Röcke. Wuernsey seidene und wollene Anzüge 5.00 bis 73.00 Neumodische Srühiahrs-oats 85 und 825 Und es sind so gut aussehende Coats. $ebe beliebte Mode in vorbanden. Sport Coats. Motor-Coats und rraßen-Coats. Ncue volle Nock-ölfekte. viele mit Seitenfalten: neue Kragen, welche als Cbokcrs getragen werden können oder perfekt flach liegen. eder neue Stoss und Farbe. Größen sür Frauen und Mädcbcn. Ein spezieller Linkauf von 500 Srühjahrs-Aleidern ür Frauen und Madchen $15.00 wirkliche $20.00 Iverte Ta der Preis für Seide, schnell steigt, kann eine On'ene von solchen Kleidern 311 mäßi gern Preise sicher als vorteilhaft bezeichnet werden. In den beliebtesten Stoffen asretas. Crepes de Cbine und Tosieta. verbundenmit Georgette Crepe und Crepes de Zbine: in schwarz, marine, taubengrau, wistaria, braun und rose. Ter Reiz der neuen Silhouette, die unzäbligen Neuerungen der Appretur, die schönen Bouffant-Efiekre müs en gesehen werden, um gewürdigt werden zu können. J fy ' Mjfe jm i !' 13 yi-J'ß unteren Objektiven und von da in da Innere des Unterseebootes re flektieren. Der Dienst auf den Unterseebooten ist außerordentlich schwierig. In der Tat. alle geistigen Fähigkeiten wer den durch Handhabung der kerschic. denen Apparate und Maschinen. Pumpen. Perioökope. Kompasse u. s. w. fortwährend in Spannung ge halten und irgend ein Irrtum mag den Tod der ganzen Mannschaft her beiführen. Dazu kommt noch der Mangel an Bewegung und die schlechte Luft unter Wasser, welche nur ungenügend durch komprimierte Luft verbessert werden kann. Viele Abwehrmaßnahmen find als Schutz gegen Untcrseebootattackcn entworfen worden. Torpedonetze scheinen am wirksamsten zu sein, ob gleich moderne Unterseeboote es fer tig bringen, unter solchen Netzen weg-zuglciten. Teutsches Thäter im Garrick. Gcnoveva" wird am nächsten Sonn tag" zur Aufführung gelangen. Friedrich Hebbel war erst 3i Jahre alt, als er feine Genoveva" dichtete, nachdem smon vorber seine Judith" erschienen war. In beiden Werken zeigen sich eine ganz außer gewöhnliche dramatische Tichterkuini, eine Gewalt der Charakteristik, eine Glut der Leidenschaft, die den Dich ter auf der Stelle als ein , Talent ersten Ranges erkennen ließen. Seine ..Genoveva" zeichnet fich durch eine berrliche Sprache aus. wovon aller dings in der dramatischen Ausfüb rung manches verloren geht, weil viele Kürzungen notwendig sind, wie z. 23. die überlangen und theatralisch unmöglichen Selbstgespräche Golos, wie die Erzählung des Ritters Tri stan. Man mag die dichterische Schön beit dieser Erzählung bewundern, dramatisch aber ist sie ein torer Punkt. Sendet Geld als Ostergabe in die alre Heimat. Pac5ete kommen nicht mehr an. Wir überncdmen Geldsendungen nach Teutschland zum Preise von $19.50 sür je 100 Mark. Geldsendungen nach Oesterreich. Ungarn zum Preise von Kl 3.50 für je 100 Kronen Wri?erc und kleinere Beträge in demselben Verbältnis. Wir garantieren nir die Sicherheit jedes überwiesenen Betrage? und descda'f fen iider jede Teridung eine vom Empfänger eigcnbändig gefertigte Quittung. TRAHSATLAHTIC TRUST COMPANY (7 Willaui street. New Vork General-Perttktmlz der königlich Ungarischen Postsparkasse Parteien, die ?lu-jfinut über die Transatlantie Trust Sompanv zu erhalten wünschen, wird es andeimgenelll. sich an irgend eines der Kaiserlich Deut scheu oder S: u. to. esierreichi'ch llngariirticii Konsulate zu wenden. Zum Besuche des Pros, ühnemalltt. ergriffen und sie amüsierten sich alle, wie nur Kinder es können, die sor genlos sind. Es war ein Vergnügen. ,zu beobachten, mit welcher Grazie die Kleinen tanzten und wie sie alle die 5ird i!ortrag am Donnerttag in der ! Formalitäten der Höflichkeit und de-Z Harmonie lialtkli. I guten Auslandes genau beobachteten. Am putzignen saben die AUerkleinsl:'r Einladung au das gesamte Teutsche Ämcrikanrrtum. manche davon kaum zwei cibri alt in ihren Maskenkostümen aus. Nachdem der Tanzboden mehrere ! Stunden lang den Kindern überlas Wie bereits bei früherer Gelegen jfcn worden war. durften sich auch die beit mitgeteilt, wird der weitbin ge. j Erwachsenen dem Ta!l,',e Imigetieu schäyte deutsche Gelehrte und Nedner. ,n,d es geschah mit viebe zur Sache. Professor Eugen Kuehneinann in cini- Alles in Allen, nahm das Fest einen gen Tagen in Tetroit eintreffen, um j sehr schönen Verlaus. in der Harmonie ainTonnerslag äsend j einen Vortrag halten. ,m welchem j o.wra--t bei sreienl Eintritte das gesainte! "'!'f(l'' Teutsch Ameriianertum Detroit's ein ! Arbeits Information und il7- geladen in. Für seinen Vortrag hat ! Burrun. Professor Kuehnemann. der in Detroit j schon kürzlich bericht, wurde bereits w manche Probe seines trenlp' md) bkr cm tailidvc und öilerrei.n cheu Könnens abgelegt hat. das ' naaniriu- Arheit iormalion?- iua tii'iöiiuu: ..ii'iujai i'inuTun uuu der Wiederauihau Teutschlands nach dem Kriege." Wenn das Tbeuia an und für sich 15- Neueste Friihjahrs-ZVaists zu 5.75 Georgette Irepe und weißes Net bewerben sich um den Vorzug Gerade die Bluse, welche sich für den neuen nrüb jabrS Anzug eignet: in allen Farben, oder einer der neuen karmonierenden Farben. Neue ingerie waists 2 bis Z5 Neue wollene Kleider vede, $5 und $7.50 Diese neuen Moden in Terges. Pop lmz uno Novitäten und auszergewöbnlich gurr Werte. Tritter Stock. Mädchen Frühjahrs-oats 8 (0 Eine Kollektion in Moire Seiden, Eordurou?. Ga bardines, weihen Chinchillas, Karos und Serges. ette Moden mit bestickrem Piaue. Organdy oder deinen Kragen und Manschetten. Wcißc Klcidcr sür Vkädchcn. 87.50 Viele schöne Kleider in Organdies. Vatines. barrcd Mull und Lawns. Volle, init spitzen und Zlouncen besetzte Röcke. Viele Moden mit lleberblusen Esiekr. Größen ( bis 14 'ayre. Nadchen Waschkleider, $V9 $2.95 $5.95 Ganz neue Moden nir Mädchen von bi4 14 adren. in cinfacoen und iancv (inghams. Vierter Ztod. Jt&jarijfm' (mmmm ttw rmrt m nmsvuf vnarvHHm ''5Z'SJ& $ Tas Ilntcrscelioot. .Qein besserer Beweis könnte für die Schnelligkeit des modernen Fort schritte? im ngcnieurwescn ange führt werden, als der Anffeben erre gende Werdegang des Unterseebootes und Luftschiffes, beide vor einigen fahren nur. eine blosse Möglichkeit nit mehr oder weniger Skeptizismus betrachtet, aber bellte einige der meist gesürchteten Waisen in diesem grösz teu aller Kriege. T:? Anfänge des llnter'eedcetes obwobl nicht bis in das griechische teu Einfall in England, und der deutsche Ingenieur Wilhelm Baner verfertigte im vahre 1850 Pläne für ein Unterseeboot, durch welche, wie von Burgonne. einem englischen Ma rineschriftfreller ausgeführt wird ,.Tic Lösung des Problems des Un terseebootes zu einem höheren OH'ad gerührt wird, als von irgend einem anderm Erfinder." Bauer's Versuch. die dänische Flotte mit seinem ..Vrandlaucher" Zil attackieren war ein Feblfchlag. da das Fahrzeug im vieler Hafen schein tcrte. ichtsdeflowenigcr wurde sein Voot gehoben und siebt nunmehr im vire rdfit. ! .VSr -3k-'- &&'tv&tfc- 5 iäfc SS?3V5j-3s& . r- H"iW' MLnjii-rh-7Aj- - 'v--' y "trtj -Ö'-4vff :-Ä i ZS' f.jiOB&-r --r ? SoAi-. W tt&E&t?5 l- l.f, """wr- . '.i-is x JtäJS&?8L'ty? "C-iCh yM. . Flottille deutscher Tauchboote. Alterwm zurückreichend, wie der An sang der regelmäßigen Schiffahrt, sind älter als im allgemeinen ge dacht wird. Ohne die früheren Ver suche eines holländischen Pknsikers im abre 1 1-!0 zu beachten, und die jenigcn des Engländers Snmons 1747. wird es für viele eine Ueber raschung sein zu bören. das die Ame rikaner in ihrem Freiheitskriege im abre 1773 vcrslickten. den ersten Unterseebootangriss zu machen. Ob gleich dieser Versuch nickt erfolgreich war. wurde die Idee doch seitdem nicht mehr aufgegeben. Fulton of ferierte Napoleon ein Unterseeboot seiner Erfindung für den beabsichtig' Garten des Berliner Museums für Ozeanographie, ein dauerndes Teuf mal sür Bauer's erfinderischen Ge nius. Tcr schwedische Ingenieur 'ordenieldt vollendete die Erfindung des modernen Unterseebootes in den hauptsächlichsten Punkten vor 30 Jahren. Tas Problem der Unter wasserfahrt stand seit dieser Zeit iin Vordergrund des Intcres'cs. und es ivar die französische Marine, welche zuerst metnodislische Versuche an stellte und die Entwicklung des Un tersecbootcs zu fördern beabsichtigte. Andere Länder Deutschland (1905) unter den letzten waren ziemlich langsam, Nachahmungen zu machen. So lange als keine brauchbaren ttn terseeboote vorhanden waren, tat es keinen Schaden, sich in einer weisen Reserve zu halten, während andere Nationen Zeit und Geld an kostspie ligen Experimenten opferten. Tic Ersolge der deutsche,, Unterseevootc zeigen, das; die deutsche Marine ver standen bat. irgend ein Versäumnis in dieser Hinsicht guizumachen. Ein wirklich brauchbares Unter seeboot sollte speziell seemhig sein. Es inus; nicht allein in der Lage sein aus der Oberfläche zil fahren, fondern mils', auch die enorme Truckkraft un ter Wasser in einer bedeutenden Tiefe aushalten. Ter Rumpf ist deshalb aus äusserst widerstandsfähigenStahl platten gemacht. Eine ovale oder längliche Ellipsoidform ist äußerst praktisch. Tas Vroblein der Fortbewegung ist eines der allcrmichtigsten. Wäh rend der Gebrauch desselben Motorcs für Unterseeboote unter Wasser und aus der Oberstäche sehr beauem wäre, hat man ans vielen (Gründen vorgezogen, das Fahrzeug mittels 18 '20 Nnoren erreicht werden. Ter Attionsratius. ohne Wiederausfül- j lung der Oclbehälter. ist 5 7000 j Seemeilen. j Tas Torvedo ist im Vergleich mit ! deiii Unterseeboot dasselbe, was das ! Vroiektil zur Kanone ist. Jedes der letzten Tnpen der deutschen Untersee boote ist mit 10 12 Torpedos und 0 Torpedorohren (4 hinten und 2 vorne) ausgerüstet, so daß Torpedos, wenn nötig, in schneller Auseinan dersolge avgcscucrt werden können. Tie Taucbkraft des Unterseebootes ist selbstverständlich von der größten Wichtigkeit. Genügend Wasser wird eingelassen, um das Untertauchen desselben zu ermöglichen, jedoch nur soweit, um den überragenden koni schen Turm aus dem Wasser hervor sehen zu lassen, wozu die Horizonts len Ruder gebraucht werden, um so mit die letzten Spure:, der Schwimm krast aufzuheben. Um wieder an die Oberfläche zu kommen, wird das Wasser durch komprimierte Lust aus getrieben und die horizontalen Rnder werden wieder in Bewegung gesetzt. f!, - ? 6 ? uzr- 3 4 "MT ,tS , 4 CKV WV V ' t"" - j , 'ji' (4 .i, " v ' y A tt-" 4 - Jt-5,, - - ' """t tr -r ',4: r 5 ' . r ' A - IsS"' - X. i Jr T . " 1 :-t , S55". J'-rf' . " ..:' " x!" ,v y. t ? ..-"m - fjrf . rt y ' ' t .w -. 'iy;l ? " j 3 t 4 ?-'v ' 4 Kt v? V friit$ " IrA' JJ Äl ff . 4fo ' ; jlri. v5'.4 l i Jff" . - i 7t 1 c" r J & 5$ii i ? .t? - J?iT C iw: f jr- r :.,4r-,r.:'K,-A- C:V-. rvc,yt jft .. '.v,?'5 '." :a -v, ,p r; rj ' i ' tz w,- ' 1 A ,t 4 W "0- . " ( v tu l ;iq 5 . A . z ,A v L $ k ttlS . ' 4 " . t 3 r . i , r , . , r ; : s - vv -v- .t .'-, . 4-, ' , u ! ' . f i ' x , ' . i , , , l f r i .IV K v , ,fA iia.ryfcr' - i'' KEZZ&za--i ,i imn 1 m.,,,m.,m ji, vn-mmjft iWiturn GVVml"'Jr:-'Sl':,jX.- ,7 ZfTy--z. v" - . , - kTä, vi :-'--4: jZ&JiJ -J Vu a -t fv-r rf LsrZ. . - j-1 .s"xr Rrjai . ' ; X? " Vv j-i- " Z zJT-Z" 'u clJi' - Teutsches tt'Boot 0 u der Wasferfläche. eines Elektromotors lvon Akkumu latorn, gespeist, fortzubewegen, wenn unter Wasser, und durch Tampf kraft. Benzin- oder Ticselmotor lOel). wenn an der Oberfläche. Eine Schnelligkeit von 10 11 Knoten ist alles was unter Wasser erforderlich ist. während an der Oberfläche von modernen deutschen Unterseebooten Tie schwerste Aufgabe ist fcdoch das Problem des Sehens und das Einhalten der Richtung unter Was ser. Perioskope werden zu diesem Zwecke benützt, d. h. Tuben von eini gen Metern Länge, am oberen Ende mit einem System von Spiegelobjek tiven versehen, welche das Bild des Horizonts durch die Tuben nach den 3,r c'.v-nj.n -'-r ät. -vt -t?A ?-4: ' - " i Jl$ ' ' - ,j :vm& -3 ii - 1 - . J 'J f J'? -j 4 i ' !',-' 8Li V: v1?. '..?- sÄfc-?' trT i, v- - - .7 ::jr . .c, -v4if - v . 4 " -o!' -V ' i 1 t, v - t 4 . 3v r'v :jr; fs:& ::F&i;"C; 4 - , , ... , .-- . - .- , - 'J . ' '"i' . ' jj .' ? .. -- , , , Genovkva und Schmcrzenreich Hebbels ..Genoveva" ist seit fah ren ein Zugstück der deutschen Volks bühne gewesen irnd wird ja jetzt auch aus deutschen Hoidübnen ausgeführt und es ist deshalb erklärlich, daß uilserc Theaterdircktion Deutsch fich entschlossen hat. das vierattige Schau spiel samt dem Nachspiel all? vielseiti ges Verlangen auszuführen. Tas Stück steht für den nächsten Sonntag auf dem Spielprogramm im Garrick Theater imd ohne Zmei'el wird es vor ausverkauftem Hause über die Bühne gehen. Für schöi,e Ausstat tung, usw. bat die Direktion Sorge getragen und die Rollenbesetzung wird folgende sein : Genoveva Marieua enrscki Pfalz gras Siegfried . vrinrick ennck Golo Fritz Hambocck Katbarin 7ora Hagedorn Tie alte Margarctbe . Tdea von Norden Ritter Tristan .... Adolvh Heine Trago ?llma Pruegnitz Kaspar Emil Adolf Konrad. äger .... Hans Schenk Balthasar .... Nichard Neumann Hans Hermann Wulff Dienerschaft im Schlosse. Ter tolle Klaus . . . Fri Woschlina Ein Maler Emil Sigl Ter (cist der Trago . . N neckte. Mägde. Personen des Nachspiels. Ter Pfalzgraf Siegfried-Heinrich cmsch Genoveva Marierta Jenrsch Schmerzcnreich . . Kleiner ZZritz Lind?e Ka-Zpar . . . . . Adolf Heine Konrad Hans Schenk Verkauf der reservierten Platze be ginnt Mittwoch, den 15. März, in C. Leidich's Neisebureau, 63 Weft Fortstraße. .viu-ö siM;rcan, al- ;iivig oe:- in fA'eiu f,ovl eriiclilclcit .vanptbnrea!,s. ! und ,;war in 10! 5 Sberidan I Aneiine, etavliert: weiter desselve:: ist .crr .v. .osinioi, und vorerst '.st j das Biireiru abeiidc- von 0 bis n llnr orten. i AIs naii'n iime Folge des II, n j ianges. welaien oie Kriegsmaterial' i Industrien angenonuneil haben, leg !:en viele Angestellte solcher Fabriken Z die Arbeit nieder, die gegen ibr mo i ralisches und patriotisches etiibl ! war. iiiid iele mehr zögern noch vor ! der folgenschweren Wabl zwischen '; ehrloser Schande und Elend und :Vt i tiir üclt selbst und ihre Familien. jEiiie äi-.sterü schwierige Lage hat sich i enln'iaett. die jedem rechtlich Tenken ! den einleuchten imu;. gleichviel wel ' mes seine (Gefühle find in Bezug auf ! die Gegner in dein großen Ringeii. ! Zu allerem sollten sich aber alle ! Teiitseben und Oesterreicher. Ungarn. ! die dazu in der Lage sind, verpflichtet ' füllen, ibren Landslenten in diesem 'eiv!i'enslontlilt beh'., springen und ! ehrenhasten Ä'enschei, ehrliche Arbeit , zu scha'fen suchen. Leuten, die nur .' durch Verhältnisse, die sie in keiner ! Weise beciinliuien können, gezwun ! gen werden, sich dein g ratzen chivarni der Arbeitslosen ziiznge i seilen. Ter Hai:pizweck des Bureaus ist, I die tellniigsiichenden i'.nterznbrii' !gen: dazii brailcht e-5 die Mitarb.it j der Arbeitgeber, die immer tind im j n'cr wieder ersucht worden, ihren Be I dort an Personal aller An durch die ! ses Bureau decken ,',: laste. Manche j haben sogar besondere stellen erst ! geschaffen, mu der gulen Sache be- hilflich .zu sein. Alle Zweigstellen .sieben uiiler der Oberleitung des '.Hauptbureaus, werde:, von dort aus ! finanziert und arbeite,, genau ue.ck ' denselben lrundsäueii und Methoden Iwie oieies. Bis jem stnd in den sie ! ben Monaten dec' Bestehens der Or ! iinniistiicn rund !' Oieinclie um : 2lellinmeii ai'.geiiieldet und von di schon dazu angetan sern sollte, das -ax iLr,0 u; Stellen miterge größte v"teresfe in weiter, .reisen zu ' ln(ld)t wor-lU d. h. !fJ.H'. Prozent, erwecken, so unterliegt es Wohl keinem j sjclultat, das bisber von seiner Zweifel, dasz die Behandlung toofcl t a,,tcren öhülicheit Organisation auch ben noch eine viel gröstereAnziehnngs. ! nuv nun:ii)0n erreicht worden ist. krast hervorrufen wird, da esseine! j,-t 0;tf0i, 0l.r veste Beweis stir Erlänternng durch einen Professor j 'olwendigeit der Einrichtung Kuebnemann. der als Berufener ans mi j. welme klaffende Lücke deutschen Gauen nach den Per. Staa. fie'anogetüllt wird, ten gesandt wurde, erfahren wird. Möge bei dieser Gelegenheit er-; " ' " wähnt werden, dasz Pros. Kuehne mann gelegentlich seine Besuches in Tetroit weitere Propaganda sür jenes großartige und edle Unternehmen u,a cheu wird, das sich zum Ziele genlacht hat. den Wiederaufbau des Greifes und der Stadt Rageit herbeizufüh ren, jene? oslvreuszischeil TistrikteS, den, russisches Barbareiitum zn Be ginn des furchtbaren Ringens so gras; liche Wunden geschlagen hat. Jeder edeldenkende Teutsch-Amerikaner soll te dazll beitragen, jene Pionierstätte, des deutschen Reiches zu neuer Blüte erstehen zu lassen. Kinder - Maskenball der Harmanie. Ter gestern stangefundene Kinder Maskenball der Harmonie war viel leicht der am besten besuchte, den der Verein jemals abgehalten hat. Tas wimmelte förmlich von Kindern jeg licheil Alters und in allen nur denk' bare:, Wkaskenkostümeit, n,anche da. von höchst originell. ?!icht allein im Ballsaal tobte sich das kleine Völkchen nach Herzenslust aus, sondern auch lvon den Korridoren hatte eö Besitz I; 1 .)!;. In dein kürzlich in Truck erschiene nen Büchlein Poetiiche Ennalle wab rend eines Zeitraumes von .() ad- ren von 'Hror. w. .v'errmann nnvrn sich zwei in Tistichou Form veriaszte lll'ahi,unqeil an das Land anlaszlich des später ausgebrocheiien Spanisch Amerikanischen Krieges, die nt glei cher Berechtigung gegenwärtig den Kriegsbetzern im Lande ins Stamm buch geschrieben werden könnten. Ti? Mahnungen lauteten: Ten 3?tr. Ttaotkn. i?:,. Suchet den Ruhm ib? im Krieg, wa 5leikt danv eure Bestimmung? ?iket petreu der Toktrin", wri'e zu bvesch? dabeirn' Tchrn i't tf treten die Bahn, die le',!bt euch tiibrl an den Abgrund. Wenn nicht Alugheil und 2a't leitet uno schützet die Tolk. Ten Krlksshrtzkr. ,82. Phrase, eS wirkt dein gaubcr dersuhreri' S wi die Lirmc. Mancher bedauert sebsn, da?k etn C6r Mt ge'.ieh n. Fluch dir jedoch, wenn die Völker um avs du. um prieg entstammest, T dccö dn Zmvsnn nur dringt Elsnd aa! Lamm unk Tod. J