Newspaper Page Text
Detroit er A b e n d p st. F r e i t a g , den 25. Mai 1917. Genug hübsche Kontraste in diesen Patent Kalbsleder Pumps Oberleder mit weißem Rand Gelbe Kalbsleder Oxfords I Ganz besonders geeignet -ommer'Thopping". $ 5.00 rfordZ von diesem Jnn crleichlcrn das Ttvppmg" ganz bcdcu tcn. ebne das guteAus' cbtu im niindcsrcn zu ,'ccinrräctirigcn. Crin ahn ichrModcll von sewvar jem Kid für 5.00. Besonders geeignet für Ihre Vergnügungen im Freien victrola v und Rekords 8 7Q.50 -1 j iese Aucnattling besteht aus dem iktiven Victrola VI. und sechs ü attrafri dcwclint 75c Aecords. : litt VI. : $25 Reicht, fontfstft und leicht tranrortierdar kann irgend. wDbin genommen werden. Bmm&UBws Tctroit ,i?wcia. 7' 50 Monroe Ave. 24:247 Woodward Ave. n o a a an a a a an a Reinigen Dichtigkeit in Kops und Nase sofort Enden Katarrh Sofortige Linderung bei geschwolle ner, entzündeter Nase, Kopf oder Hals Sie atmen frei Tnm pfe Kopfschmerzen verschwinden Peinliche Auswürfe hören auf. i 1 Versuchen Sie Eln's Cremn Balm. ' Kaufen Sie eine kleine Flasche, nur km eS zu probieren bringen Sie ein wenig davon in die Nafenlöcher. und die verstopften Luftröhren des Kopfe werden sich sofort öffnen; Sie werden frei atmen; die dumpfen Kopfschmerzen verschwinden. Am nächsten Morgen ist der Katarrh, die Erkältung im Kopf und der wehe Hals verschwunden. Veseitiaeu Sie dieses Uebel ieöil Robert jF. föartenstein Zimmer 203 Mreitmeyer H,öctuö,. DerflcherungS'. Notariat unl) HrlmdeiLtN iums . Geschäft. Ettp$on Vain 24G3. 1 - i Werden in unserem Tepartement im zweiten Stock offeriert für $ 5.50 Frauen, welcke einen speziellen .Pumo" für jede Toilette haben wol lcn. finden dieses 2'!odell ganz nach Wunich.llcber zvflenc Louis Absätze. Geroenderc Noblen. für MZMI "U-r 'twv-- - w. s.-r-v, 5üt Canoe ,VI.:. x5Dic Lumina Ausflüge Ihre Ferien JhrL S0MMel' Wohnung Victrolas $15 bis $400 Sehr leichte Bedingungen. nana an na Da Kaufen Sie die k7ewe Flasche von .Ely's Cream Balm" jetzt in irgend einer Apotheke. Dieser süße, rein Balsam löst die Entzündung da Luftröhren; zieht ein und heilt die entzündeten, geschwollenen Schleim häute der 'Nase, des Kopfes und deö Halses; reinigt die Luftwege; befei tigt die peinlichen Auswürfe und heilt die wunden Stellen sofort. Liegen Sie heute Nacht nicht schlaf los, nach Luft ringend, mit verstopf ter Nase, hustend im Bett, denn daö haben Sie absolut nicht nötig. Setzen' Sie Ihr Vertrauen nur, einmal in Ely's Cream Balm". und Ihre Erkältung oder Katarrh werden sicher verschwinden, si&ajJ Zweiter Ztod. 1 83-5 Wood ward A-'- W Der saule Hans. Eine KriegSevisode von Th. Ebner. Eigentlich wußte niemand von uns, wer ihm diesen Namen gegeben. Denn bei Licht betrachtet faul tonnte man den Hans Feuchtinge: nicht nennen. Nur daß er eben auf seine Art fleißig war. Er tat halt gerade das. was ihm patzte. Er trottete so bis zum .Ein jährigen" mit. Schwenkte dann irgendwo links ob und war nicht mehr gesehen. Wenigstens von mir mehr als zehn Jahre nicht mehr. Dann und wann kam eine kleine Kunde von ihm. Er hatte eine Welt reise gemacht. Warum nicht? Er hatte ja reichlich die Mittel dazu. War vorsichtig gewesen in der Wahl seiner Eltern. Wir andern rackerten uns so durchs Leben. Büffelten. . so gut es ging, unsere Examia ad. Lie ßen uns hin uns her schieben im Lande und rechneten bis auf den Tag aus. wo wir endlich fest in Amt und Brot säßen. Auch schön? Nicht? Etwas Stumpfsinn zwar, aber doch erbaulich. So eine Art Dämmerda sein. , Bis wir eines Tazes aufmachten! Und wie! Davon brauche ich ja weiter nicht zu berichten. Wir wissen es alle. Die Alten und die Jungen. Als es wie ein Sausey und Brausen durch die deutschen Lande ging und keiner zurückbleiben wollte. Da haben sich viele wieder die Hände geschüttelt, die gemeint hatten, einander im Le ben nicht mehr zu sehen. Und da ge schah es auch, daß wir den faulen Hans wieder trafen, wir zwei, Nach bars Fritz und ich. Die Mütze zwar etwas klein und der ! Wafsenrock du lieb; Zeit! An Leute, bei denen das Leben in die Länge und Breite so gut an schlägt, dachte man in Kriegszeiten nicht. Aber der alte Hans war's. Gut und dick, von einer Seelenruhe, un glaublich! Nicht die Spur einer Ue l?erraschung, ob eines solchen Wieder sebens. Dagegen ein Hunger und ein Durft alle Hochachtung. Lieb Ba terland. magst ruhig sein! Mit behaglichem Schmunzeln sah er uns beide der Reihe nach an. .Ja. ja." sagte e: endlich, als er sich einen Glimmstengel Liebes zizarre? Gottbehüte mich ins Ge sicht gesteckt hatte, da wären wir ja mal wieder nett beieinander. Wie geht es euch denn?" Hans" Freund Fritz fuhr doch ein wenig auf. .So 'ne Frage rn dieser Zeit!" Wieso?" frug Hans gemächlich dazwischen. .Ach so. der Krieg. Na ja. die Geschichte ist fatall Aber was wollt ihr? Sie ist nun einmal so. Man schickt sich darein. Gebt mit oder bleibt daheim. Ist eben einer von Millionen. Wer fragt nach ihm? Verlustliste Feld der Ehre. Tod fürs Vaterland " . Hans, du bist " rief ich dazmi schen. . Was denn, mein Sohn?" war sei ne Antwort. Sag's ruhig, wenn das möglichst ist. Nur keine Aufre gung. Und der einzige Kitt, der uns zusammenhält. Nur nicht viele Wor te. Man verplempert damit die Zeit. Und um die ist's schade." , Was , weißt du da?on?" ereiferte sich Fritz. Ich?" Es klang durch diese Frage ein bitterer Unterton. und , ei nen Augenblick reckte sich Hans auf. als läge ihm ein scharfes Wort auf der Zunge. Ich?" widerholte er nur. und lachte dann kurz auf., Hast recht, al ter Sohn. Ich bin ja nur der faule Hans. Sitze da und mache halt so mit, weil es sein muß. Lasse gesche hen, was geschieht und freue mich, wenn's aus ist und ich meine saubere Ruh wieder hab'." Er sah uns beide fest an. aber die Hand, mit der er nach seinem Glase griff, zitterte. , Sa denkt ihr doch, nicht wahr," fuhr er fort. Weil ich nicht Hurra schrei und den Helden spiele. Und nicht rede von Vaterlandsliebe und deutschem Wesen und dem Erbfeind. Daß ich, nicht lache! Kommt's darauf an? Ich will's euch sagen. Kinder, und ihr könnt's deuten, wie ihr wollt: Dazu bin ich mir zu gut. Und ist mir das zu gut. für waS auch ich in die Stiefel gefahren bin. Nennt eS. wie ihr wollt. Ich streit mich nickt um Namen. Aber wenn eS einmal soweit ist, dann denkt daran. Auch der faule HanS bat seine Pflicht getan." Es ging wie ein gutmütige? Spott über sein Gesicht, als er 'uns stumm dasitzen sah. Na. nicht? für ungut." sagte er, und bot unS jurn Abschied die Hand. Vielleicht seyen wir unS draußen einmal wieder" Geistreich haben wir unS gerade .licht angesehen, als der faule HanS gegangen war. Und beiden war. ich will nicht sa gen. wie. Dann und wann träumt man. man sitze noch auf der Schul dank. So. ahnlich war'S. Draußen auf der Straße sahen wir den faulen HanS sich durch die Menge schieben. Er hob noch einmal die Hand zum Gruß gegen unö. Dann war er verschwunden. - . r ch . - Haben wir bei dem, waS kam, noch an unsern faulen Hans" gedacht StA laute kaum. Wenigstens nicht bis zu der Stunde, da sie uns in später Nachtstunde noch einen brach ten, von dem wir wußten, daß er den Morgen nicht mehr sehen werde. Armer Hans! Draußen im Walde hatten sie ihn gefunden, zerschossen am gunzen Leibe. Mir war's, als stände ich am Sterbelager eines, der uns allen viel zu verzeihen hatte. Uns. die wir ihn nie für voll und ernst genommen hatten. Ter deswegen ein Einsamer geblieben war sein Leben lang. Und alles, was in ihm lebte an Liebe und Hoffen, zurikckgedrängt hatte, und darüber zum Spötter geworden war, der an seinen eigenen Spott nicht glaubte. Armer Hans! Wie ein Löwe habe er gekämpft, sagten sie. Der Tollste sei er gewesen im Stürmen. Still und ruhig lag er -da -mit halbgescblossenen Augen. Tastend und zuckend gingen seine Hände über die rauhe Decke. Dann und wann ein leises Stöhnen ein paar Worte, die ich nicht verstand. ' Und dann mit .einem Male ein Erwachen. Ein suchender Blick in dem öden Raum. Wie ein Lächeln ging es über seine Züge, als er mich erkannte. Nun sind wir ja so weit." -sagte er leise und wollte mir die Hand hinstrecken. Aber der Arm sank zu rück und wie ein wilder Schmerz ging's über seine Züge. Dann sah er mich lange an. Vor dem haldzerbrochenen Fenster der Stube lag die dunkle Nackt. Dann und wann aus der Ferne noch ein Schuß, ein leiser Ruf von der Torf gaiie. Auch die Schlacht sank in Schlummer. Mir ist so wohl." flüsterte Hans. Grad, als ob ich morgen wieder hin aus dürfte. Nur der Arm und der Fuß die Kerls schießen verflucht gut: Und da war einer, weißt du, wie wir so Mann gegen Mann stan- dkll " Laß das. Hans." bat ich. Spä ter kannst du mir alles erzählen." Später meinst du?" frug er. Mein lieber Sohn, mach mir nichts vor. Damit ist's Essig! Später? Daß ich nicht lache! Das große Rät fel! Na ja es muß ja doch ein mal sein Und ich " Ich verbiete dir jetzt das Spre chen." unterbrach ich ihn. Er sah mich mit einem Blick an, der mir ins Herz ging. Ne. lieber nicht!" flüsterte er. Hat euch doch immer zu wenig gere det der faule Hans. Unö jetzt auf einmal zu viel?" . Ruh' dich erst aus." suchte ich ihn zu beruhizen. Ausruhen?" meinte er. Das kommt später. Eine ganze Ewigkeit lang. Und den: mal, in welcher Ge sellschafi. Lauter tapfere Kerls. Nur der eine da, weißt du. der dem möchte ich nickt noch mal begegn? sonst" Seine Augen wurden starr. Nur abgebrochen kamen seine Worte: Un nützes Leben jawohl. Kann nickt dafür. Hat mir s doch keiner geglaubt. Tu das Messer weg," ?chrie er plötzlich, als ich ihm die Hand auf die heiße Stirn legte. Fäuste her. so ist's recht! Tu verdammter" 'Ein schrilles La chen erklang. Gelt, das juckt. Und mich nennen sie den faulen Hans!" Es war, als wollte er sich empor richten. Stöhnend sank er zurück. Und dann kam's leise, wimmernd beinahe: Armer Kerl so jung lieg nicht so starr. Ich konnte ja nickt anders du oder ick. Was sagst du? Mutter? Sag's noch einmal." schrie Hans auf. Noch einmal ich will's wieder einmal hören das Wort." Er lag da, als lauschte er auf eine Stimme. Er bleibt still." flüsterte er endlich und schloß die Augen. Schmer röchelnd ging sein Atem. Ein Zucken und Strecken lief über seinem Leib. Noch' einmal bewegten sich seine Lippen. Ich beugte mich über ihn: Sie kommen." flüsterte er. Aus dem Wald heraus Hunderte Tausende Kameraden . drauf Kolben hoch Hans, bist du einer. So ist's recht Fauler Hans " Und dann mit einem letzten Atem holen: Hurra heiliges deut sches großes Reich. Mit Gott für " ' Draußen " schmetterte . durch die Stille ein Alarmsignal. Ein nächtlicher Ueberfall. Mit vielen andern stürmte ich hinaus, dem Feinde entgegen. Als der Morgen graute, waren wir die Sieger. : Die Hütte, in der Hans gelegen, war ein rauchender Trümmerhaufen. Wir sammelten uns in lichten Rei hen zum Weitermarsck. Keiner frug nach denen, die fehl ten. Dort auf den Höhen stand der Feind. Das war unser Ziel! . - sc Spaniens Maisernte im Jayre 1916 betrug 28,642,000 Bushel. oder 98.4 Prozent der vorjährigen Ernte. Der glücklichste Mensch ist doch der Musikant, denn er spielt, wenn er arbeitet, und arbeitet, wenn er spielt. In Paraguay wurden im Jahre 1916 etwa 22.000.000 Pfund Tabak produziert, gegen 15,700.000 Pfund -- 5 Jahre haben wir dafür verbraucht, um diesem Laden eine gute Reputation für gewissenhafte Rleider-Bedienung zu verschaffen. - - Wir sind stolz auf die Au5zeichnunz wir schätzen dieselbe dach e'n. Vivend. wie itflaV ein Nam? zu gewinnen ut. können Sie vcr sicher! sein, dar, wir wincn. ivie dettselden beizubebalren. Wir bcbic nen liberal, ,nvm lammend, saäitundig icbrn darauf. jeder mann das riamae für den vollen Werr seine? Geldes in Waren so woni wie in Bedienung erbält: wir meinen, dassclt'e zu erlangen . durch (arnnrierun absoluter Zufricdensicllung. oder das Geld wird bcre'kwilligtt zurückernancr. ür Samstag ?arsttn öV ?lr'vftr uni ..3'afitu fi'W Tm'coaie weifte wir je operiert, itric-ttrrocuc clini'ntl-3 m jj Unirrr SrtiAtitrn'trr, Ausstkllung cr'ircrfl '! liOfr 2i0 ,ik a ivci 2trahii : ? biitif nuc-cT' ttaitcir .Vn'Jcr. hir inMMi 3if "in, ric'rU'fit ,;u ictcn. A ml h v . Vcy- ci-rn 2if nur diese Wertvollen Schlipse für G5c --5ir lrnöen mchl kaum sei nre pe ,slion erwarten. ieirti liiiff peMiinrte unö aeMümte 2rde nni ?lt!aö ür weniger NI4 $1; e sink arone 5Jerte ÜoC ENra Sterte in ' Seidenen Hemde für $3.!)ä und $5 und au'wlirtS l'is ?12 leirtt iir den Zommer alle w!oden Me peile Mockiarten alle 2t0'fe alle itoite die eilen '.IKaAarieit --(ieerer. ä'aüar, Tuverwr. -.'.i;a4 te. s. i . eic. m im nni. ?lbiolute Zusrirdknftkllnng garantiert. :ü;ttgan und -oeibn seit ' 1 1 M,,vrM,r,r.., -:) ,;i,ca ' ""'" ' ' m IlllEi t liSIE von O&LVERT'S SOSTS j. Haupt-Ossice: 145 Grisnrold Str. Ferephon Main 5193. 1b MMMfftfe cncifc BartSM( Cfife dn MkhbuN, Tve. nv Va, VAnflxltfe cSirnM-! ltesfte. .. 142C 8rtVrnär ft Uz Jait 1 1411 UÖe - tvjrt amtBc audeni ab. " Flr" (S) A. KUHOlAflf & ..iSGi CTiVireiT'rur eine srergedige ersucd4.SUb bitft fttiUZm Sa t tn ?ermoxfen und den ZZame Ihres an'martnt ,u tobou. . 8. tifftrUbtr;. New yrf, n. , . M Cor.scientfous Clothes-Servtc IGLUAUTYt f SMiiMtUntUrtVf Offiiflt trn fcüib'tcrn üx-rrt in Hcrrrn und Jungling?- FkiihjlihrS'AiijSgkil hmit - Rkgmmtelu SO und lie frunOrrhiiblAf'tc ?lu5wahl der Berühmten Hart Shaffner & Marx $IS bis Die Strohhnt'Zeit lelit freier; unsere fiiü fertig S2 dis und ti sind lirie WciDfbc und Palm Brach nük ?ur den Mann, rreltfr nach Süden reift Krmelik leider iur jebe Wclcgrnhrit $25, fc!8, $.10 und $3:1 frühjahr Ucbcrziclier $21. (rs find angebrochene Partien, ferner $15, $J0, $22.50 Torte, $14.50. Seite Hosen Werte in einem Verkauf für $3.50 $5 $7.50 2ic können sich Ihre Knaben trr Lade ClaTC 'vTTS.OJT'S lOJTrOrST XXCI.XXSITB .tEJTS BOTS' XPPABEIi 8T0&X. w-' 1 Bruchbänder, die neuesten Muir' zu den nisdrizsten Priesen: Passen garcnrirr. Schultechalter. elastische StrurnVse. Unterleibs S? pörterS, Küchen, elastisch? Batterien.Gunrmiwaaren etc. IodaltdEtühl ,e nrtetben oder i Xa iiftn. ftranieitjtnrmrt rUenJUien. Dasgrökt ZsvNt ton tfraefcS intern In Michigan. CO. 203 Jefferson Are MernSKWeMne Eebrauchen Sie ein besseres ZahnmiUel als Sie gegen wärlig gebrauchen. Aftfiruiftttui X yx' 'vi . V-t- iifolh i i vi i : 1 1 1 n j iß i-ii iiir I jjjj S k'I I r '15 Copyright Hart ch&Sner & Marc dem auf (5layton's verlassen für Frühjahrs - Kleider m tIL Hier sind drei ttrunde: M) hochfeine Oiialität gemachte rtnaDenaniifls 2 nnnenles ?Jiiortiment der neneiten !'.',o den und dauerhaft gemacht: CU ".KiedrigTe Preiie, als ic gewokiiiich l'eaklen fur die nen?ctn!che Torte nadenkleider. Zrüt,jabrAniige und Ueberzicher, $4. ö, $6 . bis $20. Werte in feinen Mouen ?tnua',n für flonfirmationfgehrnu, $ti.:0, .50. $12.00. ist Samstag bei offen. avc Ta? aield wird uniescrsiaUel. (ehern teponernent wird drnkfch gebrochen Nehmen Sie Salz, wenn die Nieren schlecht snnktionicrcn. ES telr qesagt. Rückenschmerzen sind das Zeiche, dah Eie N diel Fleisch grgrssrn haben. Wenn Sie auswuchen mit Rücken schmerzen und solchen in der ?tteren aegend so bedeutet es aSgernein,dak Bie zu viel Fleisch gegessen baven. sagt eine- rooUbekannte Autorität. Fleisch bildet Härnsaure. welche die Seieren überarbeitet kn der Anstren gung. das Blut .zu filtrieren und die ersteren werden gelähmt und der stoppt. Wenn Jbre Vieren in diesem Zustande sind, müssen Sie dieselben, zu retnigm suken gerade roie di Elngerseide Und alle unreinen Bo standteile sollen beseitigt werden ode Sie, erhalten Rürkenschmerzen, Kopf schmerzen. Ohnmachtsanfälle' Ihr Magen wird sauer.Zunge belegt und bei schlechtem Wetter habenie rbcn matische AnfSlle. . Der Urin ist nicht klar und die Kanäle, werden in Mit leidenschaft tMogen! Sie. sind ge zwungen. zwei oder dreimal wäh rend der Rack?t auszustehen. Entweder sollten Sie einen ehrli chen Arzt konsultieren oder holen Sie von Ihrem Apotbeker ungefÄbr vier Uren Jod Salz; neömen SlS etnm Eßlöffel davon tn einem l?v Wasser dor dem YrÄstück für einige Tage und die Nier werden wieder fein kunktionieren. Neses bekannte Salz ist hergestellt dsn Traubensäu re und Zitronensaft, in Verbindung mit Lithia. und wurde seit Genera tisnen als Neinigungsmittel für die Nierett und als Stimulant benutzt. Jad Salz erhält das Leben für ngelmaßige Fleischesser. Es ist bil. Ng, schadet nicht und ist ein erfri: jchcndes Lichiawasser - Getränke, j Julius ßonninghausen FeuerverficherungS, failriintinl . Nelttilltt'Sksiieji Skks 'gexnptftQebäube, LA und 25 Zffsriirs, JvnuCt ütt cn ixn. j