Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: Central Michigan University, Clark Historical Library
Newspaper Page Text
fy fl f ÄMis ir anr Jy 'lfllli. "'01 RRR Seite 9 bis 16 Seite 9 bis 16 Eigentümer und Herausgeber: August Marxhausen. Jedem das Seine. Office: Abcndpost . Gebäude. 48. Jahrcaog. Zweiter Teil Detroit, Sonntag, den 3. Dezember 1916. Sekte !) bis 16) Nummer 18183 llll ll Wollen Sie Ihre Uliilidkil Pine geheilt haben ? 'i'Mt brilrn hiess Ihm ariinMid) und mit niiihi ivn Un'.ohea. (is ist uns t;aiii .Uci.-ft. wie (.filitnm i'tvr nir dir Z.!KkN lind. Siitr ind dir rin-.io.cn -l;e-t!f.;T hirfer ',','! ilkci in V.'li (t)iiüit und sin dah.r nur l-i liuo. in halirn. t rumiif adrrti, Wo. (cttuuKt oder sonstige Uc lc! ii den Trinen rr dn nrn tieOrii q schüft mit den (fjrlli TlKuür -trümvir. Ti'i, Il', !i iii? wa'ed lir. irrniiirrbiir. fühl, d"criiat und uiilia. to-ft.-n nur Sl..".i da4 2ti'cf i'd'-r jwki für $2..'.0 v.'ii itli-ifScnr !!nk. Moniutfii 2ie felfcft in na oder rrwn sie für cil stmu ."Xoirnnlar 4. 11 ifc ?In?fnnft frei. Detroit Corliss Linib Specinlty Co., 421 Warf 'lor.. Cftfr Wrntint Setiott Siil'iiii i'rtits (Hciiüudr. ' üZie "ll ciüiiitc ldieitu:irt Cffcit t,i,-,lch ion . l'flrpi. bi-3 6 aOendC-. i'lnÄnioiiKjicii cPimtastä. Illltcrlialtllngs-AIicild des Deutschen Bundes. Ta die regelmäßige Sitzung des Teutschen Bundes infolge des Tank I sagungvtageö nicht stattfinden konnte. hatte der Blind den Beschluß gefastt. j einen nniernauuiigsaoeno zu oer anftalten, welcher am Freitag abend im Sitzungssaale stattfand. Tic Feier, welche kurz nach 8 Ubr begann, wilrde durch eine sinnvoll durchdachte Begriis;ung?ansprachc sei tens des Präsidenten, Prof. (5. AI brecht, eröffnet. Wir feierten ge steril Tanksagungötag", sagte der Redner, und man teilte uns mit. das; wir besonders für all das Gute dankbar fein sollten, welches uns die scs unser neue Vaterland während des verflossenen Jahres bcschecrte. Ein jeder von uns ist gewiß dankbar, wenn Grund für wirtliche Dankbar keit vorhanden ist und der Amerika hier deutschen Stammes weist gewis; , das Schöne und Große zu würdigen, 'welches ihm seine zweite Heimat die- tet. Wem. gebührt aber heute unser größter Tank? (fr gehört den tapse ren .eldensöhnen Tentschlands und ! seiner Verbündeten, welche in diesein größten Kampfe aller Seiten ihr alles hingeben zur Erhaltung und Stärkung unseres alten Vaterlandes und zur Ehre des deutschen Samens (r rnT"i l Wer bezcrHN die Wechnungerr ? (BmhKw'ik!,mß rvrvr fw vT y Msbellp mm nm erei Kommen Sie frühzeitig E CstrHrtlt rCLti Otrt 'luw vimr ui', unuujui :'iumi'nv olUÖlll wlC ClUti lin.tcr ttllen Völkern der Erde. Was luiuui uuv uuv uji na u, lui iin u;' land von seinen so zablreichen Fein Krauklieit? 7 ( Lsfk II fjm i k?ökÄ. ' l'., MÄM tj&mf twh Xwf$ f j2fcj -v den zerstört würde? Tie Eristenz irgend eines deutsch klingenden ))la inens wäre unhaltbar in irgend einem VJcrndc der Erde. Tie feinde des alten Vaterlandes haben sich ver rechnet, denn die Tapferkeit und Aus daner unserer Stammesbrüder hat Taten vollbracht, die fast wie Wun der klingen. Mehr und mehr bewahr beiten sich die Worte des deutschen Reichskanzlers: Je länger derKampf. desto größer der Sieg für Teutsch land und seine Bundesgenossen." Stünnischer Applaus wurde dem Redner gezollt, worauf die ganze Versainmlung den Vundesmarsch be geistert anstimmte. Hierauf trug Herr H. Goettel mann das , deutfche Weihelied mit Pianobegleitnng in einer trefflichen Weife vor. Herr Hans Heinrich brachte das herrliche von ilnn selbst verfaßte Gedicht Ade" in seiner ilnn eigene gediegenen Art zum Vortrag, Herr Herniges sang die Ballade von mp watattU sau ein Wurqtlroaiicr her ! .'oewe Tie Uhr", Herr .Zarl Tr. Siucolvd Wenn 10, dann probie- renTie Dr. Ru Solphs Dropsen. .ic'ctvcn iuo in Xcttuit iuül;ltc!annt. il j tu fu mehr aU bo Jahren gegen Sia laiii) kc-z Halscö. Stupici und MagenZ att'iviid: ivurden. kziir inneren Gebrauch: einen halben Thecioncl ujU dreimal täglich mit einem lißloffci voll Wasser: bei lvehem öals 1 u Fl iKitciit werocn mit einer ciichnnz von eincin Theelöffel vllo Dr. Rudoll'h Trcip jen :i Eßlöffel toll Wasser. daZ Er rcriment deZ vcrsl. Tr. Herman Kiefer. Än Aerzte und ältern Tollte Sie re riläre Medizin nicht t?clfcn. ' sollten Ticnl 'cvtcs Miltcl diese Tropfen vcrsu aien Tr. v. .Uiefcr. ein praktizierender yjrjt .: Detroit, gebrauchte dieselben er Tülrtieiif. fei icincr .oaiier. oensait welcher veve,ts tin mhio aimior vrachle ein aus oic gegen wärtige große 'Zeit anspielendes und von ibm selbst verfaßtes Okdicht in i einer sehr schönen Weise znm Vor- trag und Herr Bettler deklamierte Ter Tod des Tiberius" von Ema uuel Geibel. welches so trefflich auf die Heldencharaktere des gerniani- F iiir rMiii'Ter üciioici: 'jaitc. fchen Volkes anspielt. SlZoroeuaungSlmttel be, katarrhall Unter deil Anwesendeil befand sich frfiec v-chiv'ndsncht sind tneie Tropfen Z fit-iini -liifspn dnrn her "l?nfim nüdertrefflich. we,l sie den Suz der j.s nv) v,t1tucn. oem or Jtnnm iraxtiicit zerfrören. ! geblihrl, der altefte aktive ganger der Ist iedoch die Echwindlucht schon zu Vi-n-inii-rtcn tnotpit :u sein (fr weil uoriicichniicii. so nutR eine andere j w,urv, cicbctcn ein "wd xu ftn.ipn sScftandluiia eingeschlagen werden. . WUJ? 1 eo.ien. ein .UO ZU NNgen, Der Preis dieser ausgezeichneten ??e i welches er auch bereitwilligst zum dini belrägi nur pizthcten. Cents In alle Vortrag brachte. Taß der Sänger on Wt Zähren bei seinem Liede ! Es war ein Sonntag hell uiid klar" u h r V . O . ? 1 f Vl v T Sample-Oescn Untere vollständige Auswahl neuer Modelle wird ausverkauft. , r""8" 32.50 65.00 Combination st n A Ranges für v4fclfwU nf."."1. 843.50 , O WWM. S ji Eszzimmcr-Tifche Alle Größen und Muster XA ab. ?1e 88.95 .,;'e. 13.75 23.50 r.!'..:.... 29.75 Jeder Artikel reduziert im Preis von 4 bis Bar oder auf Credit. M Ng Preise Sie sparen bis H AXM INSTER- RUGS ttröße 9x12, alle Farben und Muster tz28.0tt wert, Zmn verkauf für ISBO BRÜSSEL-RUGS ttroße 9x12, alle Muster und Farben, 23.00 wert, Zuni Oerkauf für Mc andere Sorten und ttrößen um V4 bis lA im Preise reduziert. 9rrm Belegen 5k Ihren parlor mit LXStfOLEITT: Eine (5arladung neuer Muster wird Montag zum Verkauf offeriert; re guläre 75c Qualität; ganz neue Nollcn Zum Verkauf für 35c per Nard lalralzeii Alle orten und ttrößen Eindrittel ab 4.50 (5otton Oberteil, für $6.50 wendbare Q für V' 9.50 Semi Filz für ..' Kommen Sie frühzeitig WMt NM-Z "MS -TU SJ DRESSERS Tx::"ttL 8.00 .....11.00 .......16.00 23.65 35.00 Treffers sur r-Pv MÄ?77 qrv ?v :W l!-3'B 1 - - Rit irrrlt?- mtäTtnl iA ;.MWmmVf MWW Mesfing - Betten Garantierter Atlasglanz. 14.00 Messing Betten 2o!o0 Messing" Bette' 3400' MessinA Bew y j ohn iü Mj nllivan Co 13ä -136 . 138 Michigan Aveuue sCÜrit ffif llintislCr !nmiiwcr Ä','Ia? ehielte, brc,,,cht V1IU 'wlL Ull.lllljl.t ! ich, h'i.'iibcr croiiliiit z wcrdo,,. Zicisch uicnn der Niilkcn schmerzt. m isa nahe Erste Straße C: ( I Herr Oswald Tfckzaeche., welcher es illets ver'teht. bei einein ttnterhal- tiinqsabend die liiwesendeii zu be geistern, trug das schöne ied Tie alte Liebe" in seiner ilnn eigenen all- Gebrauchen Sie znr Reinigung der ! gemeinen Anklang findenden Art und Nieren bei Blasenleiden' Scic vor. Tie Pianobegleitnng "irh nlir ! wurde von Zrau Tschaeche in einer ! entsprechenden Weise geliefert. Ter regelmäöige Mschgenuß hat ?cr Äbend sollte nicht z,:m Schlüsse mit der 'Zeit Nierenleiden irgend ei- "mnen. ohne daß Herr Er-Nich er ner Art zur !olge. sagt eine bekannte ! n Philadelphia die An- ?l,.forir;it. roc l d e II r n saure int "l . l'ul. vuuu. -i .uui. eingelaufenenVeträgen belicf sich auf P27.l)0 siir die Witwen- und Wai scnkasse und 12.50 für die Sibirische Hiilfskasse. Etwa 500 Personen nahmen am Feste teil. Fleisch die Niereu angreift und diefel- ' "V ben ermattet. Letden aller Art sind:' erringen in eme ttnbcschreib y; :f,, inoririi & Ammen in l'che Bgeel,terung brachte. T,c dent- Nierengegend und int Niicken. rlicit matifche Schmerzen, schlimme Kopf fchen Heere, welche man in wenigen Monateil vernichten wollte, stehen schmerzen. Magengase. Verstopfung. "w " träge Leber. Schlaflosigkeit. Blasen, rn und werden auch dort verblet ,"'d Ilrinleiden ' ! bx:" cm ehrenvoller, den gronen "Sobald hr' Nucken schmerzt und ' epfmi des deutschen Volkes Volkes die 'Nieren nicht richtig funktionieren, entsprechender friede erzielt i)t, sagte oder wenn die ?lase Beschwerden - cr Redner. Numameli. welches als macht, sollten Sie ungefähr vier Nn- levter Halt fnr die Feinde unseres zen Iad Salze in irgend einer guten "lteil Vaterlandes durch Betrug und Apotheke kaufen. Gebrauchen Sie ei- lnterllst in den großen, Slrieg ge nen Theelösfel voll in eiiiem GlaZ lockt wlirde. ist besiegt und anstatt ein Waiser einige Tage vor dem Früh. 'Otnörnn mr den große,! Slegeszug stiick uiid Ibre Nieren werdm dann ; teutomscheil Machte zu bilden, ist fein funktionieren. Tiese berühmten Land, eines der reichuen Länder Salze werden aus Traubezisäure und, 'r Erde, jetzt eine Hülfe. Herr Ta--'Zitrenensafk hergestellt, verbunden aab hierauf einen musikali- . .... . . .. . r-, r. 0?.,, Utl f. im: vitoia. uno wiiroen ici: Genera iu'tu iaiu-n uuu uuj tionen gebraucht, um verstopfte ?tte ren zu reinigen und dieselben zu nor inaler Funktion zu bringen. Ferne? um die Säuren ans dem Urin zu be Zeitigen und Blasenleiden' zu keilen. ad Salze können niemand scha den: sie machen ein wohlschmecketideS Lithiawassergetränk, welches Millio nen von Männern und Frauen, lim und wieder gebrauchen, urn die Nie ren und Urinorgcme rein zu halten und somit schwere Mermerkrankun gen zu vermeiden. (llu ' oem allgeiiieliien Liede Tie Wacht am Rhein" schloß das schöne Fest. Taß der Teiltfche Bund stets an seinem bei der ttründung gestellten Grundsätze. Unterstützung der Wit weil und Waisen gefallener Krieger des alten Vaterlandes", unentwegt fefkbält. hat fich am Freitag abend wiederum durch die schönen Einnah men bewiesen, welche für diefen edlen iweck erzielt wurden. Tic Kollektionen des Abends nebst den durch die Post sür den Abend Nccht so, Hm Bürger . mcislcr. , Will keine Erlaubnis zu Tag Tays" mehr geben. - Willkommen" und Reklamebanner in Bann erklärt. Bürgermeister Marx hat gestern nachmittag erklärt, daß er in Zukunft keine Erlaubnis mehr erteilen werde zum Abhalten von Tag Tays", da er davon überzeugt sei, daß die große Mehrzahl der Bewohner dieselben nicht . gutheiße. . ..Ich : möchte grade nicht sagen", erklärte der Manor, daß sie einen Gcmeinschaden bilden, aber sie passen nicht für eine geschäf tige Stadt. Es niögen durch das Verbot der Unterstützung würdige Unternehmen leiden, aber irgendwo nlllß eine Grenze gesetzt werden. Wir können nicht die Erlaubnis geben für einen Zweck lind sie für einen aiidcrcn verweigern und deshalb müssen wir sie ganz und gar einstellen." Ter Mayor wird am Ticnstag dem Stadtrat eine Botschaft zusenden, worin er darum nachsucht, daß keine Bewilligung mehr verliehen werden möge zum Aufhängen von Reklame banners über die Straßen und er ließ merken, das; er in Zukunft jede solche Erlaubnis vcticrcil werde. Ferner soll das sogen. Welcome Sign" an der Eitn Hall ein für alle mal abgeschafft werden, da dasselbe in letzterer Zeit mehr oder weniger zll einer Farce geworden ist. Soll Schlcichdicb sein. Gegen Tavid Appler. 20 Jahre alt und 138 Alfredftraßc wohnhaft, wurde im Polizeigericht eine Silage wegen Schleichdicbstahls anhängig gemacht. Ein in Tiensten der Frau Tay, 9232. Avcnnc, stehendes Mädchen behauptet, daß Appler der Mann sei. welcher sich für einen In spektor der Tetroit Edison Eo. ans gegeben habe, um ins Haus zu gc- langen und nach dessen fortgehen man das Verschwinden 'von Schmuck sachetl entdeckte. Barbaria - Bund verau staltctUlltcrhlZltttng. Bor ungefähr zwei Monaten wurde von einer Anzahl deutscher Männer, die auf der Wcftfeite der Stadt woh nen. der Barbaria-Bund" gegründet, der zweimal jeden Monat in Orths Halle, Ecke Fortftraßc und Spring' wclls'Avcnue. Zusammenkünfte, hält und dcfscn Mitglicderzabl auf unge fähr 5tt gestiegen ist. Ter Vorstand setzt sich aus folgenden Herren zusam men: Präsident Hermann Kopp. Vizepräsident Adols Molzon. Sekretär Gustav Tose. . Schatzmeister Emil Felt.. Am 30. Tezcmber wird der Bar bariaBnnd nun in der dd Fellows Halle. West End- und IcsfersonAve., ein Familienfest veranstalten zum Besten der Witwen und Waisen deut scher, österreichischer und ungarischer Soldaten. Tas Programm wird be stehen aus Anspracheil, Gesangs und musikalische Vortragen und einem Tanz. Alle find willkommen, sich zu beteiligen. Cingesokdt. Zur Unterstützung der deutscheu Ge fangenen in Sibirien. Tem guten Beispiel anderer Verei iligungcil folgend, wird auch der So ziale Tnrnvereiii eine Abcndunterhal tiing veranftalten, um mitzuhelfen, den bedauernswertesten unter allen Kriegsgefangenen, den Teutschen und Oesterreichcru in Sibirien, ihr schreck liches Los zu mildern. Für den 18. Tczember ist dieser Benefit-Abend feftgefctzt und als Mitwirkende sind eine Anzahl gesangliche und milsikali sche Kräfte gesichert. Tic aktiven .Klassen des Turnvereins mit einigen Nummern, zwei deutsche Gesangvcrci ne die Eoncordia und der Eann slatter Männerchor , das bekannte Tetroiter Toppel- Quartett werden vertreten sein, sowie andere, als So listen mitwirkende Kräfte, deren Na men hier einen guten .Klang haben. Wir wissen aus Erfahrung, daß das Geldfammcln für diesen guten Zweck sihr langsam vorwärts geht, durch ei neii Unterhaltungs-Abend kann eher eine bedcutciidc Summe zur Unter stütz beschafft werden und das An genehme wird mit dem Nützlichen ver bunden. Tas Programm und Näheres über die Festlichkeit wird später vcröffcnt licht werden. H. P. Wayue Mineral und Türkische Bäder für Männer und Franc". Of fen die ganze Tag. (Anz ) JrnWfosi ug Eine schöne Garnitur von Aus unserer Kollektion ' Werden als WeihnachtS.Gefchcnke stets gewürdigt Hllilsl!!! Rllbbell-Mulltcl in allen neuen Moden, einfach oder besevt: mit prächtiger Brocadc nc füttert, rangierend im Preise von 135 bis 350 Mit MM speziell bequem und warm. Und die Äuswatil ist zu sehr maZzizen Preisen angesetzt, von 100 bis 250 Mwt in allen lvirklich modernen Garden, und von dcstcr Qualität, rangierend von 25 bis 750 Kinder Pelzgarnitnren von 5.00 anfw. Viele separate Kragen ! und Muffe. Eine kleine Anzahlung hält dieselben bis zu : Weihnachten. Tas Heim hübscher Pclzwarcn' Telephon Main 2960 Pclzwaren Fabrikant 338 Woodward Ecke Montcalm Anzcigcn .in dcr Abcndpost bringen gntc Ncsultatc.