Deutscher herold. [volume], May 07, 1914, Image 1

About Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, Süd-Dakota) 1907-1918

Image provided by: South Dakota State Historical Society – State Archives

                
s
Verursacht durch Car
ranzas Hartnäckigkeit.
Zieht Erkundigungen ein.
Ist
anscheinend entschiede» dagegen,
daß die südamerikanischen Tvrie
denckommissäre sich mit den in
orten Angelegenheiten Mexikos
befassen. Allgemein scheint in
Mexiko die Ansicht vor/,«herrschen,
'boü die Ziifle Hucrtao als Tik'
tator von Mexiko gezahlt sind und
und das, es leichter fiiit wird, zu
einem Einverständnis zu gelan^
1 gen, wenn er aus dem Wege ist.
De Cassasno, früherer mexikani'
s scher Botschafter in Washington
aus Europa nach der Bundes-
Hauptstadt beordert
Washington, 4. Mai» Gen. Car
ranza f)at heute bei den südamerika
tischen Friedensvermittlern anfragen
lassen, welche Pflichten nnv Macht
befugnisse den Vertretern der streiten
ien Parteien vor der Fiievenskom
mission zufallen. Vor allem will er
Gewißheit darüber haben, ob sein
Vertreter eventuell verpflichtet wäre,
sich an Friedensvermittlungsverfucken
betreffs der Wirren in Mexiko selbst
zu beteiligen.
Admiral Howard meldet aus Man
zanillo, daß dort ein scharfer Noten
wechsel zwischen den Führern Jber
Huertisten und Konstitutisnalisten
stattgefunden habe.
Washington, 4. Mai. Wenngleich
General Carranza, der Fhrer der
mexianischen Rebellen, sich entschieden
geweigert hat, einen Waffenstillstand
mit Gen. Huerta abzuschließen, so
werden die hiesigen diplomatischen
Wertreter der südamerikanischen Re
publiken Argentinien, Brasilien und
Chile die als Friedensvermittler fun
gieren, ihre Unterhandlungen doch
fortsetzen. Sie sind der festen Hoff
nung, daß es ihnen doch noch mögl
Iich sein wird, sich nicht nur mit der
Kontroverse zwischen Huerta und der
Regierung der Vereinigten Staaten
zu beschäftigen, sondern auch mit dem
Streit zwischen den feindlichen Par
teien in Mexiko selbst. Als einen der
Gründe dafür, daß er sich nie dazu
perstehen wird, einen Waffenstillstand
mit Huerta abzuschließen, sagt Gen.
Carranza wörtlich: „15in Einstellen
der Feindseligkeiten würde in dem
Bürgerkrieg, der augenblicklich in
Mexiko zwischen dem Usurpator Huer
ta und den Konstitutionalisten unter
meinem Kommando geführt wird, nur
dem Erstgenannten Vorteile bringen."
Heute traf Rafael Zubaran, der per
sönliche Agent Carranzas, hier in der
Bundeshauptstadt ein. Es konnte
nicht in Erfahrung gebracht werden ob
Zubaran von Carranza ernannt
und ermächtigt ist, ihn vor der Frie
densvermittlungsebhörde zu vertreten.
Aus der Stadt Mexiko traf heute
hier die Nachricht ein, daß Konsul
Canada die in Stadt Mexiko zurück
gebliebenen Amerikaner aufs neue ge
warnt hat, die Stadt so schnell wie
möglich zu verlassen. Im Laufe des
heutigen TageS wird ein Spezialzug
mit amerikanischen Flüchtlingen die
Stadt Mexio verlassen.
Stadt Mexiko, Mexiko, 4. Mai.
Aus Manzanillo an der pazifischen
Küste traf gestern hier die Nachricht
tin, daß der mexikanische Dampfer
„ßuella" durch eine Mine zerstört
worden sei. Diese war, wie es heißt,
-für den Panzerkreuzer „Rnletgh" von
der Flotte der Vereinigten Staaten
bestimmt. So weit bis jetzt tn Er
fahrung gebracht werden konnte, hat
bei der Katastrophe niemand sein Le
ben eingebüßt. Der gesunkene Damp
fer „Luella" gehörte der „Pacific
Railway Co."
Joaquin De Cassafus, der frühere
mexikanische Botschafter in Washing
ton, der sich augenblicklich in Karlsbad
aufhält, erhielt gestern von der Re
gierung Huertas den Befehl, sich so
Fort nach Washington zu begeben.
Vera Cruz, Mexiko, 4. Mai. Nach
richten, die gestern hier eingetroffen
find, melden, daß der provisorische
Präsident Huerta geneigt wäre, von
seinem Amt zurückzutreten, wenn ihm
sicheres Geleit nach einem mexikani
schen Hasen garantiert und die Er
laubnis erteilt wird, dort ein aus
ländisches Kriegsschiff zur Flucht aus
Mexiko zu benutzen. In hiesigen
mexikanischen Kreisen zirkulierte ge
stern das Gerücht, daß Huerta schon
vor einer Woche die Absicht hatte,
von seinem Amt zurückzutreten, daß
«r aber durch Meinungsverschieden
heiten, die unter den Mitgliedern sei
»«es Kabinetts entstanden waren, da-
Simmteste
in abgehalten wurde.
General Carranza, der Führer der
erikanifchen Rebellen, hat aufs be
erklärt, daß er sich auf kei
nen Waffenstillstand mit Gen. Huerta
Itmloffen könne.
8
Arbeit Wer.
AuS dem Staate Oklahoma
jlöttb eine verheerende Ueberschwem
mung gemeldet, die auch Menschenle
ben als Opfer gefordert hat.
Washington, (. Mai.—Tie süda»
mexikanische Friedensverniittler ha
lu'it eint1 bösliche, aber bestimmte Note
an den Vorgesetzten Villas gesandt,
das er bei der Vermittfimgkonfercni,
die am 18. Mai in Niagara Falls,
Out., Canada stattfinden soll. auSge
schieden sei, iveil er feine militärischen
Operationen gegen huerta fortgesetzt
imd auf die Waffenstillstandsbeding
imgcn nicht einging. Die Per. Staa
ten haben noch keine offtciellett Vertre
ter ernannt. Huertas Mittel find an
geblich erschöpft und Villa hat einen
vU'blid) erschöpft und Villa? hat einen
Freund seines Vorgesetzten Carranza,
den General Manuel Chao, seines
Oftoitberneitvi1often§ von Chihuahua
entwtzt, wodurch es offenbar wird,
das der Bruck) zwischen Villa imd
Carranza sich immer erweitert. Mex
ikanische Vundestruppen sollen die
Bahnstrecke nach der Hauptstadt Mexi
kos unterminirt haben, um sie bei ei
nem etwaigen Vormarsch der Amerika
ner in die Luft zu sprengen.
Washington, 6. Mai—Der vorn
Präsidenten Wilson zum Vorsitzer der
neugeschaffenen Bundes Reservebank
Behörde ernannte frühere Staatssek
retär (unter Cleveland) Richard Ol
ney hat den Posten abgelehnt.
13 Ucberlebende des brennenden
Dampfers „Columbian" wurden von
dem Cunard Dampfer „Fvanconia"
auf offener See aufgefischt. Die ..Co
lumbian" befand sich auf der Fahrt
von Antwerpen nach New Aork. Ein
anderes Boot mit 17 Schiffbrüchigen
einschließlich des Kapitäns und ersten
Offiziers wird noch vermißt.
Parti, Brasilien, 6. Mai.—Col.
Roosevelt und Sokm haben sich zur
Heimreise eingeschifft.
Bekannter Schlachtenheld wurde
89 Jahre alt.
Ein bewegtes Leben.
New Aork, 4. Mai. Nach langer
Krankheit starb gestern hier in seiner
Wohnung der bekannte Offizier und
itrtegsoeteran General Daniel E.
Sickles. An dem Totenbette weilte
die Gattin des Verstorbenen, von der
er während der letzten 25 Jahre ge
trennt gelebt und mit der sich der
verstorbene Schlachtenheld erst ausge
söhnt hatte, als ihm die Aerzte er
klärten, daß et nicht wieder gesund
werden könne.
General Sickles war im Jahre
1825 in New Aork geboren und ge
hörte schon als junger Mann von 22
Jahren der Staatslegislatur von
New Uork an. Im Alter von 28
Jahren wurde er Korporationsanwall
von New Uork, und seinen Bemühun
gen ist es zu verdanken, daß New
9)ort den Zentral Park erhielt. Der
Verstorbene war Legationssekretär in
London unter dem Gesandten James
Buchanan und später Mitglied des
35. Kongresses. Als er im Kongreß
war erschoß Sickles den damaligen
Bundes Distriktsanwalt des Di
ftrikts Kolumbia Philip Barton
Key, den er beschuldigte, ihm, Sickles,
die Zuneigung seiner Gattin abwen
dig gemacht zu haben. Im Bürger
kriege zeichnete sich Sickles durch sei
ienen Mut und große Tapferkeit aus,
so daß er wiederholt durch Beförde
rung von dem damaligen Präfidenten
Lincoln geehrt wurde.
Im Jahre 1869 wurde General
Sickles von Präsident Grant zum
Gesandten in Spanien ernannt. In
Madrid heiratete er feine zweite Gat
tin, nachdem die erste gestorben war.
Die Ehe war nicht glucklich. Fünf
undzwanzig Jahre lebte General
Sickles von feiner Gattin getrennt
und geriet während der letzten Jahre
wiederholt in finanzielle Schwierig
ketten. Gattin, Sohn und Freunde
eilten dem greifen Kriegsveteranen zu
Hilfe und ersparten ihm einmal sogar
die Schmach, wegen einer bedeutenden
Forderung verklagt zu werden.
2»teeresr»e?e.
Hapagdampfer „Vaterland" tritt am
14. Mai Jungfernfahrt an.
Berlin, 4. Mai. Am 14. Mai tritt
der Hapagdampfer „Vaterland", das
größte Schiff, welches überhaupt jetzt
schwimmt, seine Jungfernfahrt nach
New Aork an, und seine Ankunft
daselbst wird am 21. Mai erwartet.
Am 10. Mai macht der Dampfer
aber noch abschließende Versuchssahr
ten in der Nordsee seine bisherigen
hat er bekanntlich glänzend bestanden.
Viele Mitglieder des Reichstags sind
heute, der Einladung der Hamburg
Amerikanischen Dampfergefellschaft
entsprechend, nach Knxhaven abgefah
ren, um den Ozeanriefen zu bcsichti
gen. Auch Mitglieder des Bundes«
rats und der Kriegsminister führe»
dorthin.
Bahnnnf«? ist Hesse«.
Berlin, 4. Mai. Wie aus Mainz
gemeldet, entgleiste gestern unweit
Niedersaulheim, in der hessischen Pro
vinz Rheinhessen, ein Personenzug,
und mehrere Waggons rollten die
Böschung hinab. Verschiedene Perso
nen sollen dabei umgekommen sein
doch sind noch keine bestimmten As
gaben erhältlich.
Zivilisten müssen Was- Portillo y Rösas erhält
fett abliefern. i einen Nachfolger.
I« KoloradoS Kohlenrevier.
Ein Befehl des KriegksekretärS Gar
rison, der, wie den Offizieren der
Bundeotruppen mitgeteilt worden
ist, ohne Rücksicht auf irgend je
wand durchgeführt werden muß.
Gilt für einzelne Personen, Fit*
men, (tfcfclijchöftcit und auch Kor
porationen. Von den Offizie
ren der Bnndeöartnce, denen oie
Waffen zu übergeben sind, wer
den Empsangschcine aufgestellt
werden. In der llnglnckc '.cche
bei Beckes, W. Va., sind dic Lei
chen von achtzehn Opfern gefun
den worden.
Washington, 2. Mai. Auf direk
ten Befehl des Präsidenten Wilson
hat Kriegssekretär Garrison heute
eine Proklamation bekannt gegeben,
laut welcher die Streiker und Gru
benwächter in den Kohlendistrikten
von Kolorado aufgefordert werden,
den Offizieren der Bundesarmee ihre
Waffen und Munition zu übergeben.
Die Verfügung des Kriegsserretärs,
die Major '.Hellbrook in Trinidad zu
gegangen ist, lautet wörtlich:
„Da unter gegenwärtigen Verhält
nissen der Besitz von Waffen und
Munition seitens solcher Personen,
die sich nicht in dem Militärdienst
der Vereinigten Staaten befinden,
sehr leicht zu Unruhen und blutigen
Krawallen führen kann, und der
Aufrechterhaltung von Ruhe und
Ordnung hinderlich ist, so wende ich
mich auf Grund der von dem Präsi
denten der Vereinigten Staaten mir
verliehenen Autorität an alle Perso
nen, die nicht in dem Militärdienst der
Vereinigten Staaten stehen, mit der
Aufforderung, ihre Waffen und Mu
nition den Offizieren der Bundes
armee zu übergeben. Für jedes Ge
wehr und für alle Patronen, die den
Offizieren der Bundesarmee überge
ben werden, haben diese einen Em
pfangsschein auszustellen. Dieser Be
fehl gilt für einzelne Personen, Fir
men, Vereine 'md Korporationen."
Kriegssekretär Garrison sah sich
veranlaßt, den Befehl zu erlassen,
weil ihnen gemeldet wurde, daß nur
auf diesem Wege in den Streikdistrik»
ten die Ruhe und Ordnung wieder
hergestellt werden kann. Den Offizie
rrn der Bundestruppen, die nach den
Kohlendistrikten von Kolorado beor
dert worden sind, ist die strenge An
weifung zugegangen, daß der Befehl
des Kriegsfekretärs genau durchzu
führen ist.
Eccle», W. Va., 2. Mai. Bis
fetzt find in Zeche No. 5 der „New
River Collieries Co.", in der dor ei
nigen Tagen bei einer furchtbaren
Explosion 172 Personen getötet wur
den, die Leichen von achtzehn der
Opfer gefunden woben. Rettungs
mannschaften, die seit der Katastrophe
beständig cn der Arbeit gewesen sind,
die Zeche zu durckifuchen, haben heute
einen Platz gefunden, wo siebzehn
Leichen auf einem Haufen zusammen
liegen. Direktor Holmes von dem
Regierungsbureau für Bergwerk-An
gelegenheiten erklärte heute, daß man
die Unglückszeche No. 5 beinahe voll
ständig durchsucht hat und daß die
noch nickt gefundenen Leichen der bei
der Katastrophe getöteten Opfer sich
in abgelegenen Abteilungen der Zeche
befinden müssen, zu denen man bis
jetzt noch nicht hat vordringen können.
Rettungsmannschaften sind beständig
cn der Arbeit, um die Leichen sämt
licher Opfer zu finden und an die
Oberfläche zu bringen.
Vollmöllers,,M5ra?el".
Uraufführung im alten Zirkus Busch
zieht volles Haus.
Berlin, 2. Mai. Im alten Zirkus
Busch fand gestern abend die Urauf,
führung von Vollmöllers „Mirakel"
statt. Der Besuch war ein enormer
und unter den Anwesenden befanden
sich viele Angehörige des Königlichen
Hauses. Das Stück weist starke,
allerdings grobförmige Effekte auf.
Trotz der riesigen Raumverhältnisse
erwiesen sich diese doch nicht als aus
reichend. Die Regte, welche in den
erprobten Händen Professor Rein
hardts lag, war geradezu bewun
dernswert. Die Aufnahme war eine
höchst beifällige.
Tritt atitfi#.
General-Musikdirektor vom Herzogli
chen Hoftheatcr in Meiningen.
Berlin, 2. Mai. Der bekannte
Komponist, General Musikdirektor
Prof. Max Reger, vom Herzoglichen
Hoftheater, welcher seit dem Jahre
1911 auch an dem berühmten hiesi
gen Konservatorium wirkte, hat seine
Resignation eingereicht, welche vom
Herzog auch angenommen wurde.
Reger gilt für einen der hervorra
gendsten der heutigen deutschen Mu
siker, dessen Kompositionen eine weite
Verbreitung erlangt haben. Er
wiKtx in 1873 in Brand in der
Oberpfalz als der Sohn eines Leh
rers geboren und war fin SMler
Dr. Huao Riemanns.
Strenger Befehl.!Neuer Minister.
ttitte Truppen-Revue.
Die Generäle Carran,a und Villa
hielten sie in Chihunhua ab, und
Carranza benutzte die Gelegen-
Ijeit, zu zeigen, baii er amerika
freundlich ist. (schüttelt vor
versammelten Truppen einem
amerikanischen Zcituiigskorrespon
denten die Hand. Verhaftung
des Amerikaners Tr. Rimn im*
lieblich die Folge eines unliebsa
men Ve ehens. Wurde ans
persönlichen Befehl des Generals
Hnerta frei gelassen. Mexika
nische Rebellen hoben die Stadt
Saltillo noch nicht eingenommen.
-i
Washington, 2. Mm. Aus Stadt
Mexiko traf heute die Nachricht ein,
daß Leutnant Esteba Ruiz zum
mexikanischen Minister für Auswar*
tige Angelegenheiten ernannt worden
ist. Er"war unter feinem Amtsvor
gänger Unterfehetär im Ministerium
des Acußeren.
Chihuahua, Mexiko, 2. Mai. Die
Generäle Carranza urtti Villa hielten
heute hier eine Truppen-Revue ab.
Als die Truppen an dem Gebäude
des „Klubs der Ausländer" vorbei
defilierte?., erblickte fcn. Carranza
einen amerikanischen Zeitungs-Korre
fpondenten. Er gab den Befehl, die
Parade anhalten zu lassen, tritt auf
den amerikanischen Zeitungsmann zu
und reichte ihm die Hand. Er wollte
damit kund tun, daß er den Ameri
kanern freundlich gesinnt ist. Wenn
Carranza Chihuahua verläßt wird
er zuerst nach Torreon und dann nach
Monterey gehen, wo dann die Haupt
stadt der itonftttutionatisten temporär
etabliert werden wird. Von dort
ans will er die Kampagne gegen Tam
pico und Saltillo leiten.
Chihuahua, Mexiko, 2. Mat. Hier
wurde heute mittag bekannt gegeben,
baß das Gerücht betreffs der Räu
mung der Stadt Sa^iiio durch die
mexikanischen Regte rung stmppen ver
früht ist. Die Rebellen erwarten eine
blutige Schlacht che es ihnen gelin
gen kann, Saltillo einzunehmen. Sie
haben deshalb ihre Streitmächte von
Monieret) und Torreon in der Nähe
vo« Saltillo zusammengezogen.
Washington, 2. Mai. General
Carranza, der Führer der Rebellen
in Mexiko, hat immer noch feine Er
klärung darüber abgegeben, ob et
willig ist, die Feindseligkeiten gegen
Huerta und die Regierungstruppen
einzestellen, so lange die Friedensoer
mittler ihre Arbeit nicht beendet
haben. Er weigert sich entschieden,
in den reichen Oeldistrikten in der
Umgegend von Tampico eine neutrale
Zone anzuerkennen. Diese Weige
rung Carranzas kam nicht unerwar
tet, weil die Anerkennung einer neu
traten Zone in den Tampico Oel
distrikten den militärischen Operatio
nen der mexikanischen Rebellen sehr
hinderlich wäre. Carranza hat
jedoch dem hiesigen Staaisvevarte
merit und dem britischen Botschafter
die Mitteilung zugehen lassen, daß
seine Truppen den strikten Befehl er
halten haben, das Eigentum englischer
Unternehmer zu schonen.
Die südamerikanischen Friedens
kommissär haben heute hier ihre Kon
ferenzen fortgefetzt. Sehr erfreut
waren sie über die bereits gestern
abend hier eingetroffene Nachricht,
daß General Huerta die sofortige
Freilassung des in Zacatecas gefan
gen gehaltenen Amerikaners Dr.
Edward Ryan von der „Amerikani
sehen Gesellschaft des Roten Kreuzes"
angeordnet hat. Es ist bestätigt, daß
Ryan unter dem Verdacht, ein Spion
zu fein, verhaftet und zum Tode ver
urteilt wurde. Dr. Ryan hat in fei
ner Eigenschaft als Angestellter der
Gesellschaft des Roten Kreuzes nicht
nur Amerikanern, sondern in ver
schiedenen Gefechten auch Mexikanern
beider Parteien Hilfe geleistet. Des
halb hat die bereits vorgestern hier
eingetroffene Nachricht von seiner
Verhaftung nicht geringe Aufregung
verursacht. Nach einem von dem
mexikanischen Minister für Auswär
tige Angelegenheiten dem hiesigen spa
nischen Botschafter Riano zugegange
nen Schreiben ist die Verhaftung Dr.
Ryans auf ein Versehen zurück zu
führen.
Washington, 2. Mat. Heute wurde
das bereits gestern abend von der
Stadt Mexiko aus verbreitete Ge
nicht, daß Jose Lopez Portillo y Rö
sas, der mexikanische Minister für
Auswärtige Angelegenheiten, und sein
Untersekretär ihre Resignationen ein
gereicht haften, bestätigt, lieber die
Ursache deS Rücktritts dieser beiden
hohen Beamten ist vorläufig nichts
bekannt. Es scheint aber, daß in dem
Kabinett des sogenannten provisori
schert Präsidenten von Mexiko, Gen
Huerta, Uneinigkeiten herrschen, die
den Minister für Auswärtige Ange
teaenkiien veranlagt daben. Uintr
Rücktritt anzumelden. Aus angeblich
gut unterrichteter Quelle ist in Erfah
rung gebracht worden, daß die Mit'
glieder des Kabinetts HuertaS einen
Vorschlag des Ministers Portilla y
Aiojas niedetstimtmen, laut welchem
eine Kommission nach Washington
geschickt werden soll, um dort im In
tereffe der Beilegung von Feindselig«
leiten zwischen Huerta und der Regie
rung der Vereinigten Staaten tätig
und dm Friedensmittlern in ihrer
Arbeit behilflich zu fein.
„Schütte Lanz II" angenommen.
Berlin, 2. Mai. Nach dem erfolg
reichen 20stündigen Danerswg des
Luftschiffes „Schütte-Lanz II" von
Mannheim über Helgoland, Ham
burg und Verlin nach Leipzig ist der
Lenkballon nunmehr von der Heeres
verwaltung angenommen und der
Luftflotte der deutschen Armee ein»
verleibt worden.
Hebern
II Rnhc.
Enkwaffnul,qSdesell
in Colo­
rado noch nicht durchgeführt.
Gouv. Amnions kran?.
Denver, Kolo., 4. Mai. Sämtliche
Kohlendistrikte dieses Staats werden
augenblicklich von Bundesmilitär pa
trouilliert. Ueberau herrscht Ruhe.
Die von Krtegsminisier Garrison er
lassene Verfügung, daß alle Zivilisten
einschließlich der Grubenwächter ent
waffnet werden sollen, ist noch nicht
allgemein durchgeführt worden. Man
will die Ankunft des Obertten James
Loockett mit o.°m 11. Bundes-Naval
Icricregitnent .'bwarten. Beamte der
„Eo'.orado Fuel & Iron Co." erörter
ten heute in tiner informellen Kon
s?renz die F.'age betreffs der Ent
waffnung von GrubenwächTcuT. Spä
ter gaben sie eine Erlärung bekannt,
laut welcher d.e Grubenwächter ihre
Waffen abliefern werden sobald die
Gruben durch Bundestruppen genii*
gent) geschützt sind.
Denver, Kolo., 4. Mai. Heute trat
die Staatsgesetzgebnng zn einer Ex
trafttzung zusammen. Infolge der
Streikunruhen ist Gouverneur E. M.
Amnions fo beschäftigt gewesen, daß
er seine Botschaft an die Legislatur
nicht fertig machen konnte. Als er
gestern abend mit dem Ausarbeite»
der Botschaft beschäftigt war, brach er
ohnmächtig zusammen und mußte ins
Bett gebracht werden. Es heißt, daß
der Gouverneur beide Häufet der Le
gislatur ersuchen wird, die Ausgabe
von Bonds zum Gesamtbeträge von
einer Million zu gestatten, damit der
Staat die zum Unhali der Staatsmi
lizen in der Streikzone nötigen Gel
der zur Verfügung hat.
yamilientrastödit.
Wahnsinniger tötet Frau und Kinder
und versucht Selbstmord.
Bern, Schweiz, 4. Mai. Eine
furchtbare Familientragödie ereignete
sich in Leissingen, einer kleinen Ge
meinde im Bezirk Jnterlaken, Kan
ton Bern. Dort erschlug der Land
wirt Poerter in plötzlich ausbrechen
dem Wahnsinn seine Ehefrau und
feine beiden Kinder. Er richtete sie
durch Axthiebe so furchtbar zu, daß
der Tod fast augenblicklich eintrat.
Nach der Tat machte der Geistesge
störte einen Selbstmordversuch, bei
dem er sich ouis schwerste verletzte.
Wird konfisziert.
Neu erschienenes Buch drs Londoner
Korrespondenten Stecd.
Wien, 4. Mai. Der hiesige Staats
anwalt hat das Buch des Korrespon
denten der „London Times", Steed,
„Tlie Habsburg Monarchy", wel
ches nun bereits seit sechs Monaten
in den Buchhandlungen zum Verkauf
angeboten wurde, konfiszieren lassen.
Die Blätter tadeln dieses Vorgehen
auf das Entschiedenste und erklären,
damit werde nur Reklame für ei»
ohnehin schlechtes Buch gemacht,
Olympische Spiele.
Kaiser gestattet, daß deutsche Marinst
sich daran beteiligt.
Berlin, 4. Mai. Kaiser Wilhelm
hat seine Genehmigung dazu gegeben,
daß die deutsche Marine, gleich der
Armee, sich an den kommenden Olym
pischen Wettspielen, 1916 im Grune
wald bei Berlin, beteilige. Es wird
jetzt eine Einladung der Marine an
alle großen auswärtigen Flotten vor
bereitet, ebenfalls aktive Vertreter zu
senden. Man erwartet, daß dieser
Einladung allgemein entsprochen
wird, und besonders amerikanische
Flottenriegen auf dem Plan erschei
nen
werden.
Ins Gefängnis.
Acht Mitglieder des städtischen Schul
rats von Chicago.
Chicago, 4. Mai. Hier wurden
heute acht Mitglieder des Schulrats
einschließlich des Präsidenten wegen
Mißachtung des Gerichts zu je 30
Tagen Gefängnis verurteilt. Sie
weigerten sich angeblich trotz eines da
hin lautenden gerichtlichen Befehls,
vier Mitglieder des Schulrats anzu
erkennen. die gegen Frau Ella Flagg
young als Superintendentin der öf
fentlichen Schulen gestimmt hattm
und deshalb von Bürgermeister Ear
tet H. Harrifon ihres Amts entsetzt
worden warm.
Harden wettert.
Verurteilt die Mexikopoliti?
des Präsidententen Wilson.
Stimme lined Cx-Attaches.
Berlin, 4. Mai. Maximilian Hat»
den führt in einem, sensationell ge
haltenen Artikel seiner „Zukunft"
ans, die Mexikopolttik des Präsiden
ten Wilson sei „unwissend, unklar,
unlogisch, inkonsequent und gewalt
tätig." Das vermittelnde Eingreifen
dreier südamerikanischer Nepnbliken,
sagt er weiter, bilde ein Triumph ge
genüber der Wilsonschen Politik.
Im „Militärivochenblatt" erklärt
ein früherer Militärattache der Ver.
Staaten als solchen bezeichnet er
wenigstens sich selbst für einen
Mexikokrieg seien rund 60,000 ame
rikanische Reguläre verwendbar, es
würden jedoch insgesamt 150,000
Mann dafür bedürft und die Miliz«
leute müßten erst ausgebildet werden.
Die bisherigen Vorbereitungen seien
durchaus ungenügend. Im Übrigen
hätten die Freiwilligen der Ver.
Staaten stets ausgezeichnetes Trup
Penmaterial geliefert.
Jener in Valparaiso.
Mehr als fündig Personen
geblich umgekommen.
Valparaiso, Chile, 4. Mai. In
dem Geschäftsteil der Stadt brach
heute ein Feuer aus, daS mehrere
große Geschäftsgebäude zerstörte.
Mehv als fünfzig Personen sollen
in den Flammen ihren Tod gefun
den haben. Diese waren zur Zeit,
als daS Feuer ausbrach, in den Ge
bäuden beschäftigt, konnten aber
nicht rechtzeitig entkommen, weil die
Flammest zu schnell um sich griffen.
Die Feuerwehr konnte mit ihren
primitiven Lösckapparaten dem ent
fesselten Element gegenüber nicht viel
ausrichten.
Gefahr für Lehrfreihatt»
Studenten der Berliner Handelshoch
schule wollen streiken.
Berlin, 4. Mai. Der Zwist in der
hiesigen Handelshochschule dehnt sich
weiter aus, nachdem die Studenten
bereits mit einem Streik gedroht ha
ben, wegen der Behandlung ihres
bisherigen Lehrers Prof. Jaftrow,
welcher durch die Weltesten der Kauf
mannschaft in ziemlich verletzender
Weise ein Gerichtsvollzieher wurde
mit der Ueberbringung des „blauen
Briefes" betraut Knall und Fall
entkiffen wurde. Die Studenten füh
len, baß die ganze Lehrfreiheit ge
fährdet ist, und nunmehr wollen auch
die Dozenten Stellung zu der Sache
nehmen.
Falls nicht baldige Einigung er
folgt, werden die Vorlesungen ort der
Hochschule ganz eingestellt werden.
Firstliindereien gefährdet.
Berlin, 4. Mai. Bei Osterfeld an
der rheinisch-westfälischen Grenze wü
tet ein ungeheure Waldbrand. Nicht
weniger als 40,000 Morgen Forst
ländereien sind durch die Flammen
gefährdet. Die Wehten der ganzen
Nachbarschaft kämpfen gegen das ent
fesselte Element an, soweit allerdings
vergebens.
Keine Einigung»
Köln, 4. Mai. Die Sitzung des
transatlantischen Schiffahrtspools
wurde heute vertagt, da sich Die Ver
treter der verschiedenen kontinentalen
Dampferlinien mit der kanadisch- pa
cificifchen Linie nicht einigen konnten.
Die nächste Konferenz wird am 5.
August in London abgehalten werden.
Kurze Depesche«.
4. Mai.
Nach einem in Chicago heute
bekannten Beucht hat die Zahl der
in jener Stadt begangenen Verbre
chen in den mit dem 30. April be
endeten letzten vier Monaten bedeu
tend zugenommen.
Morgen abend wird in Jack­
Am Mittwoch beginnt in New
Dort der zweite Prozeß gegen den
früheren Polizeileutnant Charles
Becker, der bekanntlich unter der An
klage steht, die Ermordung bei
Spielers Rosenthal verursacht zu
haben.
In einem Zigeunerlager in der
Nähe von Terre Haute, Ind., kam
es heute morgen zu einem Radau, der
in eine Schießerei ausartete. Eine
Frau und zwei Manner, die zu den
Zigeunerbande gehörten, wurden er
schossen.
Unter den Auspizien des spa-
nisch-amerikanischen Komitees wurde
heute in Brüssel, Belgien, eine ame
rikafein'oliche Demonstration veran
stattet, an der sich hauptsächlich Stu
denten der Universitäten Brüssel und
Lilttich^beteiligten.
who do
not a
Richard Olney
Vorsitzer der Bundes
Rcserve-Behörde
y
Wirb wahrscheinlich almehmeO^
War unter dem Präsidenten Grs»
ver Cleveland Staatssekretär
und steht in seinem neunnndsieb*
zig st en Leben jähr. Paul War
burg, der mit der Firma Kuh«,
Lveb Sc Co. in Nciu Pork in Ver
bind» ng stand, wurde von dm
Präsidenten zu einem ber Mit
glieder der Behörde ernannt.
Colleges und Universitäten der
Bereinigten Staaten wurden im
vergangenen Jahr von zusam
men 4,:2:Z2 ausländischen Stu
denten besucht. Einladung znr
Hauptversammluug des Vereins
für das Deutschtum im Ausland.
Washington, 4. Mai. Präsident
Wilson hat heute Herrn Richard
Olney, der unter Präsident Cleve
land Staatsminister war, zum Gou
verneur der Bundesrefervebehörde
ernannt. Eines der Mitglieder die
ser Behörde wirb Paul Warburg von
New 2)ort fein. Wenngleich Herr
Olney, der bereits 78 Jahre alt
ist, noch nicht erklärt hat, ob er die
ihm zugedachte Ehre annehmen wird
oder nicht, so glauben feine Freunde
doch, daß er sich entschließen wird,
das wichtige Amt anzunehmen. Die
Reservebehörde besteht aus sieben
Mitgliedern, deren Amtstermin zehn
Jahre dauert und die ein Jahresge
halt von je $12,000 beziehen. Der
Staatsamtssekretär und der Kon
troüeur unserer llmlmifsmitte! sind
ex officio Mitglieder dieser Behörde,
die anderen fünf Mitglieder werden
von dem Präsidenten ernannt. Vor
etwa einem Jahre bot Präsident
Wilson Herrn Olney den Bot*
schasterposten in London an doch
Olney weigerte sich, den Posten an
zunehmen, weil er, wie et tagte,
einmal zu alt fei, um einen Woh
nungswechsel vorzunehmen, und weil
er durch dringende Geschästsrnteres*
sen gezwungen sei, hier in den Ver«
einigten Staaten zu bleiben.
Herr War bürg, der von dem Prä*
sidenten zu einem der Mitglieder der
neuen Behörde ernannt worden ist,
und sich bereits erklärt hat, die
Stelle anzunehmen, stand lange Zeit
mit der bekannten Firma Kuhn,
Loeb & Co. in New Uork in Ver
bindung.
1.
Washing!»«, 4. Mai. Nach 4*
nein heute hier bekannt gegebene»
Bericht wurden die Colleges und
Universitäten in den Vereinigten
Staaten im vergangenen Jahre von
zusammen 4222 ausländischen Stu
denten besucht. Diese verteilen sich
auf die einzelnen Länder wie folgt:
Canada 653, China 594, Japan
336. India 162, Türkei 143, Ko
rea 13, Persien 21 Siam 13, Me
xiko 223, Euba 209, Costa Rica 29.
Guatemala 15, Honduras 12, Nika
ragua 18, Panama 28, Salvador
19. Von Südamerika: Argentini
en 43, Brasilien 113, Bolivia 3*
Chile 12, Colombia 37, Ecuador 16,
Paraguay 2, Peru 25, Uruguay 2
und Venezuela 7. Groß-Britanten
und Irland waren durch 212 Stu
denten vertreten, Deutschland durch
122, Rußland durch 124, Frankreich
durch 45, Schweden durch 41, Ita
lien durch 38, Oesterreich-Ungarn
durch 34, Schweiz durch 29, Nor
wegen durch 26, Griechenland durch
22, Spanien durch 20, Niederlande
durch 19, Bulgarien durch 15, Ru
mänien durch 6, Belgium durch 4*
Portugal durch 3, und Montenegro
durch 1. New Zealand schickte 56*
Egypten 15, Liberia 2 und Süd*
afrika 44 Studenten.
Philadelphia, Pa., 4. Mai. Der
Verein für das Deutschtum im Aus
lande, dessen Geschäftsstelle sich in
Berlin befindet, hat den Präsidenten
des Deutschamerikanischen National
bundes, Dr. Hexamer, um Entsendung
eines Vertreters bei der am 4. Juni
in Leipzig stattfindenden Hauptoer
sammlung ersucht. In dem Schreiben,
das von dem Präsidenten des Ver
ein/i, Staatsminister a. D. von Hen
tig, mit der Versicherung ausgezeich*
neter Hochachtung unterzeichnet ift,
heißt es u. a.:
„Eine ganz besondere Ehre und
Freude würde es uns sein, wenn Sie,
hochgeehrter Herr Präsident, sich selbst
entschließen würden, das alte deutsche
Heimatland einmal wieder aufzusu
chen, um Ihren Verband auf unserer
Tagung zu vertreten, die gerade im
Herzen Deutschlands, in Leipzig, in
Verbindung mit der imposanten inter
nationalen Ausstellung für Buchge
werbe und Graphik besondere Beach
tung finden wird.
„Unseren Plänen, im Jahre 1915
eine größere Gesellschaft Reichsdeut
scher als Vertretung der verschiedenen
maßgebenden Strömungen unseres
national kulturellen Lebens zur
„Deutschen Woche" nach San Fran
cisco zu führen, würde dadurch zwei
fellos eine sehr wesentliche Förderung
luieii
Cff \n\n 5 LEADING GERMAN PAPER IN
THE DAKOTAS.
ADVERTISING uLl'M.of I|/S(0|.
30c per Inch Display Ads. K
5 'C per Inch for Electros. K
Ivc per Line for Readers, K
Gen» Tickles tot.
Aahrgcrng 24 Siouze Falls, Süd-Dakota, den 7. Mai 1914 Uummer 44
Primitive Löschapparate.
sonville, Fla., die Jahreskonvention
der „Untied Confederate Veterans",
der „Sons of Confederate Veterans"
und der .Confederated Southern
Memorial Association" eröffnet wer
den.
K Merchants
5 advertise in a German pa
ptt, do not deserve the
German trade.