Newspaper Page Text
LurcNN und Wingegend. ...» Die Primarwahl ist vorbel; ber Hauptspaj; kommt aber erst im Novem der. Tie Stadt Aoscoe Hat deschlossen, dieses Jahr Den vierten Juli grvhartig zu feiern. T beo. I. P. Giedt ist heute nach Leola abgedampft um sich an der Sipung des Kreisgerichtes zu betheili gen. Julius Schamber ist leptey Sam stag von Aberdeen zurtickgekehrt. in welcher Stadt er geschaftlich zu thun hatte. Philipp Schamber ist gestern nach seiner Farm in Campbell Eounty ab gereist, um dort nach dem Nechten zu sehen. Tie Deutsche Bank leihet Geld auf Land unter aunstigen Bedin.gungen. Wer welches haben will spreche vor. Tie Deutsche Bank. Fred Hepperle, welcher sich aus Reisen in siidlichen Theile unseres Staa tes befand. ist lepten Samstag wieder in Eureka eingetrosien. Frau A. A. ''/-onkers ist am Mon- tag wieder nach Strahburg zuruckge- kehrt, nachdem sie hier mehrere Tage geschastshalder verweilt hatte. Tie Primarwahl und die Sipung des Kreisgerichtrs in Leola. alles in einer Woche, hielten und halten jept noch sehr viele Leute beschaftigt. Tie Ortschasten Zeeland und Ar tas standen sich lepten Sonntag im Ballspiel gegeniiber. Artas gewann und zwar mit 19 Punkten gegen vier von Zeeland. Tie Schulwahl Hir Eureka findet am Tienstag, den 18. Juni, statt. Neue Mitglieder der Schulbehorde sind zu erwahlen an Stelle der Herren Rem hardt und Knickerbocker. Ehrist Merkel ist lepten Sonntag nach Leola abgereist. Er Hat dort zeit weilig die Stelle als Stenographift und Gehilfen bei der McPherson Eounty Abstract Eompany angetreten. tW Ehe Jhr Hvute und Pelzsachen fprtschickt. findet aus was ich bezahle. Gar mancher Hat schon ausgesunden, Geschaste auherhalb mehr ver- als sie Euch zuschisten. E. Tie E. H. W. Schulp von Ashley sich lepten Freitag kurze Zeit in Eureka. Er war aus dem Wege nach der Behausung von Pastor Timmcke, und kehrle am folgenden Tage wieder nach Ashley zuruck. ln Benturia brannte letzte Woche das Wohnhaus von Balthasar Jsler vollstandig nieder. Ein schadhaster Schornstein soll die Ursache des Feuers gewesen sein. und der verursachte Scha den belauft sich aus etwa -600. Tie meisten Geschworenen und Zeugen vom westlichen Theile unseres Eountys traten bereits gestern und heute Bormittag die Reise nach Leola an. Tie Fahrtldorthin wurde diesmal Auto zuruckgelegt. Eureka s erste Ballspieler defan den sich lepten Sonntag in Ashley, Ite» serten ihre erste diesjahrige Schlacht. und unterlagen. Aesultat: Ashley 7, Eureka 2. Am 23. Juni werden die Ashley Spieler in Eureka eintressen. Andreas A. Sayler jr., der Hand ler in Ackerdaumaschinerien von Ben turia, N. D., befand sich am Tienstag geschaftehalber in Eureka. Er berichtet, dah die Saaten zwischen hier und Ben turia in ausgezeichnet schonem Zustande dastehen. MathiaS Sippert Hat lepte Woche sein neues „Teal"-Automobil erhalten, welches er durch die Herren Keim, Kies; & Klein bezog. Er Hat seither diese Maschine lange genug benutzt um sich zu iiberzeugen das; er kaufte was er schon lange gewiinscht. Frau S. Smilowip und Tochter Sophra von Zeeland. und Herr I. Schachter, welcher neulich von Phila delphia in dieser Gegend eintras, besan den sich liber Sonntag in Eureka. Sie waren die GLste von Herrn und Frau I. Goldstein hierselbst. Schlimme Berlehungen zog sich letzte Woche Herrn John Blessing zu, wcihrend er in Benturia mit der Trans portation eines Gebaudes beschgftigt war. Der hierbei gebrauchte Flaschen zug erwies sich als zu schwach, brach, und die zuriickstiegenden Ketten und Stricke trasen Herrn Blessing derart. dah er wohl mehrere Wochen daS Bett hiiten muh. ,>rl. Tillie Wenz von Zeeland trat ausgangs lepter Woche die Rerse nach Aberdeen an um sich an dem dorti gen Musiksett zu betheiligen. Spieler aus Hosmer trasen lep ten Sonntag hier ein und masien sich mit den Zdglingen im hiesigen ffollege im Baseball. Tie hiesigen gewannen, 11 zu 12. Jacob F. Heiser zehn Meilen wesllich von hier wohnhaft, kam lepten mit drei Stieren hier an. wel che er an die Gebriider Stickel verkaus te. Jacob besuchte auch die Zeitungs leute und bereicherte sie mit einem wei teren AbonnementSbetrag. John Junker, welcher sechs Mei len dstlich von Hosmer ansgssig ist war am Montag mit seinem kleinen Sdhn chen Daniel bct dem hiesigen Zahnarzt. bei dieser Gelegenheit stat!ete er auch unserem Sanktum einen Besuch ab und berichtete dasi die prachtvoll dastehen, nur der Eutworm vernichtete daS Welschkorn der Reihe noch. Herr und Hrau I. M. Brundage und Herr und Frau F. L. Sutherland fuhren lepten Sonntag per Auto nach Aberdeen. Sie betheiligten stch an dein Eonzert des Minneapolis Symphony Orchester. Frau Brundage verblieb be suchshalber in Aberdeen, wahrend alle anderen am Montag wieder hier ein trafen. Tie grositen Wolfsjager in Mc- Pherson Eounty sind unzweifelhaft die Herren Frip Schaible. Urip Walth, John Bogel und Kriedrich Weist. O bi ge erlegten neulich nicht weniger als 21 junge Wdlfe und einen alten. Sie lle haupten, dah mit der Wolisjagd mehr Geld zu verdienen ware als mit der leptjahrigen Weizenernte. Herr Peter Morlock, alt. war diese Woche ein willkommener Besucher der ZeitungSlcute. Er bat uns, jene Stelle in seiner leptwochentlichen Kor respondenz zu berichtigen, welche vom Ableben des Herrn Georg Ederhart in Neudors, Siid - Ruhland, handelte. Herr Ederhart erreichte ein Alter von 77 Jahren, nicht 67, wie lepte Woche berichtet. Pastor Peter Bauer von Good rich. N. T., welcher diese Woche die Klassis der deutschen reformierten Kirche von Nord-Takota in Zeeland besucht, defand sich anl Tienstag in Eureka. Er besuchte hier seinen Sohn H. I. Bauer. Tie Klassis trat am Mittwoch in unse rer Nachbarstadt Zeeland in Sipung und wicd bis ncichsten Tienstag dauern. Pastor Bauer wird nctchste Woche wie derum desuchshalber nach Eureka kom men. Ehristoph Gaub von der Martel Gegend, welcher sich am 15. Mai uach Montana bcgab um dort Land und Leute kennen zu lernen, kehrle am 1. Juni wieder zuruck und berichtete. dasi er sechs Meilen von der Stadt Marsh. Montana, eine schone Gegend sand, und auch die Gelegenheit benupte 160 Acker Land fur sich sowohl wie auch eine Heimstatte fur seinen Sohn lo hann zu sichern. Der Boden sowie der Graswuchs soll ausgezeichnet gut sein. —A. A. Ludwigs von Artas Hat seinen Antheil an der Staatsbank von Artas verkauft und zwar an Herrn John Keim und desien Sohn Gustav I. Keim, beide von bier. Tie Beamten dieser Bank unter der neuen Geschafts leitung sind wie solgt: E. Borlander, Prasident; John Keim, Bize-Prasident; Gustav I. Keim, Kassierer. Herr Lud wigs wird seine Ausmerksamkeit seinem Kaufladen und seinem Grundeigen thums-Geschaft widmen, wird jedoch den neuen Bankbeamten langere Zeit mit Rath und That behilflich sein, bis sich dieselben vollig mit ihren neuen Pflichten vertraut gemacht haben. Christian Bauer, der Obermiiller in der hiesigen Miihle, Hat am Sonn tag in Begleitung seiner Gattin die langst geplanteßesuchsreise nachTeutsch land angetreten. Das schdne Badenba den ist ihr Reiseziel. Herr August Mar tell brachte die Reisenden mit seinem Au tomobil nach Bowdle, woselbst sie den Schnellzug der Milwaukee-Bahn bestie gen, und werden sie in einigen Tagen schon New verlassen, und zwar auf dem Tampfer ..Amerika" der Ha pag-Linie. Schon achtunddreitzig Jahre sind es seit Herr Bauer Deutschland verlassen und er und seine Frau se hen einer genutzreichen Besuchsreise ent gegen, welche etwa drei Monate dauern soll. Tie ..(tureta Pasttzerkaast. Tie dikswochentliche Ausgade der ..Eureka Post" wird die letzte sein, wel che von dem jeptgen her ausgegeben wird. da wir die Abon nentenlifte, den guten Willen und daS Geschaft dieser Zeitung an die BolkS zeitung Pudlishing Eompany libertru gen, welche dasselbe iibernehmen und mit ihrer AuSrustung verschmelzen wer den. Gemas; den Bestimmungen, durch welchen dieser Handel zu Stande ge dracht wnrde, behalt diese Truckerei alle deutsche Schriften und Einrichtung. und wird fortfahren deutsche Truckarbeiten im Zusammenhang mit englischen Truckarbeiten und der Herausgabe un serer englischen Zeitung dem Aorth west-Blade zu thun. Wenngleich der Berkauf der „Post" als eine Ueberraschung von Seiten der Bevdlkerung unserer Stadt angesehen werden kann, und auch vielleicht mit Bedauern von denen vernommen wird, welche so standhast bei thr standen, so wurde der Handrl doch nur guter Ge schaftsgriinde halber vollzogen, und in' der starken Hoffnung von allen bethei ligten Personen, dasi dadurch ein Schritt in der Richtung fur besseres Geschafts ui.d Gesellfchafts-Einvernehmen unter den Bewohnern der hiesigen Stadt ge than wird. It Alle Aechnungen fur Anzeigen welche der „Post" bis dato fgllig sind, werden von E. A. Warner kollektiert. Alle Leser der „Post" werden nach d.eser Ausgade die „Boltszeitung" an statt die „Post" erhallen. Alle im Bor aus dezahlten Abonnenten werden vol len Kredit in den Biichern der „Bolks zeitung" erhalten, wahrend E. A. War ner alle Abonnentengelder einzieht, wel che bis zum 1. April 1912 falliq sind. Um diese AuSstande so bald als mog lich zu regeln, so mare es uns sehr lieb wenn alle diejenigen bei uns vorspre chen wurden, welche wissen, das; sie mit ihrem Abonnentengelde im Ructstand sind. Rechnungen werden demnachst an alle diejenigen gesandt, welche in ande ren Stadten wohnen. Tiese Betrage sind nur klein, im Ganzen dedeutet es eine ansehnliche Summe und ware es uns sehr lieb wenn alle sodald als mog lich ihre Ruckstande einsenden. Bei der Berabschiedung von der gro sten Liste Leser, welche sich die „Eureka Post" im "Lause der lehten sttnf Jahre erwarb, wunscht der Herai:sgeber sich bei allen und einem jeden zu devdnken, fur die Ausmunterung die ihm entge gengebracht wurde und auch fllr den GeschastSzuspruch. Manchen mag es erscheinen, datz ich dnrch den Berkauf dieser Zeitung undankbar gehandelt, gebe aber hiermit die Bersicherung, dast dieses nicht der Kall ist. Meine Ansicht der Berhaltnisse war. datz zwei deutsche Zeitungen in einer Stadt von der Gro ste wie Eureka zu Dici waren. Beide bemarben sich um dieselben Geschaste, und aus diesem entstanden Reibereien welche sich weit aus den Grenzen der Truckerei erstreckten. und in welche Per sonen und Parteien im sozialen, politi schen und Geschaststreiben verwickelt wurden. Wenn der Berkauf der „Post" diesem Uebelstande abhilft, so war der selbe sehr weise. Zum Schlust will ich nur noch sagen, das; meine ffreunde mich im selben alten Platze sinden kon nen und ihre Besuche sind erbeten und ihr Empfang wird willkommen sein. Jept. da ich aus dem deutschen Zei tungSgeschast bin, so werde ich mehr Zeit haben, mich meiner cnglischen Zei tung dem..Northwest-Blade" —zu widmen, welche ich interessant und reich» haltig genug zu machen gedenke, das; dieselbe Aufnahme in Jhrer Behausung sinden wird. Wenn Sie nicht selbst eng lisch lesen konnen, so bestellt dieselbe fur Eure Kinder, welchen das wdchentliche Erscheinen derselben hochst wlllkommen ware. Lund zu verkausen. H. McEorkle, von San Antonio, Texas, welcher das Nordwest-Biertel von Sektion 15, Township 127, Ran ge 73, eignet, ist heute in Eureka ein getroffen. Dieses Land liegt vier Mei len nordwestlich von Eureka, und wiirde es Herr McEorkle gern verkaufen. Wer sich daflir interessiert, sollte dei ihm vorsprechen. Er wird einige Tage in Eureka verweilen und ist im Hotel Kni ckerdoiker anzutresten. KIW,OOO zu vrrleibrn aut grundeigenluw. Zobn Üboder. vowdlr. 5. v. E. A. W a r n e r. Tapung ver (turda Classis. Bon Tonnerftag abend dis Samstag nachmittag tagte rn der hiesigen Aefor mierten Kirche die Eureka KlassiS, be stehend aus den Pastoren und delegier ten Aelteften der Pfarrftellen in Kulm, N. D., und Scotland, Herrick und Eureka, S. D. Tiese Klasfis ist ein Glied der Synode des Nordwestens der Aeformierten Kirche in den Ber. Staa ten. Berhandelt wurde liber das Wohler» ergehen der verschiedenen Pfarrftellen und Missionen. welche Berhandlungen durch den ftandigen Lchreiber an die Synode berichtet werden. Tie Pastoren W. B. Wittenberg, W. I. Krieger und W. Feige konnten nicht kommen und liehen sich entschuldigen. Ndchstes Jahr versammelt sich diese Klassis in Kulm, N. D. Altes Bauholz zu vrrkausen. Ter Unterzeichnete wird zu etwa hal bem Preise alles Bauholz verkaufen, welches durch den Abris; unseres alten Kaufladens erlangt wurde. Tas Holz besteht aus allen Sorten Bauholz, wel ches benupt werden konnte. Sammtli ches Holz in deflem Zustande und ist besser als welches heutzutaae gekauft werden kann. Tprecht vor, be sichtigt dasselde und erfahret den Ber kaufspreis. I a c o b tz u m a n alt. Berlaufen. Eine braune Stute, zwei Jahre alt; weihem Stern vor dem Kopf. Eine schwarze Stute, zwei Jahre alt; wei bem Stern vor dem Kopf. Ein brau nes Hengst ein Jahr alt; wei hem Strcifen ain Kopf und etwas weitz um die 'Aune. Jrgend Jemand, der diese Pferde ausnehmen sollte. soll mich benachrichtiAen. Ncucr Tapeten-^orrath. Die Eureka Truq 60. haben soeben eine reiche Auswahl allerhand Tapeten auSgepackt und auf ihren Reqalen un» tergebracht. Sie sind immer glucklich genug, den alten Borrath loszuschlagen ehe die neuen Aruhjahrswaaren eintref fen. Wer Tapeten oder Wandpapier braucht, sollte erst in der Apo theke vorsprechen um auszufinden was dort vorrathiq ist. SSr’ Wer Geld auf Land will spreche vor in der Teutschen Bank. Kein Auf schub. Gunstige Bedingungen. ffur Wand- und Zimmerde cken-Tekorationen gebraucht Alabastine oder Muresco; wir haben alle Cchattie runqen. Eureka Truq Eo. (Apotheke.) O. H. Gerdes, klrzt u. Wundarzt Office im Gebciude der Teutschen Bank. sureka Strd-Dakota Nrnks EWaus. P.R. Lchcnlknberger, Eigcnlhumer. C%d) babe eine Aestauralion ero fi net ikn Stickel - Gebaude, neben den Gebrudern Llrobel, wclcheH seitber von !ov Wing benutzt war, und bin bereit Malilzeiten zu irgend einer Tagcszeit zu liefern. Meinen Kunden qarantiere ich zu vorkommende Bedienung, uud werde ich alles versuchen. nur die besten Mahlzei ten oder Jmbisse vorzusctzcn. Wcn es bungert, der komme zu mir! TNs»er vrod?u verkauTen. und immer vorralhig. Jlntjm Jlntjm la. der Schenkenberger saust immer noch Rabm u.s.w. und zwar auf dem alten Platze, hinter der Farmers & MerchantS Bank in Eureka. Er gibt guten Preis, richtigen Test und Gewicht und ist Kaufer fur Samels Bros, in Minneapolis. Besucht ihn auch einmal. Joh. Schenkenberger Friedrich Klein. P. O. Ashley. N. D. Geld auf tanti \ Farmer, leset dieses. Jm letzten Jahre hatten wir, wie bekannt, eine Fehlernte. Tchulden konnten keine bezahlt werden, ja, von den Meisten muhte Saatfrucht und Futter gekauft werden, und bei manchen fehlt vielleicht beides noch. Run, lieber Leser, wenn Du einer von denjenigen bist, welcher noch Hilfe braucht und ein Stuck Land frei hast, dann komme nach der veutschen Bank in kureka. wir konnen helfen. Wir haben es mit vielen anderen so ge macht, warum nicht mir Tir? Wir konnen Tir Geld auf Land leihen, dann kannst Du Deinen Maschinenhandler, Deinen Stormann, Deinen Banker und im ganzen genommen Deine Klepperschulden bezahlen, kannst Tir Mehl und Futter fur Ciish kaufen und bekommst billiczere Jnteressen als wie Du jetzt bezahlst. Wir haben 000.00 zur Berfuqung und konnen dieselben auf Land ansleihen. Niedrige Zinsen, gunstige Bedingnngen. Sprecht vor wer Geld auf Land will, in der Drutschcn Bank in Eureka. Dieses betrifft Farmer in MePherson County und der vstlichen Halste von Campbell Connty.. Btwvwvwvwv* if imn SloriiM | e in der Apotheke Siid-Dakota. # ner jetzt zu S Heh s Stoek Food, und zwar 1.60. Habt ihr schon jemals lle garantiert. Kommt und 2 »s fort ist. rug Lompanv S eureka, siid-Dakota. \ | JTuf einen kalten IU inter tolgt ein 1 | beiper Sommer. 1 r Und deshalb ist es sehr nothiq, dah Jhr Euch jetzt umsehet 8 p wo Jhr einen schonen Herren- oder Damen-Hut, ein scho- I » |> nes Sommerkleid oder gute Oxfords nnd Slippers bekom- ! | ! rneit kiinnt. i j * Bersucht es mal selber zu uns zu kommen um euch die ! - ; schonen Sachen anzuschauen, die wir fUr diese Saison i Z ♦J Jhr werdet tiberrascht sein zu sehen, dah dieses Jahr meist alle Her- (j fa ren und Damen von „The Goldett Rule" Htite, Kleider und Schuhe tragen werden, denn wir zeigen die schonsten Moden, beste Qualita- SIS & ten und niedrigsten Preise. . I : Kommt und macht Eure Auswahl heute noch. : ehe das beste wieder fort ist. | ::: Kafer kurrka. $. D. vnenda»er | Eureka Fleisch- r ■ s Trifdm una gesalzrnrr siris». Ulurft, Zpe» nnd % s»inken. • • Srxrrier. Obst uud Zu<ker* * sa»en. « « Tenes Uieb nnd s»w«inr. § bober Preis. « « SeNiigrl. ?ei?sa»en und Mute zum • Marklpreir. X =—=— r Emil Dierenfeldt. r Die „Post" ist die beste deutsche Zeitung. 2.h°