Deutscher herold. [volume], December 05, 1907, Image 1

About Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, Süd-Dakota) 1907-1918

Image provided by: South Dakota State Historical Society – State Archives

                
I
7
f//*
W
w
Jätsrgnng 18.
Das KrLeksluttjlM.
Nun ist. wie man mit )?cib gewahrt
Der lettische wieder "oben",
XH
i|t delrens der i'uitidjifjatyrt
Sein ,voi'tiä)ritt doch tu loben!
Ä'ie Wissensdrang und.Forschergeist
Mil jcdenl i
age nun beweist,,
Fühlt mehr und mehr nach »i«M,
Die Technik sich gehoben!
Der ,\rammann schwört auf „La Patrie*
Und macht dafür .•Kcflame,
Der Deutsche aber that das me,
as in das Wnndersanie:
Er blieb so schweigsam wie zuvor
Und stieg auf einmal stolz empor,
Daß Jedermann es seh»:
Ich stehe auf der Höhe!
Nun mächt auch England etwas thun,
Ten Lustweg tu erschließen,
Des Kelters Rulnu lästt John nicht uthii
,\ast icheint's ihn zu verdrießen.
vf rittt: Auch ich Hab das Problem
Gelöst, auch ich Hab mein et) ft ein
Und würde reüftieren,
Wollt ich es nut probieren!
Wie dem auch fei!
(nn Jeder meint:
Die Sache ill gedieg n,
Die Zukunft der 9iat oncn scheint.
Doch in d,r Luft zu liegen!
öchoit macht man sich damit »ertiMUlt,
Day man l'iift .vricaötafyr.euge baut
Und diese steuern später
Aetherifch durch den Aether.
Da« man das große Ziel erreicht,
Unglaublich ist's, undenkbar.
Und doch die Probe hat gezeigt:
Das Luftschiff ist jeyt lenkbar.
In Zukunft tsi's der Aeronaut,
Dem man die Führung anvertraut.
Doch mög vor KriegSgefadren
Der Himinel uns bewahren!
Zwar wird kein Pulvev mehr verPufst
Zu Wasser und vi Lande:
Der Zukunftslrieg liegt iu der Luft.
Kein Streit verläuft tm ^aiibt.
Und wenn an einem heißen Dag
(i§ plöplich dröhnt wie Donnerschlag»
Dann weiß fein Mensch, wie bittet,
Ob Krieg ist, ob (Remitter!
Bald meldet sich zur u twshr an
(H o ch schule der Marine)
Maua) wohlbegabter junger Mann,
Daß seine Zeit er diene
Ja. wer besonders hochgeschätzt.
Wird dienstlich.an die Suff gesetzt,
Das wird viel Wandel geben
Im militäi'jchen Vcben!
Tann steht die Maid im Küchenduft
Die Hände doch erhoben
sehnsüchtig schaut lie in die Lust
Mein viebüer zieht dort oben
Grad in den 7. Himmel rem.
Ach könnte ich doch bei ihm fei«
Und er mär' mein Gefreiter!
Selch' Zutuujtöbubl
if?
Ernst Heiter.
Duma hauen sich das ist das Neueste
aus dem Zarenreiche.
E i n A s i n e n z e i s i
Durchschnitt sicher ein ebenso guter
Mann wie derjenige, der im mäßigen
Genuß Der Gaden Gottes keine Sünde
sieht. Ader ebensowenig wie letzterer
den Abstinenzler zum Trinken zwingt,
ebenso wenig sollte dieser den Trinker
Mr Abstinenz nöthigeu wsiten. Lasset
ans duldsam sein!
W i e a u s W a s i n o n e
richtet wird, tritt der Plan zur Grün»
dung einer Zentral Regierungsbank
beständig mehr in den Vordergrund.
Das ist nicht überraschend, denn seit
dem in an über das Finanzproblem
ernstlich nachzudenken beginnt, konnte
die Einsicht nicht ausbleiben, daß in
einer solchen Zentralbank mit Filialen
die einzig richtige Lösung der Finanz
frage enthalten ist.
Montag in der Bundeshauptstadt
Washington in Sitzung. Die Bot
schaft des Präsidenten wurde am Diens
tag Nachmittag verlesen und wir sind
in der Lage, unseren Lesern einen sehr
übersichtlichen Auszug aus dem interes
fönten Schriftstück auf Seite 3 zu bie
ten. Jeder gute Bürger sollte diese
Botschaft aufmerksam durchlesen, denn
sie enthält eine gedrängte Uebersicht
Aber die Gesammtwirthschaft und Poll»
tit der ganzen Vereinigten Staaten.
U e e i e e k i s i S u
fcert sich Btnan folgendermaßen: „Die
Silberprägung hat mit den gegenwär
tigen Geldverhültnisien nichts zu thun.
Wäre die Doppelwährung wieder ein
geführt worden, so würden tok mehr
Geld besitzen, als wir jetzt haben, aber
die beispiellos dastehende Entdeckung
von Gold hat uns einen solchen Zu
wachs der Goldvorräthe geliefert, das
die Preise gestiegen sind. Die gegen
wärtige Finanzklemme ist nicht einer
Knappheit an Geld zuzuschreiben, son
dern der Aengstlichkeit, welche sich der
Depositoren bemächtigt hat, welche die
Folge der Spekulationsgeschäfte in
Wall Street war. Tie republikanische eine Kritik herausfordert.
Partti hat das Banksystem so eng mit
Wall Street verknüpft. Daß die ganze
Ration für die Sünden einige? Spe
'tulanten zu büßen hat."
7 e w
'K
S e k e a s a i e A
ficht, seinen Aufenthalt in öt. Peters
burg abzukürzen, um den Anschluß an
den Hamburger Dampfer „President
Grant" nicht zu verpassen, sowenig
stens wird ans der Hauptstadt Ruß
lands gemeldet. Augenscheinlich han
delt es sich um eine Verwechslung. Es
sollte heißen, Herr Taft habe es eilig,
um den Anschluß an die Präsident
schafts-Kampagne nicht zu verpassen.
,.Wen n ich zu rückblicke in
die Vergangenheit, da überkommt mich
mit Macht das beglückende Bewußtsein,
daß Die Welt mit jedem Tage bester
wird. Wohin ich sebe, begegne ich
Fortschritten. Die Menschen sind qüti
der und warmherziger geworden. Sie
find mehr als früher, von Wohlthätig
keitssinn beseelt und weniger selbstsüch^
tig. Die Geschicke ihrer Mitmenschen
sind ihnen nicht mehr gleichgültig. Ihr
Horizont hat sich erweitert. Sie be
trachten die Dinge nicht mehr aus
einem engen Gesichtswinkel, ihre Sym
pathien sind weitreichender und sie sind
sich ihres Pflichtgefühls und der Ver
antwortlichkeit dem lieben Nächsten
gegenüber bewußt geworden." Also
sprach Andrew Carnegie, der berühmte
Bibliothekenstifter und Philanthrop,
an seinem 70. Geburtstage« Aäbe
Gott, es wäre so!
I n e e u s e n V o k s
wirthschastl. Korresp." wird in einem
Artikel „Amerika und die geduldige
Alte Welt" ausgeführt: Was nützt uns
die schönste Förderung unseres Ex
Ports, wenn die Grundlagen der Ge
genwerte, die wir von drüben erhalten,
keine gesunden sind? Wenn die Welt
Handelsstaaten der Alten Welt, die jetzt
alle unter dem nordamerikanischen Zu
sammenbruch stehen, sich zu einer ge
meinsamen diplomatischen Aktion zu
sammensänden, um die Union zu einer
O n u n e s A k i e n w e s e n S
u n e E i n i u n e i n e
Staatsbank zu veranlassen, was
bedeutete dies denn für Die Politik des
Herrn Roosevelt? Soll sie etwa ein
Opfer bringen? Den europäischen
Staaten auch nur einen Cent überlas
sen? Keineswegs! Sie soll nur?twas
tbun, was das amerikanische Wirt
schaftsleben vor solch unerhörten Vor
gängen, wie wir sie jetzt sehen, be
wahrt.
Zur Englandfahrt e s
Kaisers bringt die ..Naklb. KorresPdz."
u. a. ^folgende Bemerkungen: „Man
wird in Teutschland sehr zufrieden sein,
wenn der Kaiserbesuch in England die
persönlichen Beziehungen der beiden
Monarchen freundlicher gestaltet oder
das freundlicher gewordene Verhältniß
stärkt und befestigt. Aber man wird
noch größere Genuthuung empfinden,
wenn die Feste vorij^crrauschcn, ohne
Anlaß zu Gelübden und feierlichen
Schwüren zu geben, die uns die Zu
kunft doch schuldig bleiben müßte. Uns
und den Briten natürlich auch. Ihre
Politik ist seit der Wilhelmshöher Fa
milientafel uns kaum viel günstiger
geworden. Und die Stimmung des
Volkes wurde es anscheinend auch nicht.
Unbefangene Beobachter der englischen
Dinge,die lange drüben leben und jeder
-Voreingenommenheit abhold sind, ver
sichern uns, das trotz aller Vcrbrüder
ungsfeste es sehr eisig durch Großbri
tanuien weht und die Schätzung des
deutschen Wesens kaum zugenommen
habe. Steht es aber so, dann haben
wir umsomehr Grund zu wünschen,
daß aller Gefühlsüberschwang, zu dem
der Besuch bei zärtlichen Verwandten
leicht verführt, den Tagen von Windsor
Castle fern bleiben möge. Wir haben,
will uns bedünken, unser übervolles
Hetz schon zu oft verschenkt. Und die
Gegendeditationen sind leider fast im*
nter ausgeblieben."
heißt eine norwegische Wochenzeiiung,
welche hier in d«r größten Stadt Da
Iotas ins Leben getreten ist. Als Her
ausgeber und Redakteur zeichnet Helge
Upland. Das vierseitige Blatt macht
äußerlich einen günstigen Eindruck,
denn es ist durchweg aus neuen Schrif
ten zusammengestellt. Die Tendenz
läßt sich noch nicht beurtheilen. Der
Herausgeber sagt selbst, sein Blatt wird
liberal republikanisch sein und soll dem
Zweck dienen, seinen Landsleuten in
Süd-Dakota und den Nachbarstaaten
Iowa und Minnesota ein Bindeglied
zu sein. Leider finden wir schon in
der ersten Nummer eine editotielle No
tiz, welche im Interesse der Wahrheit
Der Her-
ausgeber behaupte: darin nämlich, baß
laut dem letzten Bundeszensus im Jahre
19C0 etwa 80,000 Skandinavier in
Sud-Dakota lebten und zwar 50,000
Preise kür Adonnentenscnnmler!
Um den „Deutschen fMold" so schnell als möglich in allen deutschen Ansiedlungen zu verbreiten, sind wir
Gillens, Opfer zu bringen, und offeriren den Freunden dieser Zeitung, welche in ihrer Nachbarschaft Abonnenten wer
.. |eit, «achstehende Preise:
Wer 3 neue Abonnenten ewfendet, erhält diese ,V.'. V «$e|rfrik^
Wer mindestens 10 neue Abonnenten einsendet, erhält ... ..i ,.. ta«r
Wer mindestens 25 neue Abonnenten einsendet, erhält $ 15.00 baar
v Wer mindestens 50 neue Abonnenten einsendet, erhäit $ 40.00 basr
DWer mindestens 100 neue Abonnenten einsendet, erhalt .«|100.00 da«
Diese Vreisbewerbung ist offen bis zu«, 1. Januar 1908. Mtt jedem neuen Leser ist das Jahresabonnement
.' .dsn Gl.50 gleich einzusenden. Tie Vertheilung der Preise erfolgt zu Neujahr nach Prüfung der Listen Man gehe
'fnfort an die Arbeit, denn die Z:t ist günstig. Um hohe Preise zu gewinnen, empfiehlt rs sich, wenn zwei oder drei
Sammler sich zusammen schließen und dann die Preise theilen. Abonnements nach Deutschland, Rußland oder Canada
au$i jfc&och Man adressire alle Einsendungen.
JD«rMb yubltfhlwa Co.. Siaux Kalls, S. H.
1
Sv
fv-suVÄ
V*
M' V
'Si
.M
l.
w
Norweger, 17,000 Schweden und 10.«
000 Dänen. Laut den Zahlen, die vor
uns liegen, waren im Jahre 19G0 aber
nur 19,788 Norweger, 8647 Schweden
und 5038 Dänen in Süd.Dakota.
Abgesehen hiervon begrüßen wir die
„Sioux Falls Posten"' als willkomme
nen Zuwachs im Reich der Presse und
wünschen Kollege Lplano den besten
Erfolg.
N i e i n a e s o a l
gemein beliebte Präsident Roosevelt
kann es allen Menschen recht machen,
um wie viel weniger ein Zeitungs
mann! Bekanntlich empfahl neulich
in überschwenglicher Begeisterung ein
Universitätsprofesior in Michigan, man
so2e Roosevelt entweDer auf Lebenszeit
zum Präsidenten einsetzen oder besser
zum König krönen und die absolute
RegierungSgewalt in seine Hände legen
jetzt kommt ein Geistlicher, der Pastor
Xr. Metchler und erklärt in öffentlicher
Versammlung der internationalen sab
bath Association zu New ?)ork. Präsi
dent Roosevelt sei ein Anarchist. Wir
glauben, daß auch in der Beurtheilung
unseres Präsidenten Diejenigen das
Richtige treffen, weiche den Mittelweg
zwischen diesen beiden Extremen wäh
len ihn weder zum König krönen noch
zum Anarchisten stempeln wollen, son
dern 'hn für einen guten Mitbürger
halten, der ohne sich um das Gekläff
kleiner Möpfe zu lümmern, ruhig seine
Pflicht thut.
Woche«stkia«.
Vnlanb,
Der Dejitsck Amerikanische Ver
ein von Albany, N. D., hat beschlos
sen, sich der acht jungen Deutschen
anzunehmen, welche unlängst in Ro
che st er unter der Beschuldigung der
Landstreicherei oerhaftet worden sind
und vom Einwanderungs-Jnspektor
Isaac Martin in Charlotte wegen
Verletzung der Einwanderungsgesetze
festgehalten werden. Carl Mauntz.
der Wortführer der jungen Leute,
welcher des Englischen selbst nicht
recht mächtig ist, behauptet, daß er
und seine Gefähcten sich keiner rechts
widrigen Handlung bewußt waren,
als sie sich vtn Inspektoren in Ellis
.Island auf den Rath eines Fremden
entzogen, der mit ihnen herübergekom
men ist und vor dem Einwanderungs
Inspektor aussagen wird. Die jungen
Leute sind arm, aber arbeitsfähig
und nehmen durch ihr offenes, auf
richtiges Benehmen Jedermann für
sich ein.
Ter Kampf gegen das Muckerthum
war das hauptsächlichste Thema, das
in der letzten in Pitts burg, Pa., ab
i gehaltenen Versammlung der Execu-
1
tioe des Deutsch-Amerikanischen Cen
tralbundes von West-Pennsylvania
besprochen wurde. Die Versammlung
war sehr gut besucht und die lebhaf
ten Discussionen zeigten, daß der En
thusiasmus für die Ziele des Bundes
stets im Wachsen begriffen ist. Meh
re Redner betonten, daß der bevor
stehende Kampf gegen Local
Option und andere reaktionäre Maß
regeln der Mucker die Betheiligung
des gesammten überalenDeutschthums,
das sich seine personliche Freiheit nicht
rauben lassen will- erfordere. In der
Local-Option-Frage wurde ein Zu
sammenwirken mit anderen Nationa
litäten angeregt.
An Bord des Dampfers "Cassel"
vom Norddeutschen Llond, welcher vor
eknigen Tagen in Baltimore eintraf,
befanden sich Joseph Felder, ein jun
ger Schweizer, und seine hübsche Gat
tin Paula, welche mit der Absicht ka
men. mit einem kleinen Kapital, das
Felder dem österreichischen Baron von
der Leweßow gestohlen haben soll, in
der Vereinigten Staaten eine Farm
zu kaufen. Der österrichische Consul
Hester hatte von seiner Regierung
Weisung erhalten, auf Felder zu ach
ten, da derselbe seinem Arbeitgeber
4850 Kronen, die ihm anvertraut
wurden, um in der Schweiz Vieh zu
kaufen, veruntreut habe. Felder reiste
unter seinem richtigen Namen und es
war daher für die Beamten ei» leich
tes, ihn festzunehmen.
Ein verheerendes Feuer wüthete in
dem an der 109. Straße und zweiter
Avenue in New $otf errichteten
Miethshause, und dreizehn Italiener,
unter diesen sieben Kinder, fanden
in den Flammen, die mit rasender
Schnelligkeit um sich griffen, einen
qualvollen Tod. Da ihnen der Aus
gang durch Feuer und Rauch abge
schnitten war, so eilten sie in's obere
Stockwerk. Dort fand man ihre
schrecklich verstümmelten Leichen, von
denen einige kaum identifizirt wer
den konnten. Nach der Ansicht der
Polizei ijL dal äa&r WL Brandstis-
V
"^V
1
tern "angelegt worden. Bor etwa drei
Wochen machten drei Jtaliner den
Versuch, den Geldschrank in Guifeppe
Gudano's Wirtschaft im ersten
Stockwerk, der zur Zeit über $2000
enthielt, zu berauben. Sie wurden
verhaftet und sollen demnächst prozes
sirt werden.
In Finleyville, Pa.. ist unter der
Anklage der Straßenräuberei ein
Haftbefehl gegen Frau Mattie Gil
more, eine hübsche junge Wittwe, er
lassen worden. John White, ein
Kohlengräber 6u8 Monongahela
City, erklärt, daß er sich in Finley
ville einigen Freunden gegenüber mit
einer Baarschaft von $75 brüstete
Als er sich einige Stunden später
auf dem Heimwege tiefe«id, wurde
er, wie er sagt, an eine:. dunklen
Stelle der Landstraße hinterrücks zu
Boden geschlagen und von einer
Frau, die ihn mit einem R-oolver
in Schach hielt, um sein Geld be
raubt. In der Räuberin will White
Frau Gilmore erkannt haben.
Gen. Richard C. Hörne vom edi
toriellen Stabe der „Kansas City
Post" brachte C. B. Woodward, dem
Präsidenten der Post Co. in Kansas
City, Mo., und dem Managing Edi
kr H. I. Croves gefährlicye Wun
den bei. Die Schießerei fand in dem
Redaktion^zimmer der „Kansas City
•^ost" statt und war eine Folge ^er
plötzlich erfolgten Entlassung
Horne's, der einer der Aktionäre und
Äründer der Zeitung ist. Er stellte
sich freiwillig der Polizei und er
klärte, daß er auf Woodward und
5rotes geschossen habe, weil sie ihm
sein in der Zeitung angelegtes Ber
nögen rauben wollten.
Dil Vereinigten Mannerchöre von
Chicago überraschten Franz Arnberg,
Presidenten dieser Sängergesellschaft,
mti einem großen Kommers in der
North Side Turnhalle aus Anlaß des
50. Jahrestages seines Wirkens als
Sänger und seiner Mitgliedschaft' von
deutsch amerikanischen Gesangverei
nen. Man begrüßte ihn mit Lie
dern, feierte ihn in Reden und über
reichte ihm schließlich eine goldene mit
Edelsteinen besetzte Lyra, sowie ei
nen Spazierstock mit goldenem Griff.
Herr Amberg war das ganze halbe
Jahrhundert hindurch einer der groß
ten Verehrer und Förderer des Volks
liedes und des Männergesanges.
Frau Grace van Schaick Smith
erschoß in ihrer Wohnung in New
Rochelle ihren Gatten Nicholas
Smith, den sie vor sechs Monaten
geheirathet hatte, steckte das Haus
tm und machte dann durch einen
wohlgezielten Schuß ihrem eigenen
Leben ein Ende. Feuerwehrleute
fanden die Leichen der beiden Ehe
leute und rotteten mehrere Dienstbo
.ten der Smith schen Familie vor ei
ttern sicheren Flammentode. Man
laudt. daß die Frau in einem An
all von temporärem Wahnsinn die
grausige Blntthat begangen hat.
Senor R. M. Bombalier, der stell
vertretende Kanzler der kubanische«
Gesandtschaft in Washington, wurde
in seinem Zimmer tu dem Douglas
Wohngebäude bewußtlos gefunden
-und nach dem Hospital gebracht, wo
die Aerzte erklärten, daß sein Zustand
^''ährlich ijt. Bombalier
hatte__das
yv
Ä- ^f.«6' •?£., "v —-. v k aW« 1
Lehrer im mittleren Illinois stehen
einstimmig auf Seiten des bekannten
Lehxers Sherman Cafj, der seit
mehreren Monaten im Gesängniß zu
Bloomington. Ills., schmachtet, weil
er sich entschieden weigert, eine ihm
zudiktirte Geldstrafe von $1000 zu
bezahlen. Er war von dem Vater
5
A/ |Kh" &\.r" *y
tu
nes seiner Schüler, dem er eine Por
tion Prügel verabfolgt hatte, auf
Schadenersatz verklagt worden. Ob
wohl Eaß imstande ist, die Strafe zu
bezahlen, so weigert er sich, weil er
seine Vernrtheilung für unrecht hält,
entschieden, dieses zu thun. Der Vater
des Knaben, der durch vie Prügel
schwer verletzt sein soll, bezahlt,
im
Caß im Gefängniß zu behalten, für
diese, wie es das Gesetz von Illinois
vorschreibt, $3.50 per Woche Kost
geld.
Auf Befehl des Gouvneurs Cum
mings und des G.-neral-Adjutanten
Trift von Iowa sind in Des Moines,
Ja., Capt. O. W. Kulp von der Da
venport Company der Iowa Staats
miliz, Oberleutnant James D. Ma
son und Unterleutnant Daniel F.
Evans in Arrest abgeführt worden.
Sie hatten angeblich den Befebl er
halten, einen Faustkampf zu verhüten,
gegen den der Sheriff nickt einschrei
ten wollte. Anstatt ..n Kampf, bei
dem viel Blut geflossen sein soll, zu
verhindern, sollen die Herren Ofsi
ziere begeisterte Zuschauer gewesen
sein und mehr als einmal durch lau
ten Beifall ihr Interesse für die
Klopffester „Packey* McFarland
und „Kid" Herman bekundet haben.
Der CapitLn ist einer der bekannte
sten und leitenden Aerzte in Des
Moines, Ja. Bei dem Faustkampf
wurden $11,300 eingenommen.
John George Keppler, der älteste
Berechner von Schnyler Cobnty, New
Uork, ist in seinem Wohnort Bürdet!
gestorben. In Wit:enberg. Deutsch
land, am 28. August *1806 geboren,
verheiratete er sich dort und kam
1854 mit seiner Gatun imd seine»'
13 Kindern, die alle vor ihm gestor
den sind, nach New Aork. Währen)
der letzten acht Jahre.wohnte er bei
feinen Enkelkindern George und Chri
stian Keppler in Burdett. Letzten Au
gust feierte der Alte seinen 101. Ge
ourtstag. Bis zu seinem Ende oe
wahrte er sich seine geistige Frische.
i "*y
U
E
Siouze Falls» Süd Dakota, den 5. Dezember 1907« Stummer
Gas angedreht, und zwar, wie man
annimmt, in selbstmöderischer Absicht.
Auf einem Tische fand man einen Zet
tel mit den folgenden Worten: „Lebet
wohl. Alle. Ich verlasse die Welt,
weil ich nicht den Muth habe, es län
gec zu ertragen."
Ches-Jngenieur Goethals. der Vor
sitzende der Panama Canal-Commis
sion. hat die Behörden in Washing
ton angewiesen. Niemand zu ermuthi
gen, nach den. Isthmus zu gehen, ber
nicht für irgend eine Stelle ernannt
ist. Herr Goethals fügt hinzu, daß
augenblicklich in dem Bureau der
Commission im Durchschnitt etwa
dreihundert Applikationen von Ar
beitssuchenden per Tag eintreffen und
daß kaum eine dieser Applikationen
berücksichtigt werden kann.
In St. Louis. Mo., versuchte in
einem Anfall von temporärem Wahn
sinn Frau Elisabeth D. Smith ihren
22 Jahre alten Sohn Philipp zu er
morden, indem sie ihm, während er
schlief, die Kehle durchschnitt. Er
hielt, obwohl er von Blutoerlust sehr
geschwächt war, die Wahnsinnige fest,
bis die Polizei a^lam. Nach den
Ansichten der Aerzte hat der Verletzte
Aussicht, wieder hergestellt zu wer
den.
Der preußische Kriegsminister Ge
neral der Infanterie v. Einem hat
die Verfügung erlassen, daß die Mi
Iitär Kapellmeister fortan den Ti
tel Musikmeister und dann Ober
Musikmeister erhalten. Sie rangt
reit über dem Feldwebel und stehen
direkt unter dem Regiments-Com^
manveur Anstatt des Soldes em
psanqen sie ein erhöhtes Gehalt. Die
Uniform wird geändert. In Ueber
einstimmung mit den von den Ka
pellmeistern ausgesprochenen Wün
schen erhalle? sie nun die beZere ge
sellsckaftlich: Position.
In San Francisco wurde der In
genieur M. A. Wilkins unter der An
klage, feineGattin ermordet zu haben,
in Haft genommen. Die Leiche der
Frau wurde in einer hinter der Woh
nung Wilkins' stehenden Remise un
ter einem alten Teppich gefunden.
Wilkins behauptet aufs bestimmteste,
daß seine Gattin'gleich nach der Ge
burt ihres Kindes an Blutvergiftung
gestorben sei.
wei«mb.
heimpolizisten in St. Petersburg,
Rußland, ist Premierminister Stoly
pin vor einem neuen Attentat bewahrt
worden. Ein eleganter Offizier sprach
in der Wshnung des Minister Präsi
denten im Winterpalais vor unto ver
langte denselben zu sprechen, da er
eine wichtige Meldung zu machen ho
be. Die im Vorzimmer amnefenben
Detektivs bemerkten, daß die Klei*
du na des Mannes, der sich als Oberst
Zamiatin vorstellte, nicht Vorschrift^
mäßig war, und ersuchten ihn, Pkttz
zu nehmen, da der Premier momentan
beschäftigt sei. Als er sich scharf be
obachtet sah, wurde der Fremde un
ruhig und versuchte sich zu entfernen.
Ehe er jedoch die Thür erreichen konn
te, stürzten sich die Geheimpolizisten
auf ihn. Bei seiner Durchsuchung
wurde eine automatische Magazin-Pi
stole in seiner Brusttasche gefunden.
Sein Name und feine Herkunft kvnn
ten nicht festgestellt werden, da er jede
Auskunft über sich verweigert.
Der bekannte Overnsänger Theodor
Bertram hat in Bayreuth, Deutsch
land, sein Leben durch eigene Hand
geendet. Seit dem Tode seiner Gat
tin. die im Februar bei der Siran
dung des Dampfers ..Berlin" vor dem
Hoek van Holland urn's Leben kam,
war Bertram melancholisch und !e
bensüberdrüssig geworden. Theodor
Bertram wurde in Stuttgart am 12.
Februar 1869 geboren und erhielt
den ersten Gesangsunterricht durch sei
nen Vater. Er gehörte zu den erfreu
lichsten Erscheinungen der m»dernen
-Opernbuhne. Ein großes, ausgiebi
ges und wohllautendes Organ, von
seltener Gleichmäßigkeit in der Ton
bildung. ta§ sich mühelos in allen La
gen bewegte und den Anforderungen
der Technik gerecht wurde, eine statt
liche, iugeNdkräftige Ersck^einung und
ein ausgearbeitetes, natürliches Spiel,
das waren die Vorzüge, die Ber
tram's Erfolge in einem vielseitigen
Rollenfach erklären.
Zu lärmenden Radcmszenen kam eS
in einer der letzten Sitzungen des Ab
geordnetenhauses des osterreichffchen
Rachsrathcs in Wien, als sick hi
ntue Polenminister David v. Adraha
movics, der Nachfolger des Grafen
Dzieduszycki, den: Parlament in sei
ner nunmehrigen Würde vorstellte.
Abrabamcoies wurtx mit ohrenbetäu
bendem Spektakel empfangen. Den
Hauptra'dau verübten die Sozialdemo
kraten, Deutsch.- Radikalen und Ru
Rhenen. Sie lasen aus dem Hauspro
tokoll vom Iabre 1897 die dem Po
lenführer damals gemachten Injurien
vor. wie: „Alter Verbrecher", „Pferde
foifb", „Sollst hängen!" Auch zeigten
sie Karikaturen aus jener Zeit vor. die
Abrahamovics betrafen. Der Mini
ster zeigte sich jedoch der Situation ge
wachsen. Er bewahrte völlige Ruhe
und hörte lächelnd dem furchtbaren
Getöse zu, in dem sich seine Gegner
geraume Zeit ergingen.
Neuerliche ungünstige Mewungen
über das Befinden des Kaisers Wil
helm, der noch in Highcliffe Castle der
Erholung pflegt, wurden von maßge
vender Seite in Berlin auf das ener
gischste dementirt. Von Personen, die
dem Hofe nahe stehen, wird einstim
mia ixrftcberL fcafe
utx
^Luientbali auf
^TN?^
e- v
TlX A
dem prächtigen britischen Landsitz dem
Monarchen vorzüglich bekomme. Eine
offiziöse Mitthellung besagt, der Kai
ser habe sich von dem Katarrh, den er
ück Ende October zugezogen und wel
cher ihn damals mehrere Tage art's
Bett gefesselt, vollständig erholt. Das
Allgemeinbefinden des Monarchen
Mache die zufriedenstellendsten Fort
schritte. Ein wenig aufgehalten feien
die Fortschritte durch eine leichte Ver
stauchung des linken Knies, die sich der
Kaiser zuzog, als er in Gesellschaft res
Königs Edward im Wildpark des
Schlosses Windsor jagte.
Wando Dobrodzieka, die angeblich
nach dem General Gouverneur von
Warschau, General Skalon, eine
Bombe geworden hatte und dann mit
Hilfe von guten Freunden entflohen
war. ist in Krakau verhaftet und nach
Wien gebracht worden, wo sie gehalten
werden wird, bis darüber entschieden
ist. ob sie an die russische Regierung
ausgeliefert werden soll oder nicht.
Die Gefangene ist sehr schön und ge
bildet. Ihrer eigenen Mittheilung
zufolge, floh sie, nachdem sie den
Mordversuch gemacht hatte, nach Kra
kau, heirathetc dort einen Oesterrei
cher und lebte mit diesem in glück
licher Ehe, bis sie von der russischen
Geheimpolizei aufgespürt und verhaf
tet wurde, trotzdem sie sich darauf be
rief, daß sie durch Verheiratbung mit
einem Oesterreicher österreichische Un
terthanin geworden fei und deshalb
von russischen Behörden nicht verhaf
tet werden könne.
.Vor einigen Tagen ist ein Edict
des Kaisers von China zugegangen,
in dem die chinesischen Lokalbehörden
darauf aufmerksam gemacht werden,
daß Ausländer, Missionäre sowohl
wie Privatpersonen, unter allen Um
ständen befckützt werden müssen. Der
Kaiser bedauert die Thatsache, daß in
China überhaupt Unruhen vorgekvm
men sind, und erklärt, daß diese in
den meisten Fällen eine Folge der
Nachlässigkeit von Lokalbehörden wa
ren und daß die letzteren jetzt'für alle
in ihren respektiven Distrikten vor
kommenden Unruhen verantwortlich
gehalten werden. Ten ersten Beam
ten einzelner Städte und Distrikte
wird es ganz besonders an's Herz ge
legt, daß den Missionären bei der
Ausübung ihres Berufs nichts In den
Weg gelegt werden soll.
Mit dem Dampfer „Kumeric" traf
in Victoria, B. (5v die Nachricht ein,
daß die letzte Meuterei unter den
Matrosen in Wladiwostok! durch
Mädchen verursacht worden ist. Die
Mädchen begaben sich an Bord des
Torpedoboot Zerstörers „Sukurni"
und überredeten die Mannschaften, die
Offiziere zu fesseln und mit dem
Schiff nach Japan zu entfliehen.
Ehe die Mannschaften, die sich leicht
überreden ließen, das Schiff zur Ab
fahrt fertig machten, bombardirten
sie die Stadt. Das war ihr Ver
derben. Die vier Mädchen und ein
großer Theil der Mannschaften fielen
in dem Feuer, das als Erwiderung
auf ihr Bombardement von der Fe
stung aus auf sie eröffnet wurde, und
die anderen wurden gefangen genom
men. Seit der Meuterei haben die
Behörden ihre Maßnahmen gegen die
Revolutionäre bedeutend verschärft.
Die von der österreichischen Regie
rung nach den Vereinigten Staaten
entsandten Agenten, die untersuchen
sollten, ob die von österreichischen Aus
Wanderern erhobenen Beschwerden
über schlechte Behandlung seitens der
Eimvanderungsbehörden..in Nero Jork
berechtigt sind, haben der österreichi
schen Regierung einen Bericht unter
breitet. Sie behaupten darin, daß die
Beschwerden in den meisten Fällen
übertrieben und in einzelmn vollstän
dig unbegründet wauen. Als berech
tigt erkennen die Agenten die Klagen
gegen Arbeitgeber in den südlichen
Staaten der Union an. Diese sollen
den Einwanderern nicht nur die
Tran sportü i
o nMoite n von ihren
Löhnen abziehen, sondern sie außer
dem grausam und fast wie Sklaven
behandeln.
In Brünn, t*r Hmlptstabt Mäh
rens, haben die Massen Kundgebun
gen der Bevölkerung gegen die Herr
schende Lebensmittel Theuernng ei
nen ruhigen Berwuf genommen, ent
g«ien den vielfach gehegten Befürch
tungen, daß es bei dem Proiest-Umzug
zu Ruhestörungen kommen werde.
In der Parade Wide zwar die rorhe
Fahne vorangetragen, aber Ausschreib
tungtn erfolgten nicht. In Massen
Versammlungen, welche eine riiesige
Betheiligung aufwiesen, sprachen ver
schiedene tschechische Führet. Die
druckende THeuerling, die sich in Mäh
ren und Böhmen besonders fühlbar
macht, soll demnächst auch im Abge
ordnete nhairse deS Reichsrathes ,ur
Spracke kommen.
Die Finanzlage in den Ver. Staa
ten übt immer noch einen deprimiren
den Einfluß aus die Märkte Italiens
aus. Vor einigen Tagen wurde der
Zusammenbruch der Stroili Bank
in Udine. Italien, mit mehreren Mil
lionen Passiven bekannt. Vom italie
nischen Konsulat in New ?)ork ist ein
Telegramm eingelaufen., in dem gesagt
ist, daß infolge der Geschäftslage in
Amerika zahlreiche Arbeiter Ent las
fangen stattgefunden hätten. Die Re
gierung hat daraufhin Bekanntma
chungen erlassen, in denen Auswande
rem gerathen wird, sich nicht nach den
Ver. Staaten zu begeben.
Wie in Berlin. Deutschland, de
!annt gegeben wurde, wird die
etchSre^ierunL. Bewilliaunc^ eims
te- 4 S
V'.f
VJR' 'S.1*
.1, .*
$
Tubskriptionspreisle:
1.50 pro ^ahr in Voraiis^ahlung
2,X) pro ^ahr in .tach alilunsi
2.50 nach Vaiiaba und vurova.
esssea
21
NachtraascredklS von $100,000 für
ein neues Luftschiff verlangen,
Graf Zeppelin schleunigst bauen soll
um beim ersten Eintreten günstiger
Witter, ng im kommenden Sommer
mit weiteren Versuchen anzufangen.
Der Beag soL den $400,09"!, die
bereits auf dem Etat des Reicks
amies stehen, hinzugefügt werden.
Die Zahlung dieser Summe soll von
den mit dem neuen Luftschiff erziel
'ten Resultaten abhängen.
Von den deutschen Behörden in
Berlin ist die Ausweisung von neun
undzwanzig Russen verfügt worden.
Der Massenschuo steht im engsten
Zusammenhang mtt der am letzten
Samstag gemeldeten Verhaftung bei
russischen Terroristen Mirsky, in des
sen Wohnung die Berliner Polizei
außer dem Koffer mit doppeltem Bo
den, welcher Zünder und Spreng
stoffe in Menge enthielt, allerhand
Schriftstücke fand, welche die Namen
von mitverfchworenen Revolutions
ren enthüllten.
In der Wohnung des bekannten
Sozialisten urtb Mitgliedes t*8
Stadtratbes in Berlin, Kerfien, wur
de auf Anordnung der Polizei Haus
suchung gehalten. Die Beamten fan
den einen bedeutenden Vorrath von
Waffen und Munition, der angeblich
russischen Terroristen gehört, und viele
Briefe und Pamphlete aufreizenden
Inhalts. Kerfien soll russischen Ter
roristen in seinem Hause Unterkunft
gewährt haben.
3n den VesternorrlÄrd- und Vefier
borten Distrikten von Lapland ift
infolge der durck anhaltende Regen«
giisse beinahe vollständig verdorbenen
Ernte eine große Hunger5noth ausge
brochen. Das von dem verdorbenen
Getreide hergestellte Mehl ist nicht zu
brauchen, weil das davon gebackene
Brod der Gesundheit schädlich ist. Da
die Landleute auch kein Futter für ihr
Vieh haben, so wird die Noth wäh
rend des bevorstehenden Winters sehr
groß werden. Dem schwedischen Ca
binett ist aus den von H-ungersnoth
heimgesuchten Distrikten eine Petition
zugegangen, in 6er die Regierung um
schnelle und wirksame Hilfe ersucht
wird.
In großer Aufregung befindet sich
die Studentenschaft der deutschen Karl
Ferdinands Universität in Prag.
Deutsch-nationale Studenten haben
den Mitgliedern katholischer Verbin
düngen die Theilnahme an der Feier
der Inauguration des neuen Rektors
verweigert und, um ihren Zweck zu er
reichen, ein drastisches Mittel ange
wandt. Sie schlossen die ihnen miß
liebigen Verbindungs Studenten
sechs Stunden lang in einen Hörsaal
ein, in welchem ficht diese versammelt
hatten, um der Cereinonie berzuwoh
nen. Dieser Streich, der in weiteren
Kreisen Empörung hervorgerufen Hai,
dürfte für die Rädelsführer ernste
Folgen nach sich ziehen.
In Manila. P. I. wurden vier
heftige Erdstöße verspürt, und auS
mehreren in der Umgegend gelegenen
Städten ist die Nachricht eingetroffen,
daß ebenfalls Erdstörungen verspürt
wurden. Der General Gouverneur
und mehrere andere hohe Staatsbe
amte wohnten unlängst einer Vor
stellung des „Mikado" bei, als das
ganze Gebäude von den Erdstößen
erzitterte und im Publikum eine
Panik auszubrechen drohte. Nur der
Geistesgegenwart der Musiker und
Schauspieler ist es zu danken, daß
die'e verhütet wurde. Sie spielt«
ruhig, als ob gar nichts vorgefallen
wäre, weitet und das Publikum
wurde schnell beruhigt. In der
StüDt sind nur einige Häuser be
schädigt.
Das Reichsgericht hat die Ber«»
fung David Niederhofens verworfen.
Das Todesuriheil ist damit rechts
kräftig geworden. Der ehemalige
Cirkusdirektor Nkdtrhofcr war zu
Anfang October im Münchener
Schwurgericht schuldig befunden wor
den. im Mai des Jahres 1904 den
Kaufmann Hendschc ermordet zu ha
den. und zum Tode verurtheilt wor
den. Die gerichtlichen Verhandlungen,
welche unter ricfigc:n Andrang deS
Publikums stattfanden, hatten am 23.
September begonnen. Es waren ins»
gesummt zweihundert Zeugen geladen.
Der Abdicate ^atte bis zum letzten
Augenblick jeglicke Schuld bestritten.
Dem französischen Abbe Lenure, der
den Hazeötouock Bezirk des Departe«
men is du Nord in der Deputirtenkam
mer vertritt, ist auf Weisung des
Papstes hin eine Rügt eriheili worden,
weil er jüngst in der Kammer erklärt
htitr^ man sei im Vatikan hinsichtlich
der kirchlichen Zustände in Frankreich
schlecht unterrichtet und übel berat hen.
'5
V?arkL5erichz.
Chicago. 3. Dez.
«ehe», S4—5t.va.
tSorn, 55—62.
Hafer, 45—51.
3»in
Weizen, 1,00—«1.06.
6em. 56*- 57*. -c_
Hafer. 15 -47.
Weizen. No. 2. 98: No. 3, 88.
tsorn, alt 45, neu 40.
Hafer. No. 3 weiß, 38 No. 4 neif, 36.
fttflt, to—7ü. «f..
Rsggen. 70. ..M'
sSchiuitue, $3.95—$4.3^. :1
^utUr. Tattf 17 itutttmvf 38,
Wer, 20c.
-W
--.ch
4'
I
i
1
Werfte, 70—98. --V
Roggen, 73g—5fc '.M -M..
*l«N, $106J. ,vy
S v u K a
1
J.
4
-k-1 ,,1 \n\n Lending German Newspaper
In the DaKotas.
ADVERTISING RATEJ:
25c per Inch for Display Adb.
loc per Line for Readers.
2C pvr Wo.-d for Cln-^ifird Ads.
5s6»6S6SeS6SeS6»e»SS6SSS6?
i e A e o n e e n i n e
e 6 0 K o n e a a
S i o u a s o s e n
\1 r»r!itt(t)f icitung
in Dakota.