Newspaper Page Text
16 Dctroiter NbendpsY. Freitag, den 17. November 1316. " '''' i V , rir r. ' ' ' w . i m ' .a. JKg 4 al 1 X Ml rr j u 8&7i IW V W! AM &m täm j 8ZMiKWMttWM K 55 srWMWOWWN ?U ? ö ej ö s? I I 'tl k M..? W? ?, ML ' i ' A AL M TS-U&S VVr&U ur.sT-. MÜlJ. i'3:iY.ArjÄ .'!v Z'V? Z-SMWW iW-GALW --I,H,-'M I - i'IVi' V WMWsMB är!S2 Wir offerieren wieder nur für Samstag O grosie Bargains in pia no5 und Player-Pianos Beginnen Sie mit Zahlungen im Dezember Wir bewilligen Käufern von Pianos die liberalsten, Bedingungen unbeschränkten Kredit an alle elzr .. lichcn Leute, jlaufen Sie jetzt und bezahlen später.- F&te&Sti'g v r frtnrrj ii.pi $&m T, TIS&ä&SV"' 3 jfwS-sSj H t4 ÄW r WAVz.zllk FWM 8 MÄZ! II rf .jk5L& w?SSSSgWfipj I S-OMI jMTMKHG Ei Bedingungen für dicse-Z $1.00 die Woche HALLET & DAVIS Aufrecht: dunkler JHaSrnen; stutc Machart und in feinen? Zustand. $1.00 die Woche . WASSER UPRIGHT Gin dunkler eichener Rab wen; mechanisch perfekt; siebt auv wie neu. S1 1 Q $1.00 die Wochk. Cliickcring Upriglit g Wäre ein seines Instrument für einen Musiklehrer: in auö gezeichnetem Zustande. & U) -ÄzÄ7 m 1 lstLi! M yR&&&&' .?' aWrtw7H MMMMH- B EiMa!-: 1 MMM. ß KWMV' LifeT $1.00 die Wochk. Kollier & Campbell Mawiioni Rahmen, aufrecht; loic neu; und ein Bargain zu dem Preis. MHi) Ebenfalls Steinway, I ellingtcm, lUmbal u.a. Player-Pianos armatBamtmtmmmmmaa $2.00 Sie Woche 1" RP'j,.,, ,1s"! T JMHK F?zr&iu I P 1 1 a Ifejrfotf i -H 17 . MW fAircr.iji j: ffl PLAYEK PIANO Mabaacni Rahmen. SS No ten: Standard Nachart Player i'lttion. für 2mstag LL4 Yttw?- MMö r- $2.00 die Wochs i r-itF"' m VI-?rW ttkW??Z 9 k'tMMM 9 MZSHW WRM i hih y.'.-i'. . '-. - MFWDÄM MMchS m fMMWSchÄ n-'feÄ?ö sr MsMMZZ I ENJW !iS 1 vy5'si IfeWÄ1 MA ' PLAYER PIAX0 C Bi-rl Walniit Nahmen; SS i'Joten Pla:ier llrtic; ein "i'ar nain für Samstag $2.00 dir Woche PLAYER PIANO Standard Vittion. Ss Votcn; l'diiicr einfadia i'iabaoni iliatnr.cu. fnr Tamstag. im ii Tn , .11 ii an, i ii ii .i ' , i'.r'-j ; ; vm j-rT Massos ' ii j..v'w z. jJi rr Viyirf v j' w - rKVf . - ?rTvn ' $2.00 die Woche IM AVI? PIAVn i'K1.','-,?,Viu;j I l. 11 A 1 lllilV yj-scsa riiJ!j2aa?J i iül'i4cr kolonial Äabaaoni .iuu;i!iiii, r-- .itiiii. ;vuc j ;niiiHuri- 5SS Jvsiiifint 3ic iin Tezeniber mit den Zahlungen an. !lns?r Lade ist amstag abend bis !) tthr offen. STORY & Ml PIANO .COMPANY 310 Woodward ?lic ?as Piano-tteschäft mit den aröftten Werten. Zweiter Block nördlich vom ttrand Circuö Park. Detroit Hciratsschcine. William I. Nicn?lc, 27 und Regina (Srauherr, 10 I.. beide von Trcnton. Christian Rasmussen, 31 I.. und Martha Sinclzcr. !!3 I.. beide von Tctroit. Frank Paradise. 23 I.. und Mary . Galli. 20 I., beide von Tctroit. i Lanrcnce McOuillin, 21 I.. von ! Jackson, und Pcarl Frcdcrick. 20 von Tctroit. 1 Harrn L. Nuttcr. 28 I'., und Ai. ! lccn E. Icaklc. 27 I., beide von Tc-itroit.'- ! Abraham Sachs, 29 und Anna lttrakoucr. 29 I.. beide von Detroit. ! Nar Queisbergcr. 30 X, und Gc- ! lia ctlein. 20 X. beide von Detroit, i Srenben ?). Vader. 30 und Mil. dred Lynch, 25 beide von Te i trov. ' j I William Bufford, 23 5... irniiWir j ijoric Perry, 22 beide von De ' troit. Iobn W. Stueliffe, 20 X, und ! iLouise B. Rotter. 20 A.. bclbs von Teiroit. ! Robert Beckwith. 31 und A?n. -nie lrcburg, 38 'J., beide von Te , troit. ' . - ! Joseph Tcrin. 27 und Hiiiieä i ! Zablowc-ka. 20 I., beide von Dc troit. ' ! darold Hafcnfcld. 20 l., und i Frieda Ekrut. 10 beide von Te- ! troit. $ ! Ralph Morrvw. 25 F.. uüd Ar ! letta V. Lovejoy, 21 beide von i Tctroit. Albert Ritter. 23 I.. von Tctroit. ! und Mary Bowman, 33 I., von l5a-!nada. ! Donald Harwood21 I., von De-j ! troit. und Charlotte Lcmi'?. 21 I., ! von Bloomina.ton. .ll. Diederich Oirarc 48 und er. tha Man. 44 beide von Detroit, Joseph tcvcns, 35 .. und Do rothy Macdonald. 32 I., beide voiiik Detroit. Alfred Muc-r.-tt. 2) 5-. und Nör. Ich sage Ihnen, meine. Herren, WcLWLQ, dieser neue und grössere Clayton Laden ist tatsächlich überfüllt mit der größten Auswahl der (Gewissenhafter .leider-Dienst lQyu-nr feinsten Anzügen und lleberzichern M" WM "Ml Wmt : M t'i fix wj . J5S A5iz5-f'.K) qäl tsI'A Tt Mkx w mmimr r , Ljff ff iHä . ffi (für Tanksagungötag und jeden Tag), welche Männer je getraiien oder selbst gesehen haben! a s ist es ganz genau, was wir jedenl Manne in Detroit und .Michigan persönlich beute abend sagen möchten wenn eo möglich wäre. Wir möchten Ihnen mitteilen, wie wir e wis sen, das; hier eine grof;e Auowabl der allerscinsteu jileider (in Bezug auf Mode. Qualität und 5chneiderarbeit), zu sin den ist und das; man für jeden bier aliogegebenen Dollar die besten Kleider bekommt, die überhaupt zu baben sind, der wundervollen Auowahl sind Vier groszc (fxtrawcrtc und (Gruppen von An ziigcn und llcbcrzichcrn, diese Woche für ?3 5.. und beide von Tc-' i garet Wilheln':, 20 .. beide von D- ! trott. i sCrrf ni K ,.(:: I ..4 w. ...... Ltrancc-5 ..or. 20 XX- j xrou. David Isivii'!. 28 o , lwd Ln:ra ' Morroiv. 2:Z beid von Detroit. ! Fred Collins. 21 und bieraldi ne ?nyder. 10 beide von De j troit. , ' ' (eorgc Nicholso:'. 23 o.. und Ali !ce Montavcn. 20 beide von Dc ! troit. ' i Morris Wcinstcin, 23 5.. und Frcda ttrecnfield, 21 beide von ! Detroit. Edward C. Howard. 40 o'.. und Clizabeth C. Ooborn. 44 beide von Tctroit. Fred A. Thompson. 21 I Torothn Feine, 1 beide von De troit. Philip H. Ludwig. 34 vl.. von Te troit. und Cassic Wilfon, 25 von Wefford. Sin. Vir lad?n 2it OcrUi r;n, uuv tc 2i 5rtiifiTicr , lu'ü.ttnu'n: dickcldon fiiii un sripohiiiirt) tute rdfnnl. cif sönne s:ol; ftin auf untere Vol! Dress" o?fr Tkmt Treij" KlcZdttttgsstiickc dir tvn ülcnioii' Iicrit.nni.ioit. Slu f rii-ttt: f ttc ,vinon na rnttlstf'.in' Quali tät 11:15 i;: irr c;ic!li!i ivrUt'rr iitivi. tfi;t ir;iditiiii'v'. itcnc, fi'csirn an!,ctilit!:.s 2rvartcH!f!:t ist liii't Vor sufin.iiii. Vtrib'arnc Anztiqr. $1. bis ?.', ?uxra .Inzüqr. bis 547. Tnrrda Wttrn. $l.ry( bis $7.."if. Pr:n-, Hlbrtl mdt an Wkstk. un SM bis r.:,. Sei rftrkiitk S." bis $12 eeibe nd OxrrnUiitk, $i. Und alle ItUiUalluiuitwaren in voll ftänoictcin ?tffortirncnt. . . Und eine wundervolle Ausstellung der neuesten und schönsten Moden in den berühmten Hart Schaffner & Marx' Kleider Anzöge $18 bis $45 tteberröcke $1S bis $G0 rofic 9j?crfc Und Mi fir.bcn in .Clanton Sve,ial ' l'Inuiacti und Nl dorröck. n. ii io $1T0 !inö $i:. ilclfrncfc sin sei', frtt w-'iittrrtr nd mit -lh-1; nnrnn-rlc. $20 dis $.ton:'.tap;rn o-j 9--; vanoiiriivr. vis 51.. vvrt-cc rnauufiiun in Mr bcriU'ftrntcn Fossil die ff'ti-n ,at)tifato t. '.'" liif? $12. ?(utoinobil, i'AolorcOilc und iluvfiattuiu'-watcii für Glicht iKaiuia: Hir? ist ein Snas" nnb Facon in Ihren Ausstattungsartikeln Unsere Z?ren I,alen den Sfnftried so Individualität, für ?dr Vlujfeöen am Tal'astlin?:c:g: kc:nnien -ic hierher und fed.'N Zic die Zaren in 5tato'S Hemden mit tteschftmr?r. l. Zt.. diS H Manöctkans. $1.75 bis $10 Halsware. 50c, l!7,e bis i Hanviltiuke. $1 bis $12 irumpiionrrn, Siucotcri, ltn:erlleider. Teutsch Wird in JOC 31 Departement gesprochen. Und Ihr yut ! wird tatkäch'ick einer der bauflsächliev iten ?lrki!el sein, salls es eincr dieser sein sollte: tlavt ..Leader" tPeerleh zu $Z) lIaita Tpe.Ial", $2 orialina. $1 nnb $5 eue Ltetkons. S4 nnk $5 auf. wärt bis $12 Reue apve. bKX bis $2 Die prächtigsten Kleider v Cla.vlof!s? S2BSJ&. W- . 1 V g find bier in rohem Assortiment v'rrä ti: sveell interessant sind die ?ert in drei rosten Partien von Anzüge, Neberröcke, Mackinaws $5, $7.50, $10 5ros,e Z4nufii'i!ini(i in Hüten, Hemden Unterkleidern. Hat? waren, etc. Zweites 2tocriprr. Detroit's größter exklusiver Herren und Knaben Älkider'Ladea Ttil-61 Miebiaan an Tbelbv. Oienenüber dem Holet Cadillne. Lade ist am Taisa abend sie bis :' Ntir. SSSSZESS3 ssssssszecs -t. Marien. Nick lauset, 28 I., und Inlianne' 2tt., 50 I. Boulevard, 70 Jahre William Turner, Hosvital, 23 Jahre. Minnie Coral Stevenson, 202 De laware Avenne, 48 ähre. Alex Bunovert, städtisches .dospi und tal. 35 I. Tberefa Brabetz. 54 18te tr '.4 I. Margaret Jackson. 135 5te 8tr.,i ' J?Sc McPhillivö. 582 Waterloo 18 beide von High-! und Zedeninte. j land Park. ! Ramnond Ouinn. 21 '(race Manning. 10 Detroit.' Albert. -heppard. 21 7.. undCüel. le Mulholland. 22 beide von Tc i troit. i Lafayette Rose. 27 und Christi j uc Tockler. 25 X. beide von Detroit, j ocftit Momenee. 27 und Cecil Lambkin, 18 5.. beide von'Detroit. (George T. Demoploo. 35 I.. und Ahamafia Paradimou. 25 beide von Detroit. Clmcr R. Noe. 28 I.. und Ada I bortcr. 17 Cs.. beide von Detroit. ; simoft ttinzburg. 24 und Hen rietta Feinberg, 23 I., beide von De troit., ' ' ' Crneft (5. Bowman, 25 und Ruth Robertson. 10 I.. beide von Detroit. amnel W. Stewart. 121 Michi gnn Ave., 40 I. Frank Serge, städtische Hospital, beide von 33 I. , Peter Weic-man, städtisches Hospi tal, 45 . Stephen Micheli, Grace Hosvital, 50 Wni. F. Clark, M. C. Cisenbahn. nahe Haslingo, 40 I. Frank Sbideman, 570 Whitman Ave., 30 3. Gcncvievc Pavp, 1100 McClellan Am, Iudson McCain, 34 Brai uard Str., 78 . Naouii A. Slimson. 330 Wood ward Ave.. 84 I. , Frank Tibbetlham. 01, Missouri Ave.. 43 I. anie T. anibcrt, 0',8 Ost Cott gres'. Str.. i2 I., Hcnrn Nagcl. 587 Lcland Str.. Leiter Manl. 10 und Anna! Poikay. 10 I.. beide von Detroit. Carl Boike. 001 Mcldrum Ave.. Carl Blan. 2 und 7osevbilie l 5:: 7,. ,Naul, 18 I.. beike von Detroit. j Minnie Mandary, Harper Hospi tat. 4 v Sterblichkeitsbericht. Michael Mulry. 25014. Avenne. 0 abre. Clair V. ColbatI), 305 Mc.ittstrn Aveuue, 28 ahre. Haines Robertson, St. Marien Hospital, ungefähr 53 Jabre. Delores. Mamb, 0(J3 Ost Fi-rrn Avenne. 4 Monate. Dora Alerander, 711 Russell, strasze. 8 Monate. Peter .Üoloschcfoki. städtisches Ho spital. ungesähr 52 abrc. Martin Topall, Harver Hospital, ungesähr 34 abre. . Otto F. Schinidt, 400 ratio: Avenne. 47 ahre. Emil Pekke. 17331 Strafe. 50 ahre. August Schalck, 128 Iacksonstra5;e, 5 .abre. Sarah Black, 225 Mitchell Ävemte. 70 ahre. ohn C. Sclle. 87 Horton Av-nne. ungefähr 47 Jahre. Jolm Ras. l32 Portland Avenne, ungcfähr 53 Jalirc. Harry Czarak. ftädti'chec' Hospita, ungefähr 34 Jahre. Ferdinand I. Berschvach, Harvr Hospital, 53 Jahre. . George Haefitcr. West Haspen Hofpita. ungesähr 21 Jahre. Jane Mary Zlcndall, Arnod Ho.'ie, 71 Jahre. Clizabeth Ridlen. W Philiv Ave., 50 Jahre. ji Aicc V. Tunn. 332 West Fort m strasze. 34 Jahre. J) I William H. Lang. 3063 Ost Grand Mary Poeten, 111 Cleveland Ave.. 83 I. Tboma-5 Blair. 43 Riopclle tr.. 71 I. Avlonia Buck, zlZl Cleveland Str.. 01 I. Mari, Atm Beaubien, 2302 West lafayette Ave., 82 I; Charles Nelson Groat. 400 Mc- .instry Ave.. 8 Ave.. 7( Jahre. Beay Barbes, HarPcr.Hospital, 25 Jabre. Jcssie Stanley. 482 Beaubien strasze. 38 Jahre. Marie McCoy, 1447 McKinley Ave., 42 Jahre. Marn .Ucnnn. 150 Pinestrasze. 74 Jahre. Christian yclbe. Boulevard Sanatorium. 70 Jahre. Alphonzo P. Towner. 174 Pitchcr Ave., 75 Jahre. Everett H Lanc, 677 Avery Ave., 2i Jahre. Barney Hcink. 071 Piquettc Ave.. 41 Jahre. Ellen Waite, St. Marien-Hospital, ungefähr 62 Jahre. John Lochan, St. Marien-Hospi tal, ungefähr 25 Jahre. Florian C. Engel, St. Marien Hospital. 2 Tage. Anna Morri-- Hellmuth, 427 Mul lettstrasze, 73 Jahre. Wittiard Abbott, 104 Alger Ave., 51 Jahre. Robert N. Loe, West Harper-Ho svital, il! Jahre. Margaret A. Flarity, 1 1 Hartford Ave., 52 Jahre. John Alfred Plctcher. 2275 Legan Ave., 30 Jahre. Jsabella Simpson, 738 r Sechste Strafte. 02 Jahre. S Wille Wcavcr, Harper-Hosvital, 56 Jahre. Gladns Ward, 1177 Hudson Ave., ungefähr 22 Jahre. Charles Fohrmann, 288 Woran strasze, 88 Jahre. James Colwcll, städtisches Hospi tal, 80 Jahre. Charlotte M. Boyer, Harpcr Hospital, 65 Jahre. . Beniamin Perry, Harpcr-Hospital, ungefähr 28 Jahre. Thomas RaL. Samaritan-Hospi tal, uugcfähr 30 Jabrc. . . Wni. I. Nagel, städtisches Hospi V "U B feie Ski! i i iinrn Vlvc i.s t 1 1 r Uttgefäh). 80 Jahre l nrninr 'iiinfrt Tvrtlt'r i Hl l.slslll ' iiMtiH'inuin: viuuuu, -.iu Craw sord 0ve.. 75 Jahre. Jobn I. Grady. 128 Bcard Ave.. 40 Jahre. Weslen Etlgel. 30 Kinsman Ave.. 1 Jahre. Wilkclminc Miller, 601 Bclvidcre Avenne. 74. Jahre. James Lyman Gray, 238 West Forest Avenuc84 Jahre. Frcdcric Besancon, 147 Clair monnt Ave.. 78 'Jahre. -, Frcdcrick Henning, 311 La Salle Ave., 32 Jahre. Louis Werner. 235 Shcridan Ave.. 70 Jahre. Dora Tedow. 83 Jaystrane, 70 Jalire. Joseph immermann. 144 Chest uut'trasze. 2 Monate. Boleslaw Nrban, 20 Lolestrafze, Jon Allen, städtisches Hospital. , 5 Jahre. 35 Jahre. - i tittic diruttcnburgc, 1441 Binc Joon Mcttillian, Graec-Hospital, Wood Ave., 57 Jabre. ungefähr 10 Jal',rc. Teborah I. Dowling, 015 16. Rnth Marthe, 630 Ost Jcsfcrson Strasze. 7! Jahre. Ave.. 14 Jakre. Minmc '.ickuhr. 667 Phillips Burno Lipfe, 1110 Duboisslrasze, Ave.. 52 Jayre. 1 Monat. I Frank I. Whiting. 3440 Ost Jef Henry Worden. 92 Maryland Person Ave.. 33 Jahre. ' lac Ave.. 75 Jalire. William H. Winter. 821 Spring wells Ave.. 46 Jabre. Babn Winter,' 821 Springwells Ave., 20 Tage. ' Jolm I. Smith, 42 Norwellstrasze, 70 Jahre. - Evelun Watsott, Provideme Hospi tal. 42 Jahre. . .-w , r.ii't.. .r..:i.-r XüMitt Pwa), naoiliazt,-.' .vv,pllt. 25 Jahre. ' Joseph Toyle. städtisches Hospital, 50 Jabre. John Miller, städtisches Hospital, ungefähr 38 Jahre. Albert Plnlip Olümacher. Harper Hosvital. 51 Jakre. Lonise Hniiette Stall, 31 Bur nettstra'ze. ! Jahr. Man) Pirce, 13 Florencestrasze. 35 Jahre. Ll i in der iliii0(iljf 3lrc Jmm alle besten Macharten znsammcn zn sehen. Stelirway Knabe Grinnell Bros. Solirner Sterling Slioninger "Panola" Player Piano etc. Ü'r ff r l tftBSRwi 2 WM,' ,rvV! ä mhmmwM Wenn Sie. nebeneinander ste hend. das Anssehen. den Ton, den Anschlag und die Bauart der au erkazuit erstklassigen Pianos ver gleichen, so sind Sie der größten dauernden sZnsriedenbeit in Jbrer Auswahl sicher. Hier, unter einem Dach, sind diejenigen Instrumente Mi finden, denen die Herrschaft in der mufi kalischen Welt zuerkannt wurde eine Herrschaft, die allein durch unseren Weg errunaen wurde durch die nnitbertrefflichc Qnali tat! Tiesclbcn können in keinem anderen Hans im Staate gekauft werden. Die ttcucttcn und scköi'.stcn ?chö, , rsunrn dcr bctctcndstcn Piano IZcil'rikmttctt crivartctt 5ic l'icr. ''luch dies? seinen Pianos werden linier, sthr leichten l'schlct;iZ;al,lllngen der, tauft. 24 Läden. Hauptgeschäft 243247 Woodward Ave. Jetzt ausaestichte Pinnos werden nüf Wunsch bis Weihnachten znrückgestellt zur Abliefernnz. :i Unsere Rei seaese l! scha fte n fcben die beste eleaendeit. ?lmerika zu bereiten. 1 Tage -rl e i f e nach akbi,,,-! Crt Point (si'infort. ,"rort '.onroe, ilorfolf u. s. ro. am 23. ?,ol'emler. 4? reis $GS ßr Cisenbahn. Pullman, Hotel. AutoS. . (Vrofic Weilittachtsfahrt und Mardi (YraS Neise Ebenso naed iiorida, Cnoa. Calisornien. Anmeldungen werden jeyt ent.lk.,.qi!.nom,i,, cti c.'tnB8in bbi umin ityiuiH wui, irciioe lieg loiort an uno. i'eii'rdirui! sicher. C. Aeidich JS3!.0n 69 CÖest fort Str. (CJtgenüber der Post)